1.1	world	world	noun	apakeEe	apakeʔe
1.21	earth, land	earth_land	other	'matehi	'matehi
1.21	earth, land	earth_land	other	apakeEe	apakeʔe
1.212	earth=ground, soil	earth_ground_soil	other	apakeEe	apakeʔe
1.213	dust	dust	noun	tiripupaEi	tiripupaʔi
1.214	mud	mud	noun	ti'urahi	ti'urahi
1.215	sand	sand	noun	tawaparu	tawaparu
1.22	mountain, hill	mountain_hill	other	mari	mari
1.22	mountain, hill	mountain_hill	other	masiEi	masiʔi
1.222	cliff, precipice	cliff_precipice	other	tacIausi	tačausi
1.23	plain, field	plain_field	other	'wamaEi	'wamaʔi
1.25	island	island	other	ti'urupuEi	ti'urupuʔi
1.27	shore	shore	other	apacIara	apačara
1.28	cave	cave	noun	tapena	tapena
1.31	water	water	noun	une	une
1.324	foam	foam	noun	tarisasa	tarisasa
1.33	lake	lake	noun	'kakiure	'kakiure
1.341	lagoon	lagoon	other	'kakiure	'kakiure
1.35	wave	wave	noun	'tepakuka	'tepakuka
1.36	river, stream, brook	river_stream_brook	other	kahakure	kahakure
1.37	spring, well	spring_well	other	sekaku	sekaku
1.37	spring, well	spring_well	other	eke	eke
1.38	swamp	swamp	noun	yamama	yamama
1.41	woods, forest	woods_forest	other	simena	simena
1.42	tree (cf 08.600)	tree_cf_08_600	other	yukuki	yukuki
1.43	wood	wood	noun	yukuki	yukuki
1.44	stone, rock	stone_rock	other	mari	mari
1.44	stone, rock	stone_rock	other	'mari-haEi	'mari-haʔi
1.51	sky	sky	noun	anuma	anuma
1.52	sun	sun	noun	sacIe	sače
1.53	moon	moon	noun	kahe	kahe
1.54	star	star	noun	harairiki	harairiki
1.55	lightning	lightning	noun	'terameka	'terameka
1.55	lightning	lightning	noun	emarere	emarere
1.56	thunder	thunder	noun	tirureka	tirureka
1.57	lightning (as striking)	lightning_as_striking	other	emarere	emarere
1.58	storm	storm	noun	kawayupewa	kawayupewa
1.59	rainbow	rainbow	noun	aEe	aʔe
1.61	light (noun)	light_noun	other	-'mikaucIa	-'mikauča
1.61	light (noun)	light_noun	other	tiharaEi	tiharaʔi
1.62	darkness	darkness	noun	timapiku	timapiku
1.63	shade, shadow	shade_shadow	other	-'awicIa	-'awiča
1.64	dew	dew	noun	iyaru	iyaru
1.72	wind	wind	noun	'tekatikawa	'tekatikawa
1.73	cloud	cloud	noun	'ukahi	'ukahi
1.74	fog	fog	noun	iyaru	iyaru
1.75	rain (noun)	rain_noun	other	takiwa-rama	takiwa-rama
1.81	fire	fire	noun	yuku	yuku
1.81	fire	fire	noun	-yuku-ne	-yuku-ne
1.83	smoke (noun)	smoke_noun	other	kihare	kihare
1.84	ashes	ashes	other	cI*imapa	c̷imapa
1.841	embers	embers	noun	emaniki	emaniki
1.851	burn (vb trans)	burn_vb_trans	other	-kamuruka	-kamuruka
1.851	burn (vb trans)	burn_vb_trans	other	-'ihu-cIa	-'ihu-ča
1.852	burn (vb intrans)	burn_vb_intrans	other	-muru	-muru
1.86	light, kindle, ignite	light_kindle_ignite	other	-'apahuaka	-'apahuaka
1.86	light, kindle, ignite	light_kindle_ignite	other	-kamuruaka	-kamuruaka
1.861	extinguish	extinguish	verb	-kaemaEa	-kaemaʔa
1.87	match (noun)	match_noun	other	pahuela	pahuela
1.88	firewood	firewood	noun	'nereruka	'nereruka
1.88	firewood	firewood	noun	ti'ahiki	ti'ahiki
1.89	charcoal	charcoal	noun	-'mamu	-'mamu
1.89	charcoal	charcoal	noun	emaniki	emaniki
2.1	person, human being	person_human_being	other	acIane	ačane
2.1	person, human being	person_human_being	other	acIane-ana	ačane-ana
2.21	man (vs. woman)	man_vs_woman	other	ahaira	ahaira
2.21	man (vs. woman)	man_vs_woman	other	acIane	ačane
2.22	woman	woman	noun	esena	esena
2.23	male	male	other	ahaira	ahaira
2.24	female	female	other	esena	esena
2.25	boy	boy	noun	amaperu	amaperu
2.251	young man (adolescent)	young_man_adolescent	other	amaperu	amaperu
2.251	young man (adolescent)	young_man_adolescent	other	sIuima	šuima
2.26	girl	girl	noun	amaperu	amaperu
2.261	young woman (adolescent)	young_woman_adolescent	other	amaperu	amaperu
2.261	young woman (adolescent)	young_woman_adolescent	other	sIipu	šipu
2.27	child	child	other	amuya	amuya
2.28	infant, baby	infant_baby	other	amuya	amuya
2.28	infant, baby	infant_baby	other	alaucIu	alauču
2.31	husband	husband	noun	-ima	-ima
2.31	husband	husband	noun	-ima-re	-ima-re
2.32	wife	wife	noun	'yena-re	'yena-re
2.32	wife	wife	noun	-yena	-yena
2.33	marry	marry	verb	-kaparape	-kaparape
2.33	marry	marry	verb	-'i'taucIawa	-'i'taučawa
2.34	marriage, wedding	marriage_wedding	other	'nikakare	'nikakare
2.34	marriage, wedding	marriage_wedding	other	nawirakaka	nawirakaka
2.341	divorce	divorce	noun	-'inahikaka	-'inahikaka
2.35	father	father	noun	tikacIicIa	tikačiča
2.35	father	father	noun	-iya	-iya
2.35	father	father	noun	'iyare	'iyare
2.36	mother	mother	noun	-'ena	-'ena
2.36	mother	mother	noun	meme	meme
2.41	son	son	noun	ema-cIicIa	ema-čiča
2.41	son	son	noun	eE2i-cIicIa	eɲi-čiča
2.42	daughter	daughter	noun	esu-cIicIa	esu-čiča
2.44	brother	brother	noun	-parape	-parape
2.444	older brother	older_brother	noun	'naecIawimuri	'naečawimuri
2.445	younger brother	younger_brother	noun	'natimuri	'natimuri
2.45	sister	sister	noun	-parape	-parape
2.454	older sister	older_sister	noun	-'etira	-'etira
2.454	older sister	older_sister	noun	tira	tira
2.455	younger sister	younger_sister	noun	-ati	-ati
2.455	younger sister	younger_sister	noun	ati	ati
2.456	sibling	sibling	other	-parape	-parape
2.458	twins	twins	noun	cIame	čame
2.46	grandfather	grandfather	noun	-'acIuka	-'ačuka
2.46	grandfather	grandfather	noun	acIu	aču
2.461	old man	old_man	noun	icIawika	ičawika
2.47	grandmother	grandmother	noun	cI*ecI*e	c̷ec̷e
2.47	grandmother	grandmother	noun	-acI*e	-ac̷e
2.471	old woman	old_woman	noun	icIawika	ičawika
2.48	grandson	grandson	noun	-'amari	-'amari
2.49	granddaughter	granddaughter	noun	-'amari	-'amari
2.51	uncle	uncle	noun	-'ekuka	-'ekuka
2.51	uncle	uncle	noun	-'ekuka-raEa	-'ekuka-raʔa
2.52	aunt	aunt	noun	-'apenaru	-'apenaru
2.52	aunt	aunt	noun	-aka	-aka
2.53	nephew	nephew	noun	-cIehi	-čehi
2.53	nephew	nephew	noun	-'anewa	-'anewa
2.54	niece	niece	noun	-cIehi	-čehi
2.54	niece	niece	noun	-'anewa	-'anewa
2.55	cousin	cousin	noun	-cIehi	-čehi
2.56	ancestors	ancestors	noun	-'iyanaweanaini	-'iyanaweanaini
2.57	descendants	descendants	noun	-'amari'ekene	-'amari'ekene
2.61	father-in-law (of a man)	father_in_law_of_a_man	noun	-'imacIuka	-'imačuka
2.611	father-in-law (of a woman)	father_in_law_of_a_woman	noun	-'imacIuka	-'imačuka
2.62	mother-in-law (of a man)	mother_in_law_of_a_man	noun	-'imase	-'imase
2.621	mother-in-law (of a woman)	mother_in_law_of_a_woman	noun	-'imase	-'imase
2.63	son-in-law (of a man)	son_in_law_of_a_man	noun	-cIina	-čina
2.63	son-in-law (of a man)	son_in_law_of_a_man	noun	cIina-re	čina-re
