[README.rst] minor header typo fix

Dependecies --> Dependencies