The integration of external knowledge through Retrieval-Augmented Generation (RAG) has become foundational in enhancing large language models (LLMs) for knowledge-intensive tasks. However, existing RAG paradigms often overlook the cognitive step of applying knowledge, leaving a gap between retrieved facts and task-specific reasoning. In this work, we introduce RAG+, a principled and modular extension that explicitly incorporates application-aware reasoning into the RAG pipeline. RAG+ constructs a dual corpus consisting of knowledge and aligned application examples, created either manually or automatically, and jointly retrieves both during inference. This design enables LLMs not only to access relevant information but also to apply it within structured, goal-oriented reasoning processes. Experiments across mathematical, law, and medical domains, conducted on multiple models, demonstrate that RAG+ consistently outperforms standard RAG variants, achieving average improvements of 3–5%, and peak gains up to 13.5% in complex scenarios. By bridging retrieval with actionable application, RAG+ advances a more cognitively grounded framework for knowledge integration, representing a step toward more interpretable and capable LLMs.

The cross-database context-dependent Text-to-SQL (XDTS) problem has attracted considerable attention in recent years due to its wide range of potential applications. However, we identify two biases in existing datasets for XDTS: (1) a high proportion of context-independent questions and (2) a high proportion of easy SQL queries. These biases conceal the major challenges in XDTS to some extent. In this work, we present Chase, a large-scale and pragmatic Chinese dataset for XDTS. It consists of 5,459 coherent question sequences (17,940 questions with their SQL queries annotated) over 280 databases, in which only 35% of questions are context-independent, and 28% of SQL queries are easy. We experiment on Chase with three state-of-the-art XDTS approaches. The best approach only achieves an exact match accuracy of 40% over all questions and 16% over all question sequences, indicating that Chase highlights the challenging problems of XDTS. We believe that XDTS can provide fertile soil for addressing the problems.