We present an enterprise-grade translation platform for global e-commerce that combines daily batch and real-time API pipelines with optimized T5-based models and a Reference Generator to enforce >99% non-translatable entity preservation. A linguist-driven rule engine and explainable evaluation framework (BLEU, COMET, and a custom e-commerce metric) enable continuous quality improvements. Deployed on GPU-accelerated inference servers and CPU-based processing nodes, our system processes millions of listings per day with sub-second latency and achieves 10×–100× cost savings over general-purpose LLMs for English→Spanish and English→French translation, all while version-tracking every update for robust enterprise rollouts.

Hate speech expressions in social media are not limited to textual messages; they can appear in videos, images, or multimodal formats like memes. Existing work towards detecting such expressions has been conducted almost exclusively over textual content, and the analysis of pictures and videos has been very scarce. This paper describes our team proposal in the Multimedia Automatic Misogyny Identification (MAMI) task at SemEval 2022. The challenge consisted of identifying misogynous memes from a dataset where images and text transcriptions were provided. We reported a 71% of F-score using a multimodal system based on the CLIP model.