2.631	son-in-law (of a woman)	son_in_law_of_a_woman	noun	-cIina	-čina
2.631	son-in-law (of a woman)	son_in_law_of_a_woman	noun	cIina-re	čina-re
2.64	daughter-in-law (of a man)	daughter_in_law_of_a_man	noun	cIinenaka	činenaka
2.64	daughter-in-law (of a man)	daughter_in_law_of_a_man	noun	-cIinena	-činena
2.641	daughter-in-law (of a woman)	daughter_in_law_of_a_woman	noun	cIinenaka	činenaka
2.641	daughter-in-law (of a woman)	daughter_in_law_of_a_woman	noun	-cIinena	-činena
2.71	stepfather	stepfather	noun	-'iyaEaruwa	-'iyaʔaruwa
2.72	stepmother	stepmother	noun	-'enaEaruwa	-'enaʔaruwa
2.75	orphan	orphan	noun	wacIa	wača
2.76	widow	widow	noun	-'epenaima	-'epenaima
2.76	widow	widow	noun	'maimaru	'maimaru
2.77	widower	widower	noun	-'epena'yena	-'epena'yena
2.81	relatives, kinsmen	relatives_kinsmen	other	-haneana	-haneana
2.82	family	family	noun	amaperuana	amaperuana
2.91	I	I	other	'nu-ti	'nu-ti
2.92	you (singular)	you_singular	other	'pi-ti	'pi-ti
2.93	he/she/it	he/she/it	other	'e-ma	'e-ma
2.93	he/she/it	he/she/it	other	'e-E2i	'e-ɲi
2.94	we	we	other	'wi-ti	'wi-ti
2.95	you (plural)	you_plural	other	'e-ti	'e-ti
2.95	you (plural)	you_plural	other	'etiana	'etiana
2.96	they	they	other	'e-na	'e-na
3.11	animal	animal	noun	'sarare	'sarare
3.22	ox	ox	other	wuiye	wuiye
3.23	cow	cow	noun	waka	waka
3.24	calf	calf	noun	cIikeru	čikeru
3.35	pig	pig	noun	kucIi	kuči
3.41	horse (equine)	horse_equine	other	kawayu	kawayu
3.46	ass, donkey	ass_donkey	other	burriko	burriko
3.52	cock, rooster	cock_rooster	other	ahairiEi	ahairiʔi
3.54	hen	hen	other	warayu	warayu
3.58	nest	nest	noun	tamakahi	tamakahi
3.581	bird	bird	noun	'kayure	'kayure
3.582	seagull	seagull	other	seweEu	seweʔu
3.583	heron	heron	other	hapuna	hapuna
3.584	eagle	eagle	noun	'matiEi	'matiʔi
3.591	bat	bat	noun	wite	wite
3.592	parrot	parrot	other	waru	waru
3.592	parrot	parrot	other	aha	aha
3.596	owl	owl	noun	icIinisiri	ičinisiri
3.61	dog	dog	noun	tamuku	tamuku
3.62	cat	cat	noun	misIi	miši
3.63	mouse, rat	mouse_rat	other	kacI*a	kac̷a
3.63	mouse, rat	mouse_rat	other	kamare	kamare
3.65	fish	fish	noun	hima	hima
3.652	fin (dorsal)	fin_dorsal	other	tanaurape	tanaurape
3.653	fishscale	fishscale	other	kapimerumuiriEaetahima	kapimerumuiriʔaetahima
3.665	freshwater eel	freshwater_eel	other	kapipile	kapipile
3.665	freshwater eel	freshwater_eel	other	itire	itire
3.72	lion	lion	noun	itiare	itiare
3.74	fox	fox	noun	cIuye	čuye
3.75	deer	deer	noun	kahawa	kahawa
3.76	monkey	monkey	noun	iya	iya
3.76	monkey	monkey	noun	icIi	iči
3.76	monkey	monkey	noun	pature	pature
3.76	monkey	monkey	noun	cI*iki	c̷iki
3.811	louse	louse	other	iE2e-ti	iɲe-ti
3.811	louse	louse	other	-iE2e	-iɲe
3.813	flea	flea	noun	taiE2eetatamuku	taiɲeetatamuku
3.814	centipede	centipede	noun	taiE2ewareke	taiɲewareke
3.815	scorpion	scorpion	noun	'saseraEi	'saseraʔi
3.816	cockroach	cockroach	other	seweri	seweri
3.817	ant	ant	noun	kacIiru	kačiru
3.818	spider	spider	noun	samatu	samatu
3.82	bee	bee	noun	'mapasi	'mapasi
3.82	bee	bee	noun	weraru	weraru
3.821	beeswax	beeswax	noun	'mapa-hi	'mapa-hi
3.822	beehive	beehive	noun	-mapa-pena	-mapa-pena
3.822	beehive	beehive	noun	mapa	mapa
3.823	wasp	wasp	noun	hane	hane
3.83	fly	fly	noun	cIuEe	čuʔe
3.83	fly	fly	noun	hiki	hiki
3.831	sandfly (midge), gnat	sandfly_midge_gnat	other	pacI*irisi	pac̷irisi
3.832	mosquito	mosquito	noun	cIupi	čupi
3.84	worm	worm	noun	ucIepi	učepi
3.85	snake	snake	noun	epacIepare	epačepare
3.85	snake	snake	noun	pacIepare	pačepare
3.92	butterfly	butterfly	noun	sipacIacIa	sipačača
3.94	snail	snail	noun	kiya	kiya
3.95	frog	frog	noun	cIiriri	čiriri
3.95	frog	frog	noun	asame	asame
3.96	lizard	lizard	noun	semu	semu
3.96	lizard	lizard	noun	'wekuaki	'wekuaki
3.97	crocodile, alligator	crocodile_alligator	other	mera-mera	mera-mera
3.98	turtle	turtle	noun	sipu	sipu
3.98	turtle	turtle	noun	samaya	samaya
4.11	body	body	noun	-'akeEe	-'akeʔe
4.12	skin, hide	skin_hide	other	-'umama	-'umama
4.12	skin, hide	skin_hide	other	paruma	paruma
4.13	flesh	flesh	noun	-ecIe	-eče
4.14	hair (head)	hair_head	other	-cIuti-maka	-čuti-maka
4.142	beard	beard	noun	-mama	-mama
4.144	body hair	body_hair	noun	-i-hiyaEa	-i-hiyaʔa
4.146	dandruff	dandruff	other	-mahasi	-mahasi
4.15	blood	blood	noun	iti	iti
4.15	blood	blood	noun	-'iti-ne	-'iti-ne
4.16	bone	bone	noun	yape	yape
4.16	bone	bone	noun	hiape	hiape
4.162	rib	rib	noun	-hirumane	-hirumane
4.17	horn	horn	noun	tahiEu	tahiʔu
4.18	tail	tail	noun	'taihiki	'taihiki
4.19	back	back	noun	-keku	-keku
4.19	back	back	noun	-cIepa	-čepa
4.191	spine	spine	noun	-micI*uki	-mic̷uki
4.2	head	head	noun	-cIuti	-čuti
4.202	skull	skull	noun	cIutire	čutire
4.202	skull	skull	noun	-'aperasi	-'aperasi
4.203	brain	brain	noun	-yawasi	-yawasi
4.203	brain	brain	noun	-kuyarasi	-kuyarasi
4.204	face	face	noun	-mira	-mira
4.205	forehead	forehead	noun	-naEu	-naʔu
4.207	jaw	jaw	noun	-pani	-pani
4.208	cheek	cheek	noun	-puku	-puku
4.208	cheek	cheek	noun	-cI*unumira	-c̷unumira
4.21	eye	eye	noun	-'ukiEa	-'ukiʔa
4.212	eyebrow	eyebrow	noun	-cIaEu	-čaʔu
4.213	eyelid	eyelid	noun	-'ukiharame	-'ukiharame
4.214	eyelash	eyelash	noun	-macI*i	-mac̷i
4.215	blink	blink	verb	-'umacI*i-ka	-'umac̷i-ka
4.22	ear	ear	noun	-cIaka	-čaka
4.23	nose	nose	noun	-siri	-siri
4.232	mucus (nasal)	mucus_nasal	other	-mucIuhi	-mučuhi
4.24	mouth	mouth	noun	-haka	-haka
4.25	lip	lip	noun	-cIeya	-čeya
4.26	tongue	tongue	noun	-nene	-nene
4.27	tooth	tooth	noun	-aEe	-aʔe
4.271	gums	gums	noun	-'aEerepi	-'aʔerepi
4.272	molartooth	molartooth	other	-'esawakiaEe	-'esawakiaʔe
4.28	neck	neck	noun	-pikenu	-pikenu
4.281	nape of neck	nape_of_neck	other	-pikenu	-pikenu
4.29	throat	throat	noun	-'erena	-'erena
4.29	throat	throat	noun	-hirikarapi	-hirikarapi
4.3	shoulder	shoulder	noun	-hiEu	-hiʔu
4.31	arm	arm	noun	-pawaki	-pawaki
4.312	armpit	armpit	noun	-sikeku	-sikeku
4.32	elbow	elbow	noun	-cI*ucI*u	-c̷uc̷u
4.321	wrist	wrist	noun	-pisikiwaEu	-pisikiwaʔu
4.33	hand	hand	noun	-waEu	-waʔu
4.34	finger	finger	noun	-wauki	-wauki
4.344	fingernail	fingernail	noun	-hipaE2a	-hipaɲa
4.35	leg	leg	noun	-paike	-paike
4.351	thigh	thigh	noun	-paEe	-paʔe
4.36	knee	knee	noun	-puyu	-puyu
4.37	foot	foot	noun	-'i-wape	-'i-wape
4.371	ankle	ankle	noun	-piki	-piki
4.374	footprint	footprint	noun	-'iwa'paekene	-'iwa'paekene
4.38	toe	toe	noun	-'iwaki	-'iwaki
4.392	wing	wing	noun	tapawa	tapawa
4.393	feather	feather	noun	tahiyaEa	tahiyaʔa
