translation model 0.00373097
translation table 0.0029535660000000004
machine translation 0.002941459
translation quality 0.002931279
translation process 0.002812984
good translation 0.0028115
bulgarian translation 0.0027971190000000003
correct translation 0.002725501
wrong translation 0.002703659
translation asymmetries 0.002674587
smt model 0.002593
english data 0.0024093300000000003
translation 0.00240484
smt system 0.0023188
language model 0.002197487
test data 0.002027005
training data 0.001782698
english sentence 0.001776744
parallel data 0.001709765
input english 0.001702764
baseline system 0.001698002
smt process 0.001675014
additional feature 0.001671001
bulgarian word 0.0016655189999999999
word form 0.001664165
bulgarian smt 0.001659149
standard data 0.0016556140000000001
bulgarian data 0.001645889
lation model 0.001641292
smt sys 0.001632591
english pvs 0.001622648
model lemma 0.001606222
corresponding feature 0.001594331
word forms 0.001592807
surface word 0.001568753
specific feature 0.001560927
feature combinations 0.001560011
intransitive feature 0.001532169
binary feature 0.001529922
inseparable feature 0.001521803
ness feature 0.001510694
feature mining 0.001510694
feature denot 0.001510694
new features 0.0014981959999999998
language models 0.001490275
such language 0.0014786629999999999
linguistic features 0.001470625
all english 0.001448814
english lemmas 0.0014210120000000001
such case 0.0013951749999999998
other language 0.001380394
linguistic information 0.0013732850000000001
various language 0.001330639
system setups 0.0013303199999999999
model 0.00132613
source phrase 0.0013127920000000001
test set 0.00128993
good translations 0.0012716379999999998
language pairs 0.001260706
case pvs 0.001254797
test sentences 0.001252168
feature 0.00124585
target language 0.001220206
case study 0.001212821
natural language 0.0011815950000000001
sentence table 0.00116975
language processing 0.0011650150000000001
wrong translations 0.001163797
language resources 0.001163081
english 0.00115572
same test 0.001149281
reference corpus 0.001140001
binary features 0.0011257189999999999
such verbs 0.0011176939999999998
statistical machine 0.001111552
informative features 0.001105664
automatic evaluation 0.001082917
system 0.00105193
tag information 0.001050961
evaluation process 0.001040896
nist scores 0.001040088
phrasal verbs 0.001019809
guistic information 0.001013371
bleu score 0.0010119579999999999
same approach 9.96547E-4
such cases 9.95236E-4
human subject 9.81024E-4
such expressions 9.80046E-4
manual evaluation 9.77269E-4
static approach 9.584509999999999E-4
linguistic informa 9.545140000000001E-4
linguistic properties 9.42615E-4
parallel sentences 9.34928E-4
incorrect baseline 9.32306E-4
other approaches 9.268680000000001E-4
dynamic method 9.23155E-4
method dynamic 9.23155E-4
linguistic nature 8.99263E-4
other cases 8.96967E-4
bulgarian phrases 8.967669999999999E-4
