word alignment 0.00748805
model word 0.00667502
different word 0.005739137
hypothesis word 0.005671356
word similarity 0.005614114999999999
bilingual word 0.0055996679999999995
source word 0.005499734
word figure 0.0054609689999999995
target word 0.005446485
null word 0.005406116
backbone word 0.005386734
word sequence 0.00536279
monolingual word 0.005350105
word posterior 0.005303187
word surface 0.00529021
surface word 0.00529021
word level 0.005238476
word segmentation 0.005236655
chinese word 0.005229319
specific word 0.005217218
total word 0.005201875
word count 0.005200817999999999
word order 0.005193504999999999
word posteriors 0.005179609999999999
word reordering 0.00516956
word orderings 0.005166894
alignment model 0.00439663
hypothesis alignment 0.003392966
alignment algorithm 0.0033857849999999997
alignment method 0.003366834
ter alignment 0.003250884
translation model 0.00310186
alignment methods 0.0030865569999999998
synonym alignment 0.003084771
optimal alignment 0.003066109
viterbi alignment 0.002975201
alignment normalization 0.0029525989999999998
alignment let 0.002910992
alignment hmms 0.002910976
alignment tool 0.0029108489999999996
incremental alignment 0.002905816
monotonic alignment 0.002898131
alignment 0.00260483
language model 0.002583171
similarity model 0.002522695
distortion model 0.002459478
hypothesis words 0.002418806
model weights 0.00241582
model scores 0.002342549
simple model 0.002303391
hmm model 0.002288399
source words 0.002247184
target words 0.002193935
model dev 0.002176078
markov model 0.00216552
statistical model 0.002160261
system results 0.002157299
match model 0.0021324250000000003
trigram model 0.002089283
same system 0.00203046
bilingual translation 0.0020265079999999998
system weights 0.00200393
alternative words 0.00197402
system weight 0.0019305770000000002
system combination 0.001930253
training data 0.001924962
synonymous words 0.001914757
translation output 0.001893882
translation models 0.00188162
model 0.0017918
single system 0.001791237
way system 0.001764281
system dev 0.001764188
phrasal system 0.001747249
machine translation 0.001744911
translation probabilities 0.001741149
smt system 0.001737582
hierarchical system 0.0017021
total system 0.001698565
individual system 0.001696371
translation tasks 0.001683524
test data 0.00167908
training corpus 0.001645716
bleu training 0.001645357
data set 0.0016338589999999999
words 0.00163067
translation result 0.001612507
translation edits 0.0016038250000000001
inconsistent translation 0.001603368
bleu score 0.001593695
similarity score 0.001576685
other hypothesis 0.001544737
parallel data 0.001536309
other features 0.001515684
distortion score 0.001513468
source sentence 0.001478099
semantic similarity 0.001466224
same language 0.001441921
parallel training 0.0014062509999999999
test corpus 0.001399834