4.4	chest	chest	noun	-tupa	-tupa
4.412	nipple, teat	nipple_teat	other	-cIene	-čene
4.42	udder	udder	noun	ta-cIene-hi	ta-čene-hi
4.43	navel	navel	noun	-tuyu	-tuyu
4.43	navel	navel	noun	-tuyu-rupi	-tuyu-rupi
4.44	heart	heart	noun	-samure	-samure
4.441	lung	lung	noun	-haha	-haha
4.45	liver	liver	noun	-'upana	-'upana
4.46	stomach	stomach	noun	-ami	-ami
4.461	intestines, guts	intestines_guts	other	-turupi	-turupi
4.462	waist	waist	other	-E2aEe	-ɲaʔe
4.463	hip	hip	noun	-E2aEe	-ɲaʔe
4.464	buttocks	buttocks	noun	-Eiwu	-ʔiwu
4.464	buttocks	buttocks	noun	taE2aEe	taɲaʔe
4.47	womb	womb	noun	-huEe	-huʔe
4.47	womb	womb	noun	-ami	-ami
4.49	testicle	testicle	other	'takima	'takima
4.492	penis	penis	noun	-yaki	-yaki
4.51	breathe, breath	breathe_breath	other	-'amicIa	-'amiča
4.51	breathe, breath	breathe_breath	other	-tumewa	-tumewa
4.52	yawn, gape	yawn_gape	other	-'ahahairiEi	-'ahahairiʔi
4.521	hiccough	hiccough	verb	-sutusira	-sutusira
4.53	cough	cough	verb	-'unukawa	-'unukawa
4.54	sneeze	sneeze	verb	-'acI*icI*aka	-'ac̷ic̷aka
4.55	perspire	perspire	verb	-'epacI*uka	-'epac̷uka
4.56	spit	spit	verb	-'atuture	-'atuture
4.56	spit	spit	verb	-'atutu'ika	-'atutu'ika
4.57	vomit	vomit	verb	-'aEika	-'aʔika
4.57	vomit	vomit	verb	'aEiruEa	'aʔiruʔa
4.58	bite	bite	verb	-nihuraka	-nihuraka
4.58	bite	bite	verb	-nika	-nika
4.59	lick	lick	verb	-'ahahaka	-'ahahaka
4.591	dribble	dribble	verb	-karapaha	-karapaha
4.61	sleep	sleep	verb	-'imaka	-'imaka
4.612	snore	snore	verb	-kacIarana	-kačarana
4.62	dream	dream	verb	-kawapure	-kawapure
4.63	wake up	wake_up	verb	-'ehamika	-'ehamika
4.64	break wind	break_wind	other	-'ehiwaka	-'ehiwaka
4.65	urinate	urinate	other	-haEa	-haʔa
4.66	defecate	defecate	other	-saka	-saka
4.68	shiver	shiver	verb	-yayahika	-yayahika
4.68	shiver	shiver	verb	-'irimamaika	-'irimamaika
4.69	bathe	bathe	verb	-'ikacIa	-'ikača
4.69	bathe	bathe	verb	-kawa	-kawa
4.71	beget (of father)	beget_of_father	other	-kacIicIa	-kačiča
4.72	born (to be)	born_to_be	other	-'ucIuka	-'učuka
4.73	pregnant	pregnant	other	-'ekahariaka	-'ekahariaka
4.74	live, living, life	live_living_life	other	-'itaresira	-'itaresira
4.75	die, dead	die_dead	other	-'epena	-'epena
4.751	drowned	drowned	other	-'erika	-'erika
4.751	drowned	drowned	other	'hutakiEa	'hutakiʔa
4.76	kill	kill	verb	-kapa	-kapa
4.76	kill	kill	verb	-kapa-reka	-kapa-reka
4.77	corpse	corpse	noun	'maepenakene	'maepenakene
4.78	bury (the dead)	bury_the_dead	other	-'emuriacIa	-'emuriača
4.79	grave, tomb	grave_tomb	other	ekari	ekari
4.81	strong, mighty, powerful	strong_mighty_powerful	other	muraka	muraka
4.81	strong, mighty, powerful	strong_mighty_powerful	other	tume	tume
4.82	weak	weak	other	waipa'tume-na	waipa'tume-na
4.83	well, health	well_health	other	-kanaraka	-kanaraka
4.84	sick, sickness	sick_sickness	other	humare	humare
4.84	sick, sickness	sick_sickness	other	-juma	-juma
4.841	fever	fever	other	-fiebre-ra	-fiebre-ra
4.842	goiter	goiter	other	kutu	kutu
4.842	goiter	goiter	other	-kutuwa	-kutuwa
4.843	cold (catarrh)	cold_catarrh	other	urare	urare
4.85	wound, sore	wound_sore	other	-hara	-hara
4.853	swelling	swelling	noun	-ama	-ama
4.853	swelling	swelling	noun	-'amaEa	-'amaʔa
4.855	blister	blister	noun	-'emuyu	-'emuyu
4.856	boil (noun)	boil_noun	other	-kecI*e	-kec̷e
4.856	boil (noun)	boil_noun	other	-'amaEa	-'amaʔa
4.857	pus	pus	noun	iture	iture
4.858	scar	scar	noun	tanarasine	tanarasine
4.86	cure, heal	cure_heal	other	-'ipucIa	-'ipuča
4.86	cure, heal	cure_heal	other	-'i'mipureka	-'i'mipureka
4.87	physician	physician	noun	lustur	lustur
4.87	physician	physician	noun	dostur	dostur
4.88	medicine, drug	medicine_drug	other	ipuruhi	ipuruhi
4.88	medicine, drug	medicine_drug	other	-'ipuruhi	-'ipuruhi
4.89	poison	poison	noun	tamati	tamati
4.91	tired, weary	tired_weary	other	-wita	-wita
4.912	rest	rest	verb	-naraka	-naraka
4.92	lazy	lazy	other	-yakuhiwa	-yakuhiwa
4.93	bald	bald	other	'mahaEisi	'mahaʔisi
4.93	bald	bald	other	'mahasi	'mahasi
4.94	lame	lame	other	ticIurupaekecIawa	tičurupaekečawa
4.95	deaf	deaf	other	'tuEukiE2a	'tuʔukiɲa
4.96	mute	mute	other	murakaka-nene	murakaka-nene
4.97	blind	blind	other	'pucIuki	'pučuki
4.98	intoxicated	intoxicated	other	-kawaEa-kene	-kawaʔa-kene
4.99	naked, bare	naked_bare	other	'mamu'iriare	'mamu'iriare
5.11	eat	eat	verb	-nika	-nika
5.12	food	food	noun	cIeruhi	čeruhi
5.12	food	food	noun	-niru	-niru
5.121	cooked	cooked	other	'timakipa	'timakipa
5.122	raw	raw	other	enaEa	enaʔa
5.122	raw	raw	other	enane	enane
5.123	ripe	ripe	other	tiyaEa	tiyaʔa
5.123	ripe	ripe	other	tayane	tayane
5.124	green, unripe	green_unripe	other	enane	enane
5.125	rotten	rotten	other	-muyu	-muyu
5.125	rotten	rotten	other	-ka-muyu-ka	-ka-muyu-ka
5.13	drink	drink	noun	-era	-era
5.14	hunger	hunger	other	-'ekuEawa	-'ekuʔawa
5.141	famine	famine	noun	'tekuEaicIa	'tekuʔaiča
5.15	thirst	thirst	other	-maune-wa	-maune-wa
5.16	suck	suck	verb	-cIucIuka	-čučuka
5.18	chew	chew	verb	-nipapahika	-nipapahika
5.181	swallow	swallow	verb	-hirika	-hirika
5.21	cook	cook	verb	-'imakicIa	-'imakiča
5.21	cook	cook	verb	-'imakieka	-'imakieka
5.22	boil (vb)	boil_vb	other	-cIuna-ka	-čuna-ka
5.22	boil (vb)	boil_vb	other	-ricIacIaka	-ričačaka
5.23	roast, fry	roast_fry	other	-'ahimaka	-'ahimaka
5.23	roast, fry	roast_fry	other	-'ahimareka	-'ahimareka
5.24	bake	bake	verb	-nakahuereka	-nakahuereka
5.25	oven	oven	noun	'hurunu	'hurunu
5.26	pot, cooking vessel	pot_cooking_vessel	other	kacIapare	kačapare
5.26	pot, cooking vessel	pot_cooking_vessel	other	-kacIapara	-kačapara
5.28	pan	pan	noun	kawarasi	kawarasi
5.31	dish	dish	noun	kuruha	kuruha
5.32	plate	plate	noun	kuruha	kuruha
5.34	pitcher, jug	pitcher_jug	other	yupi	yupi
5.35	cup, drinking vessel	cup_drinking_vessel	other	pusiyu	pusiyu
5.35	cup, drinking vessel	cup_drinking_vessel	other	-'erine	-'erine
5.37	spoon	spoon	noun	kucIara	kučara
5.38	knife	knife	other	tumare	tumare
5.38	knife	knife	other	-tumara	-tumara
5.39	fork	fork	noun	-tricIira	-tričira
5.39	fork	fork	noun	trincIi	trinči
5.46	peel	peel	verb	-hacIaEa	-hačaʔa
5.47	sieve, strain	sieve_strain	other	hirema	hirema
5.47	sieve, strain	sieve_strain	other	serasu	serasu
5.48	scrape	scrape	verb	-'erekureka	-'erekureka
5.49	stir, mix	stir_mix	other	-sirikiamacIa	-sirikiamača
5.55	meal, flour	meal_flour	other	harina	harina
5.55	meal, flour	meal_flour	other	'trigupa	'trigupa
5.56	crush, grind	crush_grind	other	-yuwaka	-yuwaka
