english translation 0.00477756
translation model 0.00445191
query translation 0.00443317
word translation 0.00431151
translation system 0.003842767
translation method 0.0038399330000000002
translation approach 0.003555829
translation set 0.003522395
translation selection 0.003457352
corpora translation 0.003388459
machine translation 0.003376612
english query 0.00337179
phrase translation 0.003361474
translation way 0.003346005
translation process 0.003343127
translation sense 0.003294762
translation techniques 0.003276162
based translation 0.003263693
manual translation 0.003239253
ora translation 0.0031937989999999998
chinese query 0.0031568
chinese word 0.00303514
chinese words 0.00294057
translation 0.00291947
word query 0.00290574
english translations 0.002730848
english corpus 0.002485334
english documents 0.002436113
english computer 0.002391593
document chinese 0.002387741
english corpora 0.002327079
english phrase 0.002300094
chinese queries 0.0022748630000000002
chinese corpus 0.002270344
several english 0.002265076
chinese term 0.002237494
english phrases 0.002236571
english sense 0.002233382
relevant english 0.0022239399999999998
corresponding english 0.002223722
chinese terms 0.002222954
chinese documents 0.002221123
english senses 0.002179765
english boolean 0.002178249
good english 0.002160308
english collections 0.002154109
language information 0.002152265
english ora 0.002132419
chinese collection 0.002130628
chinese sentence 0.002127673
query term 0.002108094
query terms 0.002093554
chinese character 0.002054826
other words 0.002051392
information retrieval 0.002027555
chinese phrases 0.002021581
word set 0.001994965
new query 0.001929027
simple word 0.0019073900000000001
original query 0.001863953
english 0.00185809
bilingual dictionary 0.001852814
query concept 0.001840214
word phrase 0.001834044
boolean query 0.001833859
whole query 0.001810482
query expansion 0.001800485
wbw query 0.001788392
query requirement 0.001786928
retrieval system 0.001737222
word list 0.001731778
association word 0.001730632
word pair 0.001709355
stop word 0.001677563
word emk 0.001665429
phrase information 0.001655634
chinese 0.0016431
information value 0.001638988
monolingual information 0.001637129
mutual information 0.00161
linguistic information 0.001597371
stop words 0.001582993
functional words 0.001571309
information values 0.001561691
combination dictionary 0.001534267
model 0.00153244
language documents 0.001516658
query 0.0015137
information matrix 0.0014969430000000001
retrieval performance 0.0014957529999999998
information matrices 0.001493938
selection method 0.0014583450000000002
bilingual phrase 0.001449284
translations selection 0.00141064
new method 0.0013357900000000001
matching algorithm 0.001300598
words 0.00129747
original language 0.001288888
phrase dictionary 0.001287538
naive method 0.001238033
