word translation 0.006474580000000001
translation system 0.00589558
machine translation 0.004552518
translation output 0.004474237
translation approach 0.004455481
correct translation 0.004318723
punjabi translation 0.004247067
translation process 0.004234484
hybrid translation 0.004205015
translation resources 0.004196296
translation engine 0.00419172
equivalent translation 0.004163733
translation 0.00389273
same word 0.003092689
processing word 0.003016555
context word 0.0029830530000000003
hindi word 0.00296577
previous word 0.002958858
word order 0.002898691
word lattices 0.002880737
direct word 0.002870428
ambiguous word 0.0028687720000000003
root word 0.002861076
word िवशाल 0.002847857
word segmenters 0.002847857
free word 0.002847857
system evaluation 0.002451521
system accuracy 0.002391974
language sentence 0.002362954
system demonstration 0.002334844
retrieval system 0.002326355
audiovisual system 0.002311071
extraction system 0.002309344
system yunyao 0.002307215
system daily 0.002304506
summarization system 0.002291153
system architecture 0.002290803
system vishal 0.002282625
system demonstrations 0.002279433
system failure 0.002268052
developed system 0.002268052
source language 0.00225476
target language 0.002201967
human language 0.002093983
language text 0.002070924
language processing 0.002055225
language learning 0.002010326
system 0.00200285
natural language 0.001990747
language pair 0.001988908
language pairs 0.0019656260000000003
language modeling 0.0019551160000000002
such words 0.001947779
official language 0.0019372480000000001
language quotes 0.001908624
related language 0.0019038310000000001
inflectional language 0.0019036600000000002
language technologies 0.0018862780000000001
words database 0.0018653939999999998
next words 0.001711736
previous words 0.001710748
total words 0.0017039499999999999
punjabi words 0.0016880769999999999
individual words 0.0016286299999999998
unseen words 0.001623561
ambiguous words 0.001620662
language 0.00162052
words bigrams 0.001613041
root words 0.001612966
vocabulary words 0.001605427
translations systems 0.001600748
consecutive words 0.0015999909999999998
unkown words 0.0015999909999999998
machine translations 0.001472412
bleu score 0.001425417
source sentence 0.001376674
test data 0.001360487
words 0.00133374
output sentence 0.001323941
input data 0.001319583
parallel corpus 0.001267134
different types 0.001258801
hindi corpus 0.001241545
different sources 0.001234416
different professions 0.0011980720000000001
different dialects 0.00119388
sentence set 0.001154772
hindi sentence 0.001126354
individual translations 0.001107514
constituent systems 0.001085707
source text 0.001084644
syntactic analysis 0.001083556
mature systems 0.0010778279999999999
error analysis 0.0010698690000000002
sentence length 0.001044752
sentence काश 0.00103078
input sentences 0.001025973
punjabi machine 0.001014125
information retrieval 0.001010151
morphological analysis 0.001001169