5.56	crush, grind	crush_grind	other	-yuwawahika	-yuwawahika
5.57	mill	mill	noun	tiyuwareka	tiyuwareka
5.58	mortar	mortar	other	tiyuwareka	tiyuwareka
5.61	meat	meat	noun	-ecIe	-eče
5.61	meat	meat	noun	ta-ecIe	ta-eče
5.66	bean	bean	noun	mapaka	mapaka
5.71	fruit	fruit	noun	taEi	taʔi
5.712	bunch	bunch	noun	'etaEa	'etaʔa
5.791	grease, fat	grease_fat	other	-'uhewa	-'uhewa
5.791	grease, fat	grease_fat	other	-sinanewa	-sinanewa
5.81	salt	salt	noun	icIewe	ičewe
5.81	salt	salt	noun	-'icIewe-ra	-'ičewe-ra
5.821	chili pepper	chili_pepper	other	icIeti	ičeti
5.84	honey	honey	noun	'mapa-ma	'mapa-ma
5.86	milk (noun)	milk_noun	other	-cIeneama	-čeneama
5.87	milk (vb)	milk_vb	other	-kapitika	-kapitika
5.87	milk (vb)	milk_vb	other	-kapitirika	-kapitirika
5.9	beverage, drink	beverage_drink	other	tacIi	tači
5.9	beverage, drink	beverage_drink	other	takacIirisi	takačirisi
5.97	egg	egg	noun	warayuEa	warayuʔa
5.97	egg	egg	noun	tasaruEa	tasaruʔa
6.11	put on (clothes)	put_on_clothes	other	-kamuiriEa	-kamuiriʔa
6.12	clothing, clothes	clothing_clothes	other	-muiriEa	-muiriʔa
6.21	cloth	cloth	noun	amaratatahi	amaratatahi
6.24	cotton	cotton	noun	kahare	kahare
6.29	leather	leather	noun	paruma	paruma
6.31	spin	spin	verb	-'ihurureka	-'ihurureka
6.32	spindle	spindle	noun	-hururupa	-hururupa
6.33	weave	weave	verb	-'icI*amereka	-'ic̷amereka
6.34	loom	loom	noun	-nakaraki	-nakaraki
6.35	sew	sew	verb	-paririka	-paririka
6.36	needle	needle	other	parirapa	parirapa
6.38	thread	thread	noun	icI*epi	ic̷epi
6.42	woman's dress	woman's_dress	other	esenamuiriEa	esenamuiriʔa
6.43	coat	coat	noun	-'epakuEa	-'epakuʔa
6.44	shirt	shirt	noun	kamisa	kamisa
6.46	skirt	skirt	noun	-puyera	-puyera
6.48	trousers	trousers	noun	-pantalune	-pantalune
6.55	hat, cap	hat_cap	other	si'asire	si'asire
6.55	hat, cap	hat_cap	other	-siasi	-siasi
6.57	belt, girdle	belt_girdle	other	-'itihuEe	-'itihuʔe
6.57	belt, girdle	belt_girdle	other	itihuere	itihuere
6.62	button	button	noun	wutune	wutune
6.73	ring (for finger)	ring_for_finger	other	-surutiha	-surutiha
6.75	necklace	necklace	noun	-wite	-wite
6.75	necklace	necklace	noun	'wite-re	'wite-re
6.76	bead	bead	noun	-taEi	-taʔi
6.77	earring	earring	noun	-taEi	-taʔi
6.77	earring	earring	noun	taire	taire
6.81	handkerchief, rag	handkerchief_rag	other	amaratatahi	amaratatahi
6.91	comb	comb	noun	mawe	mawe
6.921	braid	braid	other	-'icI*amesikawa	-'ic̷amesikawa
6.95	soap	soap	noun	hawu	hawu
7.12	house	house	noun	peti	peti
7.12	house	house	noun	-pena	-pena
7.13	hut	hut	noun	yusuhi	yusuhi
7.131	garden-house	garden_house	other	-'awasasahi	-'awasasahi
7.22	door, gate	door_gate	other	tapaha	tapaha
7.22	door, gate	door_gate	other	-pahakura	-pahakura
7.26	floor	floor	noun	apakeEe	apakeʔe
7.27	wall	wall	noun	'yucIama	'yučama
7.42	bed	bed	noun	-'imasirare	-'imasirare
7.42	bed	bed	noun	-makahi	-makahi
7.421	pillow	pillow	noun	-cIunusi	-čunusi
7.421	pillow	pillow	noun	cIunusi-re	čunusi-re
7.43	chair	chair	noun	siya	siya
7.44	table	table	noun	mesa	mesa
7.45	lamp, torch	lamp_torch	other	-mikaEu	-mikaʔu
7.46	candle	candle	noun	'yukupi	'yukupi
7.51	roof	roof	noun	tamaekeEe	tamaekeʔe
7.51	roof	roof	noun	'petimaekeEe	'petimaekeʔe
7.52	thatch	thatch	other	muihi	muihi
7.53	ridgepole	ridgepole	other	tamicI*uki	tamic̷uki
7.56	post, pole	post_pole	other	esuiki	esuiki
7.62	brick	brick	noun	labriyu	labriyu
7.64	adobe	adobe	other	aruwe	aruwe
8.12	field (for cultivation)	field_for_cultivation	other	isaniti	isaniti
8.12	field (for cultivation)	field_for_cultivation	other	-'esane	-'esane
8.13	garden	garden	noun	'flurekihi	'flurekihi
8.15	cultivate, till	cultivate_till	other	-sukureka	-sukureka
8.15	cultivate, till	cultivate_till	other	-'ewacIakiEa	-'ewačakiʔa
8.16	fence	fence	noun	nare-cIe	nare-če
8.16	fence	fence	noun	'yucIama	'yučama
8.17	ditch	ditch	noun	sikarapi	sikarapi
8.22	dig	dig	verb	-seka	-seka
8.22	dig	dig	verb	-sekakureka	-sekakureka
8.24	shovel	shovel	noun	kaicIa	kaiča
8.31	sow	sow	noun	-'ewahapaika	-'ewahapaika
8.311	seed	seed	noun	-'ewaraki	-'ewaraki
8.311	seed	seed	noun	taki	taki
8.311	seed	seed	noun	-'ewaru	-'ewaru
8.41	crop, harvest	crop_harvest	other	-'irehirika	-'irehirika
8.47	maize, corn	maize_corn	other	sipani	sipani
8.48	rice	rice	noun	arusu	arusu
8.51	grass	grass	noun	iharehi	iharehi
8.51	grass	grass	noun	muihi	muihi
8.53	plant (noun)	plant_noun	other	'etahueku	'etahueku
8.531	plant (vb)	plant_vb	other	-sukureka	-sukureka
8.54	root	root	noun	tapare	tapare
8.55	branch	branch	noun	tatawa	tatawa
8.56	leaf	leaf	noun	tapakahi	tapakahi
8.57	flower	flower	noun	flure	flure
8.6	tree	tree	noun	yukuki	yukuki
8.67	vine	vine	noun	'epire	'epire
8.68	tobacco	tobacco	noun	saware	saware
8.69	smoke (tobacco)	smoke_tobacco	other	-sapirika	-sapirika
8.73	tree trunk	tree_trunk	noun	tamiraraki	tamiraraki
8.75	bark	bark	noun	'taumama	'taumama
8.75	bark	bark	noun	'taumama-ki	'taumama-ki
8.76	sap	sap	other	tatu	tatu
8.83	citrus fruit	citrus_fruit	other	limu	limu
8.83	citrus fruit	citrus_fruit	other	narasa	narasa
8.84	banana tree	banana_tree	other	'kaerena	'kaerena
8.91	sweet potato	sweet_potato	other	kaere	kaere
8.92	tapioca, manioc, cassava	tapioca_manioc_cassava	other	kuhu	kuhu
8.93	gourd	gourd	noun	erepa	erepa
8.931	pumpkin, squash	pumpkin_squash	other	makure	makure
8.941	sugar cane	sugar_cane	other	akutena	akutena
8.98	mushroom	mushroom	noun	tacIumasapu	tačumasapu
9.11	do, make	do_make	other	-'icIa	-'iča
9.11	do, make	do_make	other	-'epiyaka	-'epiyaka
9.12	work	work	noun	-kaematane	-kaematane
9.15	fold	fold	verb	-'akuyaka	-'akuyaka
9.16	tie, bind	tie_bind	other	-'itiaka	-'itiaka
9.16	tie, bind	tie_bind	other	-'itiareka	-'itiareka
9.18	chain	chain	noun	karena~kalenapi	karena~kalenapi
9.19	rope, cord	rope_cord	other	enure	enure
9.192	knot (noun)	knot_noun	other	'taitiEa	'taitiʔa
9.21	strike (hit, beat)	strike_hit_beat	other	-'eEameka	-'eʔameka
9.22	cut	cut	verb	-'ecIuka	-'ečuka
9.221	cut down	cut_down	verb	-'akipaika	-'akipaika
9.223	stab	stab	verb	-'ecIatikureka	-'ečatikureka
9.24	scissors, shears	scissors_shears	other	-wihisirape	-wihisirape
9.25	ax	ax	other	yawati	yawati
9.26	break	break	verb	-'ewetuka	-'ewetuka
9.26	break	break	verb	-'ewaraka	-'ewaraka
9.27	split	split	verb	-'eheka	-'eheka
9.27	split	split	verb	-'ehereka	-'ehereka
9.28	tear	tear	noun	-'ecI*ayuka	-'ec̷ayuka
9.28	tear	tear	noun	-cI*era	-c̷era
