Update src/components/UI/docs/DocsNav.tsx

Co-authored-by: Paul Wackerow <54227730+wackerow@users.noreply.github.com>