Removes $ in front of the terminal command on README.md

This prevents copying the $ sign when the copy icon is clicked on GitHub