9.31	rub, wipe	rub_wipe	other	-'apaturuaka	-'apaturuaka
9.32	stretch	stretch	verb	-katururuka	-katururuka
9.33	pull	pull	verb	-'e'tetumeka	-'e'tetumeka
9.33	pull	pull	verb	-cIuruka	-čuruka
9.34	spread out	spread_out	verb	-kaharuika	-kaharuika
9.341	hang up	hang_up	verb	-cIumuka	-čumuka
9.342	press	press	verb	-'eE2acI*iEirika	-'eɲac̷iʔirika
9.343	squeeze, wring	squeeze_wring	other	-kapitihika	-kapitihika
9.36	wash	wash	verb	-kasipa	-kasipa
9.37	sweep	sweep	verb	-piEika	-piʔika
9.38	broom	broom	noun	piraki	piraki
9.422	tool	tool	noun	ematanerepa	ematanerepa
9.461	hollow out	hollow_out	verb	-'amika	-'amika
9.461	hollow out	hollow_out	verb	-'amireka	-'amireka
9.5	nail	nail	noun	klawu	klawu
9.65	silver	silver	noun	-merione	-merione
9.65	silver	silver	noun	-platane	-platane
9.67	iron	iron	noun	fierro	fierro
9.68	lead (noun)	lead_noun	other	-'inapumiraucIa	-'inapumirauča
9.73	clay	clay	noun	ti'urahi	ti'urahi
9.74	glass	glass	noun	kristaleEi	kristaleʔi
9.75	weave, plait	weave_plait	other	-'icI*amereka	-'ic̷amereka
9.76	basket	basket	noun	saye	saye
9.77	mat	mat	other	kuricIepiraki	kuričepiraki
9.79	fan (noun)	fan_noun	other	pewe	pewe
9.791	fan (vb)	fan_vb	other	'tekatikawa	'tekatikawa
9.89	paint (vb)	paint_vb	other	-'epapaka	-'epapaka
10.11	move	move	verb	-kayamurika	-kayamurika
10.12	turn over	turn_over	other	-kaecIarika	-kaečarika
10.13	turn around	turn_around	verb	-'ewiuruka	-'ewiuruka
10.14	wind, wrap	wind_wrap	other	-muEicIa	-muʔiča
10.14	wind, wrap	wind_wrap	other	-'ayuruaka	-'ayuruaka
10.15	roll	roll	verb	-'ecIaripuicIa	-'ečaripuiča
10.16	drop (vb)	drop_vb	other	'taecI*ipa	'taec̷ipa
10.17	twist	twist	verb	-'asarapikawa	-'asarapikawa
10.22	raise, lift	raise_lift	other	-kaecIepuka	-kaečepuka
10.23	fall	fall	verb	-'akipaikawa	-'akipaikawa
10.24	drip	drip	verb	-tika	-tika
10.24	drip	drip	verb	-'ecI*ipaika	-'ec̷ipaika
10.26	shake	shake	verb	-'etatahika	-'etatahika
10.26	shake	shake	verb	-'etatameka	-'etatameka
10.33	sink	sink	verb	-'erika	-'erika
10.35	swim	swim	verb	-'awareka	-'awareka
10.351	dive	dive	other	-'esimucIa	-'esimuča
10.36	sail (vb)	sail_vb	other	-kapakure	-kapakure
10.37	fly (vb)	fly_vb	other	-ara	-ara
10.38	blow	blow	verb	-'acIahuka	-'ačahuka
10.41	creep, crawl	creep_crawl	other	-mahirika	-mahirika
10.412	kneel	kneel	verb	-'epuyuka	-'epuyuka
10.42	slide, slip	slide_slip	other	-'akahucIuka	-'akahučuka
10.43	jump, leap	jump_leap	other	-'etereka	-'etereka
10.43	jump, leap	jump_leap	other	-'etereucIa	-'etereuča
10.431	kick	kick	other	-'akacIuka	-'akačuka
10.44	dance	dance	verb	-'irimaika	-'irimaika
10.44	dance	dance	verb	-'irimaikasa	-'irimaikasa
10.45	walk	walk	verb	-paika	-paika
10.45	walk	walk	verb	-pairirika	-pairirika
10.46	run	run	verb	-huna	-huna
10.47	go	go	verb	-yana	-yana
10.471	go up	go_up	verb	-'apana	-'apana
10.472	climb	climb	verb	-'apana	-'apana
10.473	go down	go_down	verb	-'ukupaika	-'ukupaika
10.474	go out	go_out	verb	-'ucIuka	-'učuka
10.48	come	come	verb	-kaEepaipa	-kaʔepaipa
10.48	come	come	verb	-'iteka	-'iteka
10.481	come back	come_back	verb	-cIawa	-čawa
10.51	flee	flee	verb	-huna	-huna
10.52	follow	follow	verb	-'eEika	-'eʔika
10.53	pursue	pursue	verb	-'eEika'rairika	-'eʔika'rairika
10.53	pursue	pursue	verb	-panahirika	-panahirika
10.55	reach, arrive	reach_arrive	other	-'itekapa	-'itekapa
10.57	enter	enter	verb	-siapa	-siapa
10.61	carry (bear)	carry_bear	other	-k-ama	-k-ama
10.612	carry-in-hand	carry_in_hand	other	-hupaneka	-hupaneka
10.613	carry-on-shoulder	carry_on_shoulder	other	-kanarakuraki	-kanarakuraki
10.614	carry-on-head	carry_on_head	other	-cIutisiaka	-čutisiaka
10.615	carry-underarm	carry_underarm	other	-'eE2atupaka	-'eɲatupaka
10.62	bring	bring	verb	-ama	-ama
10.62	bring	bring	verb	-'epana	-'epana
10.62	bring	bring	verb	-napana	-napana
10.63	send	send	verb	-'ewataka	-'ewataka
10.63	send	send	verb	-waneka	-waneka
10.66	ride	ride	verb	-kapera	-kapera
10.66	ride	ride	verb	-'awakecIa	-'awakeča
10.67	push, shove	push_shove	other	-'apahuka	-'apahuka
10.67	push, shove	push_shove	other	-'apahueka	-'apahueka
10.71	road	road	noun	acIene	ačene
10.71	road	road	noun	-'acIeEu	-'ačeʔu
10.72	path	path	noun	acIene	ačene
10.72	path	path	noun	isawikureka	isawikureka
10.74	bridge	bridge	noun	pakeru	pakeru
10.75	carriage, wagon, cart	carriage_wagon_cart	other	karreta	karreta
10.83	boat	boat	noun	icIapepakure	ičapepakure
10.831	canoe	canoe	other	pakure	pakure
10.85	oar	oar	other	'naurape	'naurape
10.852	row (vb)	row_vb	other	-nauka	-nauka
10.852	row (vb)	row_vb	other	-'apahuekawa	-'apahuekawa
10.91	harbor, port	harbor_port	other	anuereku	anuereku
11.11	have	have	verb	-kayeEe	-kayeʔe
11.14	seize, grasp	seize_grasp	other	-karataka	-karataka
11.16	get, obtain	get_obtain	other	-'itukawa	-'itukawa
11.18	thing	thing	noun	'tahipane	'tahipane
11.18	thing	thing	noun	'tahiparaka	'tahiparaka
11.21	give	give	verb	-'iharaka	-'iharaka
11.24	preserve, look after	preserve_look_after	other	-'itati	-'itati
11.25	save, rescue	save_rescue	other	-katiucIa	-katiuča
11.25	save, rescue	save_rescue	other	-kucIukuEa	-kučukuʔa
11.27	destroy	destroy	verb	-'itapaika	-'itapaika
11.28	harm, injure, damage	harm_injure_damage	other	-harareka	-harareka
11.31	seek, look for	seek_look_for	other	-tanuka	-tanuka
11.32	find	find	verb	-'akapahika	-'akapahika
11.32	find	find	verb	-kainuna	-kainuna
11.33	lose	lose	verb	-kamitiaka	-kamitiaka
11.34	release, let go	release_let_go	other	-kucIuka	-kučuka
11.34	release, let go	release_let_go	other	-kaitika	-kaitika
11.43	money	money	noun	plata	plata
11.43	money	money	noun	-platane	-platane
11.51	rich	rich	other	-kaimaEakene	-kaimaʔakene
11.52	poor	poor	other	paure	paure
11.61	lend	lend	verb	-kapuka	-kapuka
11.63	owe	owe	verb	-kantewe	-kantewe
11.64	debt	debt	noun	-ntewe	-ntewe
11.65	pay (vb)	pay_vb	other	-wacIacIa	-wačača
11.81	buy	buy	verb	-wacIareka	-wačareka
11.82	sell	sell	verb	-'iharareka	-'iharareka
11.84	merchant	merchant	noun	ti'amayererukawa	ti'amayererukawa
11.88	dear (costly, expensive)	dear_costly_expensive	other	tisiwacIa	tisiwača
11.91	share (distribute)	share_distribute	other	-kahi	-kahi
11.92	weigh	weigh	verb	-'ikuticIa	-'ikutiča
12.1	after	after	other	acIicIupaine	ačičupaine
12.1	after	after	other	te'taekene	te'taekene
12.11	place	place	noun	te-'ekene	te-'ekene
12.11	place	place	noun	te-keku	te-keku
12.2	beside	beside	other	tahirumane	tahirumane
