phrase pair 0.00531225
phrase table 0.005074433
phrase pairs 0.004981771
other phrase 0.004860073
many phrase 0.004848217
phrase tables 0.004493775
noncompositional phrase 0.004456323
phrase 0.00414446
translation pair 0.0037319700000000003
translation table 0.003494153
translation pairs 0.003401491
translation models 0.003329631
large translation 0.003277141
translation system 0.0031098000000000002
machine translation 0.003040211
translation quality 0.0030375800000000002
translation mod 0.0029499730000000003
translation tables 0.0029134950000000003
chine translation 0.002874504
translation 0.00256418
word alignment 0.0024605399999999998
model size 0.002449885
tion model 0.00242378
training data 0.00226457
table pruning 0.0022597529999999998
substantial model 0.002164388
training corpus 0.002000977
parallel data 0.0019471710000000001
model 0.0018499
pruning scheme 0.001749082
basic pruning 0.0017436
parallel corpus 0.001683578
evaluation data 0.001673695
sentence pairs 0.001663402
ble pruning 0.001651326
phrases 0.00160674
english sentence 0.001532633
data errors 0.00151299
tion table 0.0015038529999999999
alignment noise 0.0014906950000000002
test set 0.001449004
tion pairs 0.001411191
hypergeometric distribution 0.001406704
other words 0.0013544310000000001
rule table 0.001347456
english words 0.0013453599999999999
pruning 0.00132978
subphrase pairs 0.001147462
target side 0.001146974
large number 0.001140373
alignment 0.00113501
source side 0.0011341300000000001
tion task 0.001108276
many transla 0.001097661
distribution 0.00109717
single words 0.001094746
experimental results 0.001082778
significance values 0.001077216
training 0.00107679
smt system 0.001074963
tion quality 0.00104728
same significance 0.0010447619999999999
bleu improvements 0.001042306
refined method 0.0010268999999999999
many entries 0.001015586
english sides 0.0010154790000000001
values com 0.001008686
statistical machine 9.969520000000002E-4
significance test 9.81429E-4
length limit 9.56634E-4
parameter tun 9.31591E-4
table 9.29973E-4
corpus 9.24187E-4
size reduc 9.079000000000001E-4
nificance values 9.00481E-4
significance value 8.96155E-4
additional factor 8.83038E-4
system comparison 8.7955E-4
system trans 8.6883E-4
probability 8.68368E-4
negative logarithm 8.563220000000001E-4
pairs 8.37311E-4
exact test 8.36403E-4
basic scheme 8.331219999999999E-4
exact significance 8.32252E-4
sentence 8.26091E-4
offline evaluation 8.26044E-4
critical con 8.18194E-4
synchronous context 8.095400000000001E-4
marginal frequencies 7.86318E-4
compositional properties 7.81744E-4
rule tables 7.66798E-4
models 7.65451E-4
example tables 7.625399999999999E-4
tional properties 7.529780000000001E-4
memory consumption 7.46518E-4
icant loss 7.454320000000001E-4
free grammars 7.4151E-4
refined scheme 7.38036E-4
joint frequency 7.35523E-4
