word translation 0.00816414
word alignment 0.00563724
translation pair 0.005217876999999999
translation correspondence 0.004812919
literal translation 0.0047831359999999995
eral translation 0.004733564
translation 0.00441574
phrase alignment 0.00435141
word correspondence 0.004145579
word aligner 0.004125317
directional word 0.00405597
phrase pair 0.003264707
phrase extraction 0.0029718089999999997
aforementioned phrase 0.0027694219999999997
phrase 0.00246257
alignment decision 0.002195496
alignment 0.00188884
sentence pairs 0.001770519
few sentence 0.001676978
parallel corpus 0.001486673
english sentences 0.001404695
system 0.001336
sentence 0.00128218
rable corpus 0.0012562139999999999
english paraphrases 0.0012067480000000001
other noise 0.001175923
extraction process 0.001141244
other hand 0.001131818
computational cost 0.001116691
bleu score 0.001091653
motivated phrases 0.0010789480000000001
posterior probability 0.001021748
key process 0.0010089930000000001
corpus 9.48E-4
parallel corpora 9.31369E-4
english 8.95836E-4
possible correspondence 8.88933E-4
lexical mappings 8.85977E-4
correspondence pairs 8.85518E-4
computational complexity 8.78563E-4
high recall 8.746120000000001E-4
translations 8.37458E-4
original meaning 8.33652E-4
extraction heuristic 8.31189E-4
human beings 8.09574E-4
possible unfa 8.046659999999999E-4
method 8.04501E-4
overall performance 7.784319999999999E-4
literalness measure 7.65686E-4
correspondence rate 7.608700000000001E-4
phrases 7.52247E-4
multiword expressions 7.44258E-4
tiword expressions 7.44258E-4
unfavorable items 7.187750000000001E-4
love story 7.184E-4
external resources 7.153109999999999E-4
small exceptions 7.14832E-4
atomic unit 7.13614E-4
tree aligner 7.12332E-4
vorable items 7.11554E-4
nlp tech 7.109950000000001E-4
way life 7.075499999999999E-4
man beings 7.015330000000001E-4
complexity prob 6.996190000000001E-4
haustive list 6.99112E-4
true positives 6.95354E-4
systematic noise 6.942E-4
mapping objects 6.89392E-4
gle difference 6.87001E-4
reverse direction 6.68895E-4
process 6.32005E-4
decoder 6.25483E-4
score 6.08719E-4
approach 6.04117E-4
probability 6.01414E-4
language 5.7943E-4
systems 5.58411E-4
results 5.54722E-4
extraction 5.09239E-4
sentences 5.08859E-4
pairs 4.88339E-4
information 4.8644E-4
transla 4.73729E-4
performance 4.57633E-4
french 4.5717E-4
frequency 4.41859E-4
measure 4.22847E-4
lation 4.18185E-4
trans 4.17012E-4
expressions 4.13363E-4
mappings 4.0229E-4
correspondence 3.97179E-4
corpora 3.92696E-4
improvement 3.87324E-4
brown 3.86352E-4
items 3.8256E-4
aligner 3.76917E-4
choice 3.76336E-4
paper 3.76178E-4
meaning 3.68942E-4