12.2	beside	beside	other	tacIakaya	tačakaya
12.3	down, below	down_below	other	teapakeEe	teapakeʔe
12.4	before	before	other	te-miraEu	te-miraʔu
12.4	before	before	other	akane	akane
12.4	before	before	other	apaikape	apaikape
12.41	right (side)	right_side	other	-miraEu	-miraʔu
12.41	right (side)	right_side	other	te'tanara	te'tanara
12.5	inside, in	inside_in	other	amaEe	amaʔe
12.5	inside, in	inside_in	other	tetahuEe	tetahuʔe
12.6	outside	outside	other	teaneka	teaneka
12.7	under	under	other	'tapeku	'tapeku
12.8	up, above	up_above	other	anukeEe	anukeʔe
12.11	place	place	noun	-'ikumuna	-'ikumuna
12.11	place	place	noun	-'ikucIi	-'ikuči
12.12	put	put	verb	-naka	-naka
12.12	put	put	verb	-nakika	-nakika
12.12	put	put	verb	-nakipaika	-nakipaika
12.13	sit	sit	verb	-'ehaka	-'ehaka
12.14	lie down	lie_down	verb	-'iweka	-'iweka
12.16	remain, stay	remain_stay	other	-nasi	-nasi
12.16	remain, stay	remain_stay	other	-'awiraicIu	-'awiraiču
12.17	remains, left overs	remains_left_overs	other	hacIi	hači
12.17	remains, left overs	remains_left_overs	other	tahacIira	tahačira
12.21	collect, gather	collect_gather	other	-weEa	-weʔa
12.21	collect, gather	collect_gather	other	-E2upaika	-ɲupaika
12.212	pick up	pick_up	verb	-weEa	-weʔa
12.212	pick up	pick_up	verb	-E2upaika	-ɲupaika
12.213	pile up	pile_up	verb	-kurukecIa	-kurukeča
12.22	join, unite	join_unite	other	-kuruhika	-kuruhika
12.22	join, unite	join_unite	other	-kuruhimuriEa	-kuruhimuriʔa
12.23	separate	separate	verb	-'erahika	-'erahika
12.232	divide	divide	verb	-'imiratacIa	-'imiratača
12.24	open	open	verb	-wehiaka	-wehiaka
12.24	open	open	verb	'tehiaka	'tehiaka
12.25	shut, close	shut_close	other	-'erataka	-'erataka
12.26	cover	cover	verb	-'epakucIa	-'epakuča
12.26	cover	cover	verb	-cIuhicIa	-čuhiča
12.27	hide, conceal	hide_conceal	other	-yumuruka	-yumuruka
12.35	end	end	other	tamutupa	tamutupa
12.352	pointed	pointed	other	ti'upikusiricIa	ti'upikusiriča
12.353	edge	edge	noun	tacIausi	tačausi
12.353	edge	edge	noun	tape	tape
12.36	side	side	noun	-kahirumane	-kahirumane
12.37	middle, center	middle_center	other	enumuEu	enumuʔu
12.42	left (side)	left_side	other	sapa	sapa
12.44	far (adv)	far_adv	other	ti'upaEi	ti'upaʔi
12.47	north	north	other	kahaEa	kahaʔa
12.48	south	south	noun	wana	wana
12.53	grow	grow	verb	-huruka	-huruka
12.54	measure	measure	verb	-'ikuticIa	-'ikutiča
12.55	large, big	large_big	other	icIape	ičape
12.55	large, big	large_big	other	icIape-puEi	ičape-puʔi
12.56	small, little	small_little	other	icIipicIu	ičipiču
12.57	long	long	other	ti'uki	ti'uki
12.57	long	long	other	'taupaEiwa	'taupaʔiwa
12.59	short	short	other	'cIutupi	'čutupi
12.61	wide, broad	wide_broad	other	icIape	ičape
12.61	wide, broad	wide_broad	other	icIapeme	ičapeme
12.62	narrow	narrow	other	'anicIicIa	'aničiča
12.62	narrow	narrow	other	'anikucIicIa	'anikučiča
12.63	thick (in dimension)	thick_in_dimension	other	icIapepi	ičapepi
12.63	thick (in dimension)	thick_in_dimension	other	ti'mitutu	ti'mitutu
12.65	thin (in dimension)	thin_in_dimension	other	ecI*enaru	ec̷enaru
12.67	deep	deep	other	ti'upena	ti'upena
12.71	flat	flat	other	'tinuna	'tinuna
12.73	straight	straight	other	titupina	titupina
12.73	straight	straight	other	tatupiru	tatupiru
12.74	crooked	crooked	other	'tepiE2uape	'tepiɲuape
12.74	crooked	crooked	other	-'epiE2u	-'epiɲu
12.75	hook	hook	noun	mawaki	mawaki
12.75	hook	hook	noun	hataraki	hataraki
12.76	corner	corner	noun	takiE2aku	takiɲaku
12.76	corner	corner	noun	takiE2asi	takiɲasi
12.77	cross	cross	noun	-'anueka	-'anueka
12.77	cross	cross	noun	-'anukuEa	-'anukuʔa
12.81	round	round	other	amairiki	amairiki
12.82	circle	circle	noun	tacIeyarame	tačeyarame
12.85	hole	hole	noun	enuruku	enuruku
12.85	hole	hole	noun	enuruhuEe	enuruhuʔe
12.92	like, similar	like_similar	other	-wasi	-wasi
12.92	like, similar	like_similar	other	-kuti	-kuti
12.93	change	change	verb	-'icI*iwacIa	-'ic̷iwača
13.0	zero, nothing	zero_nothing	other	'tahina	'tahina
13.1	one	one	other	'etana	'etana
13.1	one	one	other	'etaki''etapi	'etaki''etapi
13.2	two	two	other	apina	apina
13.2	two	two	other	apiki	apiki
13.2	two	two	other	apipe	apipe
13.3	three	three	other	mapana	mapana
13.3	three	three	other	mapaki	mapaki
13.3	three	three	other	mapapi	mapapi
13.4	four	four	other	'kwatruki	'kwatruki
13.4	four	four	other	'kwatruEi	'kwatruʔi
13.5	five	five	other	'sinku	'sinku
13.6	six	six	other	'seisiki	'seisiki
13.6	six	six	other	'saisiEe	'saisiʔe
13.6	six	six	other	'saisipi	'saisipi
13.7	seven	seven	other	si'eteki	si'eteki
13.8	eight	eight	other	'ucIume	'učume
13.8	eight	eight	other	'ucIupi	'učupi
13.8	eight	eight	other	'ucIuki	'učuki
13.9	nine	nine	other	nu'eweki	nu'eweki
13.9	nine	nine	other	nu'eweEi	nu'eweʔi
13.10	ten	ten	other	dieski	dieski
13.10	ten	ten	other	diespi	diespi
13.10	ten	ten	other	diesme	diesme
13.14	every, all	every_all	other	-mutu	-mutu
13.15	much, many	much_many	other	kamuri	kamuri
13.15	much, many	much_many	other	mawera	mawera
13.16	more	more	other	-'apahukawa	-'apahukawa
13.17	little (quantity), few	little_quantity_few	other	'animuri	'animuri
13.17	little (quantity), few	little_quantity_few	other	apaesa	apaesa
13.18	enough	enough	other	kamuri	kamuri
13.19	multitude, crowd	multitude_crowd	other	wimuri	wimuri
13.19	multitude, crowd	multitude_crowd	other	emuri	emuri
13.21	full	full	other	-'inika-cIa	-'inika-ča
13.22	empty	empty	other	'mawaku	'mawaku
13.23	part, piece	part_piece	other	'aniEe	'aniʔe
13.23	part, piece	part_piece	other	'anipi	'anipi
13.23	part, piece	part_piece	other	'aniku	'aniku
13.24	half	half	noun	'kutiEekaka	'kutiʔekaka
13.33	alone, only	alone_only	other	-karicIu	-kariču
13.33	alone, only	alone_only	other	takaricIu	takariču
13.34	first	first	other	-'inapure	-'inapure
13.34	first	first	other	'etawa	'etawa
13.34	first	first	other	-tiwakene	-tiwakene
13.35	last	last	verb	-'ekeneEa	-'ekeneʔa
13.36	second	second	other	'tapinane	'tapinane
13.37	pair	pair	noun	'etamuri	'etamuri
13.38	two times	two_times	other	apiEe	apiʔe
14.12	age	age	noun	-EaE2ura	-ʔaɲura
14.12	age	age	noun	-'aE2ura	-'aɲura
14.13	new	new	other	arairu	arairu
14.14	young	young	other	amaperu	amaperu
14.15	old	old	other	icIasi	ičasi
14.19	immediately	immediately	other	enuruhi	enuruhi
14.19	immediately	immediately	other	-'iha'EucIawa	-'iha'ʔučawa
14.21	swift, fast, quick	swift_fast_quick	other	tihurikati	tihurikati
