Laura Bernardy
Also published as: Laura Maria Bernardy
2026
Testing Low-Resource Language Support in LLMs Using Language Proficiency Exams: the Case of Luxembourgish
Cedric Lothritz | Jordi Cabot | Laura Bernardy
Findings of the Association for Computational Linguistics: EACL 2026
Cedric Lothritz | Jordi Cabot | Laura Bernardy
Findings of the Association for Computational Linguistics: EACL 2026
Large Language Models (LLMs) have become an increasingly important tool in research and society at large. While LLMs are regularly used all over the world by experts and lay-people alike, they are predominantly developed with English-speaking users in mind, performing well in English and other wide-spread languages while less-resourced languages such as Luxembourgish are seen as a lower priority. This lack of attention is also reflected in the sparsity of available evaluation tools and datasets. In this study, we investigate the viability of language proficiency exams as such evaluation tools for the Luxembourgish language. We find that large models such as Claude and DeepSeek-R1 typically achieve high scores, while smaller models show weak performances. We also find that the performances in such language exams can be used to predict performances in other NLP tasks in Luxembourgish.
Do LLMs Judge Distantly Supervised Named Entity Labels Well? Constructing the JudgeWEL Dataset
Alistair Plum | Laura Maria Bernardy | Tharindu Ranasinghe
Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference
Alistair Plum | Laura Maria Bernardy | Tharindu Ranasinghe
Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference
We present judgeWEL, a dataset for named entity recognition (NER) in Luxembourgish, automatically labelled and subsequently verified using large language models (LLM) in a novel pipeline. Building datasets for under-represented languages remains one of the major bottlenecks in natural language processing, where the scarcity of resources and linguistic particularities make large-scale annotation costly and potentially inconsistent. To address these challenges, we propose and evaluate a novel approach that leverages Wikipedia and Wikidata as structured sources of weak supervision. By exploiting internal links within Wikipedia articles, we infer entity types based on their corresponding Wikidata entries, thereby generating initial annotations with minimal human intervention. Because such links are not uniformly reliable, we mitigate noise by employing and comparing several LLMs to identify and retain only high-quality labelled sentences. The resulting corpus is approximately five times larger than the currently available Luxembourgish NER dataset and offers broader and more balanced coverage across entity categories, providing a substantial new resource for multilingual and low-resource NER research.