14.22	slow	slow	other	'tepiyayaka	'tepiyayaka
14.23	hasten, hurry	hasten_hurry	other	-nanesi	-nanesi
14.25	begin, beginning	begin_beginning	other	-'epanawa	-'epanawa
14.27	finish	finish	verb	-'itawa	-'itawa
14.27	finish	finish	verb	-'tamuriEa	-'tamuriʔa
14.29	ready	ready	other	'tiha'EucIawa	'tiha'ʔučawa
14.31	always	always	other	amairipikene	amairipikene
14.31	always	always	other	'maeheEa	'maeheʔa
14.34	never	never	other	'waipakene	'waipakene
14.34	never	never	other	'waEikene	'waʔikene
14.35	again	again	other	apahe	apahe
14.41	day	day	other	sacIe	sače
14.42	night	night	noun	yati	yati
14.43	dawn	dawn	noun	tiharaEi	tiharaʔi
14.43	dawn	dawn	noun	-yatiru	-yatiru
14.44	morning	morning	other	acIicIu	ačiču
14.45	noon, midday	noon_midday	other	anukeEepaEi	anukeʔepaʔi
14.47	today	today	other	puitisacIe	puitisače
14.47	today	today	other	icIakene	ičakene
14.48	tomorrow	tomorrow	other	acIicIu	ačiču
14.49	yesterday	yesterday	other	kapesacIe	kapesače
14.491	day-before-yesterday	day_before_yesterday	other	apanakeneEisacIe	apanakeneʔisače
14.71	month	month	noun	kahe	kahe
14.73	year	year	noun	aE2u	aɲu
14.73	year	year	noun	'aE2upa	'aɲupa
15.21	smell (vb intrans)	smell_vb_intrans	other	-hiuka	-hiuka
15.21	smell (vb intrans)	smell_vb_intrans	other	-hiukaEaka	-hiukaʔaka
15.22	smell (vb trans)	smell_vb_trans	other	-hiuka	-hiuka
15.22	smell (vb trans)	smell_vb_trans	other	-hiukaEaka	-hiukaʔaka
15.25	fragrant, good smelling	fragrant_good_smelling	other	-'ihiyewa	-'ihiyewa
15.25	fragrant, good smelling	fragrant_good_smelling	other	'tihiyecIa	'tihiyeča
15.26	stinking, bad smelling	stinking_bad_smelling	other	ti-hecIe	ti-heče
15.26	stinking, bad smelling	stinking_bad_smelling	other	'tihane	'tihane
15.35	sweet	sweet	other	'titiwe	'titiwe
15.37	bitter	bitter	other	tisukare	tisukare
15.38	acid, sour	acid_sour	other	tikacI*i	tikac̷i
15.41	hear	hear	verb	-sama	-sama
15.42	listen	listen	verb	-sama	-sama
15.42	listen	listen	verb	-sama-rairika	-sama-rairika
15.44	sound, noise	sound_noise	other	taEu	taʔu
15.46	quiet, silence	quiet_silence	other	timatina	timatina
15.51	see	see	verb	-'imaEa	-'imaʔa
15.52	look, look at	look_look_at	other	-'imaEa	-'imaʔa
15.55	show	show	verb	-'imecIa	-'imeča
15.55	show	show	verb	-'imereka	-'imereka
15.56	shine	shine	verb	-hanunuka	-hanunuka
15.56	shine	shine	verb	-hanunukawa	-hanunukawa
15.61	color	color	other	'taimaEi	'taimaʔi
15.64	white	white	other	tihapu	tihapu
15.65	black	black	other	tikisa	tikisa
15.66	red	red	other	ticI*i	tic̷i
15.67	blue	blue	other	kawararu	kawararu
15.67	blue	blue	other	'hanarame	'hanarame
15.68	green	green	other	were	were
15.69	yellow	yellow	other	tiyakaka	tiyakaka
15.69	yellow	yellow	other	enaEame	enaʔame
15.71	touch	touch	verb	-'emamaka	-'emamaka
15.71	touch	touch	verb	-kumaEa	-kumaʔa
15.712	pinch	pinch	verb	-cI*ematuka	-c̷ematuka
15.72	feel	feel	verb	-sama	-sama
15.74	hard	hard	other	'cIakeru	'čakeru
15.74	hard	hard	other	icIakeru	ičakeru
15.75	soft	soft	other	tihimuya	tihimuya
15.75	soft	soft	other	timahu	timahu
15.76	rough	rough	other	'sesuki	'sesuki
15.76	rough	rough	other	'sesume	'sesume
15.77	smooth	smooth	other	timahu	timahu
15.78	sharp	sharp	other	tikasiriEi	tikasiriʔi
15.81	heavy	heavy	other	tihitakare	tihitakare
15.83	wet, damp	wet_damp	other	-nanahi	-nanahi
15.84	dry	dry	other	-'ahihika	-'ahihika
15.84	dry	dry	other	-'ahaEa	-'ahaʔa
15.85	hot	hot	other	'tihuruEi	'tihuruʔi
15.851	warm	warm	other	'tihure	'tihure
15.851	warm	warm	other	'tihurarama	'tihurarama
15.86	cold	cold	noun	tikasaraEi	tikasaraʔi
15.87	clean	clean	other	-'epacIinacIa	-'epačinača
15.87	clean	clean	other	-'ahaEa	-'ahaʔa
15.88	dirty, soiled	dirty_soiled	other	ticIipeEa	tičipeʔa
15.88	dirty, soiled	dirty_soiled	other	'maeperahi	'maeperahi
16.11	soul, spirit	soul_spirit	other	-'acIanewa	-'ačanewa
16.19	misfortune, bad luck	misfortune_bad_luck	other	ehere	ehere
16.23	joyful, glad, happy	joyful_glad_happy	other	ti'urisamure	ti'urisamure
16.25	laugh	laugh	verb	-'ekawa	-'ekawa
16.251	smile	smile	verb	-'ekawawa'mira	-'ekawawa'mira
16.26	play	play	verb	-kawiharu	-kawiharu
16.26	play	play	verb	-'ucI*eru	-'uc̷eru
16.27	love	love	verb	-'e-muna-ka	-'e-muna-ka
16.27	love	love	verb	-waraEa	-waraʔa
16.27	love	love	verb	-muna	-muna
16.29	kiss	kiss	verb	-'ecI*erareka	-'ec̷erareka
16.31	pain	pain	noun	tikati	tikati
16.31	pain	pain	noun	-'atahiwa	-'atahiwa
16.32	grief, sorrow, sadness	grief_sorrow_sadness	other	-kahapanurawa	-kahapanurawa
16.34	regret, be sorry	regret_be_sorry	other	-katiekeneEa	-katiekeneʔa
16.35	pity	pity	noun	-EacIanesamure	-ʔačanesamure
16.37	cry, weep	cry_weep	other	-'iyaEa	-'iyaʔa
16.38	tear (noun)	tear_noun	other	-cI*era	-c̷era
16.39	groan	groan	verb	-'umiticIa	-'umitiča
16.41	hate	hate	verb	-katianaka	-katianaka
16.41	hate	hate	verb	-katicIa	-katiča
16.42	anger	anger	noun	-semawa	-semawa
16.44	envy, jealousy	envy_jealousy	other	'tetearaEi	'tetearaʔi
16.45	shame (noun)	shame_noun	other	'mapikaurairaEa	'mapikaurairaʔa
16.48	proud	proud	other	-kasiE2awawaika	-kasiɲawawaika
16.52	brave	brave	other	tume	tume
16.52	brave	brave	other	'tumesa'rera	'tumesa'rera
16.53	fear, fright	fear_fright	other	'tiE2eEicIa	'tiɲeʔiča
16.53	fear, fright	fear_fright	other	-pika	-pika
16.54	danger	danger	noun	tipikakare	tipikakare
16.54	danger	danger	noun	'tiE2eEi	'tiɲeʔi
16.62	desire, want	desire_want	other	-hamuracIa	-hamurača
16.622	choose	choose	verb	-nerehika	-nerehika
16.65	faithful	faithful	other	'ti'tauraEi	'ti'tauraʔi
16.66	true	true	other	'taitaurewakeneEi	'taitaurewakeneʔi
16.67	lie, tell lies	lie_tell_lies	other	-'epiyara	-'epiyara
16.67	lie, tell lies	lie_tell_lies	other	-wayuaka	-wayuaka
16.69	forgive	forgive	verb	-perdonacIa	-perdonača
16.71	good	good	other	tiuri	tiuri
16.71	good	good	other	-uri	-uri
16.72	bad	bad	other	'wainarahikene	'wainarahikene
16.73	right, correct	right_correct	other	tatupiru	tatupiru
16.76	fault	fault	noun	-tapirawa	-tapirawa
16.81	beautiful	beautiful	other	ti'urina	ti'urina
16.82	ugly	ugly	other	'tiE2emaEi	'tiɲemaʔi
16.84	clever	clever	other	-'itupahihiakawa	-'itupahihiakawa
17.13	think (= reflect)	think__reflect	other	-panereka	-panereka
17.15	believe	believe	verb	-suapa	-suapa
17.16	understand	understand	verb	-kaikutiara	-kaikutiara
17.17	know	know	verb	-'imati	-'imati
17.17	know	know	verb	-ecIa	-eča
17.17	know	know	verb	-'imatiaka	-'imatiaka
17.171	guess	guess	verb	-harauki	-harauki
17.171	guess	guess	verb	-'emeteaka	-'emeteaka
17.172	imitate	imitate	verb	-'ikuti'emacIa	-'ikuti'emača
17.19	idea, notion	idea_notion	other	-panereru	-panereru
17.22	foolish, stupid	foolish_stupid	other	apacIararaema	apačararaema
17.23	insane, crazy	insane_crazy	other	'maurisIi	'mauriši
17.24	learn	learn	verb	-karawaEu	-karawaʔu
17.242	study	study	verb	-karawaEu	-karawaʔu
17.25	teach	teach	verb	-'imituka	-'imituka
17.26	pupil	pupil	noun	eskwele-ru	eskwele-ru
17.31	remember	remember	verb	-'ecIawa	-'ečawa
17.31	remember	remember	verb	-'ecIapa	-'ečapa
17.32	forget	forget	verb	-'emitisika	-'emitisika
17.34	clear, plain	clear_plain	other	tihararaka	tihararaka
17.36	secret	secret	other	-'aE2aurewa	-'aɲaurewa
17.43	doubt	doubt	noun	waEi-'e'meteaka	waʔi-'e'meteaka
17.45	need, necessity	need_necessity	other	-kamunu	-kamunu
17.46	easy	easy	other	'maeherare	'maeherare
17.47	difficult	difficult	other	tikahera	tikahera
17.48	try, attempt	try_attempt	other	-'icI*amareka	-'ic̷amareka
17.52	because	because	other	apaesa	apaesa
17.52	because	because	other	pasa	pasa
17.52	because	because	other	taicIa	taiča
17.53	if	if	other	te	te
17.55	yes, affirmative	yes_affirmative	other	ti'uri	ti'uri
17.55	yes, affirmative	yes_affirmative	other	heEe	heʔe
17.55	yes, affirmative	yes_affirmative	other	ha'Ea	ha'ʔa
17.55	yes, affirmative	yes_affirmative	other	Emm	ʔmm
17.56	no, negative	no_negative	other	waEi	waʔi
17.56	no, negative	no_negative	other	wai	wai
17.56	no, negative	no_negative	other	-hina	-hina
17.63	how much?	how_much?	other	'ayana	'ayana
17.64	what?	what?	other	'tahaEa	'tahaʔa
17.65	when?	when?	other	'tahamuEu	'tahamuʔu
17.66	where?	where?	other	'tawiEa	'tawiʔa
17.66	where?	where?	other	'tawiEapuka	'tawiʔapuka
17.67	which?	which?	other	ayeta	ayeta
17.67	which?	which?	other	'tahaEa	'tahaʔa
17.68	who?	who?	other	'nahaEa	'nahaʔa
18.11	voice	voice	noun	-aEu	-aʔu
18.12	sing	sing	verb	-hira	-hira
18.13	shout, cry out	shout_cry_out	other	-piaraka	-piaraka
18.17	whistle	whistle	verb	-'isisika	-'isisika
18.21	speak, talk	speak_talk	other	-'ecIahika	-'ečahika
18.21	speak, talk	speak_talk	other	-'ecIehika	-'ečehika
18.22	say	say	verb	-kaEe	-kaʔe
18.22	say	say	verb	-'icIa	-'iča
18.22	say	say	verb	-metaka	-metaka
18.221	tell story	tell_story	other	-tupacIa	-tupača
18.221	tell story	tell_story	other	-tupareka	-tupareka
18.23	silent (be)	silent_be	other	-matina	-matina
18.24	language	language	noun	-'ecIahiriruwa	-'ečahiriruwa
18.26	word	word	noun	'ecIahirirukawa	'ečahirirukawa
18.28	name	name	noun	-'ihare	-'ihare
18.28	name	name	noun	-'iharu	-'iharu
18.31	ask (question, inquire)	ask_question_inquire	other	-yasereka	-yasereka
18.32	answer	answer	verb	-'anaracIa	-'anarača
18.32	answer	answer	verb	-hikapa	-hikapa
18.33	admit, confess	admit_confess	other	-'imati	-'imati
18.35	ask, request	ask_request	other	-yaseaka	-yaseaka
18.41	call (=summon)	call__summon	other	-'icIuEa	-'ičuʔa
18.42	call (=name)	call__name	other	-'i'miharecIa	-'i'mihareča
18.43	announce	announce	verb	-metatararaka	-metatararaka
18.51	write	write	verb	-'ahucIa	-'ahuča
18.51	write	write	verb	-'ahureka	-'ahureka
18.52	read	read	verb	-'imamereka	-'imamereka
18.56	paper	paper	noun	ahumeruka	ahumeruka
18.71	flute	flute	noun	siwiwire	siwiwire
18.72	drum	drum	noun	tampura	tampura
18.74	rattle	rattle	noun	-wiri	-wiri
19.11	country	country	noun	-'awapairu	-'awapairu
19.11	country	country	noun	-'awasa	-'awasa
19.15	city, town	city_town	other	icIapeawasare	ičapeawasare
19.16	village	village	noun	awasare	awasare
19.16	village	village	noun	-'awasa	-'awasa
19.21	people (populace)	people_populace	other	acIaneana	ačaneana
19.24	chief, chieftain	chief_chieftain	other	akenuka	akenuka
19.24	chief, chieftain	chief_chieftain	other	-'a'kenumuri	-'a'kenumuri
19.25	staff, walking stick	staff_walking_stick	other	-cI*ukurupa	-c̷ukurupa
19.25	staff, walking stick	staff_walking_stick	other	yupairiki	yupairiki
19.31	rule, govern	rule_govern	other	-waneka	-waneka
19.32	king, ruler	king_ruler	other	akenuka	akenuka
19.41	master	master	noun	-'akenu	-'akenu
19.41	master	master	noun	ematikayeEe	ematikayeʔe
19.42	slave	slave	noun	-hirecIa	-hireča
19.42	slave	slave	noun	-kahire	-kahire
19.43	servant	servant	noun	-waneru	-waneru
19.43	servant	servant	noun	-wanara	-wanara
19.45	command, order	command_order	other	-waneka	-waneka
19.45	command, order	command_order	other	-kawanairipi	-kawanairipi
19.46	obey	obey	verb	-suapa	-suapa
19.47	let, permit	let_permit	other	-'isapa	-'isapa
19.51	friend, companion	friend_companion	other	-'emunakasare	-'emunakasare
19.54	neighbor	neighbor	other	-parapeana	-parapeana
19.54	neighbor	neighbor	other	-cIamuri	-čamuri
19.55	stranger	stranger	noun	apawasahueku	apawasahueku
19.56	guest	guest	noun	-cIimaraka	-čimaraka
19.58	help, aid	help_aid	other	-'imikataka	-'imikataka
20.11	fight (vb)	fight_vb	other	-'eEakaka	-'eʔakaka
20.11	fight (vb)	fight_vb	other	-'eEarareka	-'eʔarareka
20.22	club	club	noun	-'epucIiriki	-'epučiriki
20.23	sling	sling	other	sirinka	sirinka
20.24	bow	bow	other	-'ecI*iparaku~icI*iparaku	-'ec̷iparaku~ic̷iparaku
20.25	arrow	arrow	other	takirikire	takirikire
20.26	spear	spear	other	-'ecIuEi	-'ečuʔi
20.44	defend	defend	verb	-katiucIa	-katiuča
20.471	guard, sentinel	guard_sentinel	other	-'unaka	-'unaka
20.51	fisherman	fisherman	other	'tenikaraEi	'tenikaraʔi
20.52	fishhook	fishhook	noun	enirawe	enirawe
20.54	fishnet	fishnet	noun	-yutaEe	-yutaʔe
20.56	bait	bait	other	sewa	sewa
20.61	hunt	hunt	verb	-pairirika	-pairirika
20.62	shoot	shoot	verb	-yuka	-yuka
20.62	shoot	shoot	verb	-yureka	-yureka
20.64	trap (noun)	trap_noun	other	uwereku	uwereku
20.64	trap (noun)	trap_noun	other	-'iwereku	-'iwereku
21.17	judgment	judgment	noun	ekuE2araki	ekuɲaraki
21.18	judge (noun)	judge_noun	other	hues	hues
21.24	swear	swear	verb	-huracIa	-hurača
21.31	accuse	accuse	verb	-metaucIa	-metauča
21.31	accuse	accuse	verb	-'eteaka	-'eteaka
21.32	condemn	condemn	verb	-kaekaEi	-kaekaʔi
21.36	innocent	innocent	other	matapirawa	matapirawa
21.36	innocent	innocent	other	matapiraware	matapiraware
21.37	penalty, punishment	penalty_punishment	other	-'ikuE2a	-'ikuɲa
21.37	penalty, punishment	penalty_punishment	other	-'emecIaraEi	-'emečaraʔi
21.51	steal	steal	verb	-'amecIa	-'ameča
21.51	steal	steal	verb	-'amereka	-'amereka
21.52	thief	thief	noun	-'ameraEi	-'ameraʔi
