alignment algorithm 0.0027395
alignment system 0.002717345
sequence alignment 0.002695335
alignment task 0.002638913
statistical alignment 0.002631361
alignment methods 0.002613704
alignment sequences 0.002593706
alignment links 0.002550577
alignment tool 0.002539315
alignment algo 0.002517445
candidate alignment 0.002499184
alignment file 0.0024739510000000003
alignment suggestions 0.002458234
first language 0.002426011
language pair 0.00241379
language process 0.002372901
language pairs 0.0023185099999999998
target language 0.0022259899999999997
language processing 0.002225864
alignment 0.00221097
multilingual data 0.00217582
source language 0.002167063
natural language 0.00215073
ral language 0.002119732
lexical data 0.002041541
parallel corpus 0.001908444
language 0.00187175
corpus level 0.001655034
unique translation 0.001608527
word level 0.001595904
possible translation 0.001583466
linguistic information 0.001543768
scientific corpus 0.0015196300000000001
corpus unit 0.001501873
translation memory 0.0014973450000000002
corpus management 0.001485505
translation relations 0.001484675
corpus definition 0.001484176
translation couples 0.001468969
translation relation 0.001467025
bitext corpus 0.001464168
corpus grain 0.001460628
corpus dimension 0.001457353
multilingual corpora 0.001456918
translation equivalents 0.0014470070000000002
sentence alignments 0.001441478
many languages 0.001441176
languages corpora 0.001392349
word list 0.0013910889999999999
other languages 0.001387445
reversed word 0.0013827289999999999
parallel text 0.001367013
same text 0.001350777
text alignments 0.0013492740000000001
parallel corpora 0.001344432
document collection 0.001336727
linguistic resource 0.001286443
parallel texts 0.001275061
english document 0.001272348
linguistic resources 0.001260616
several documents 0.001256501
lexical terms 0.001242549
many texts 0.001240292
unique document 0.001240127
sentence level 0.001205807
corpus 0.00119443
many research 0.001191548
legal documents 0.001184664
same sequence 0.001182143
translation 0.00118168
lexical resources 0.001156538
document domain 0.0011462339999999999
sentence align 0.00113538
same task 0.001125721
document unit 0.0011207230000000001
document scale 0.00110997
several languages 0.001106781
document management 0.001104355
document celex 0.001103913
linguistic units 0.001101849
european languages 0.001095108
linguistic ones 0.001092482
document grain 0.001079478
same term 0.001078201
document genre 0.001077657
linguistic point 0.001071677
greek document 0.001065149
linguistic parsers 0.0010485899999999999
ment approach 0.001044472
correct alignments 0.001025998
other constraints 0.00102249
sentence grain 0.0010114009999999999
alignments files 0.001005532
same character 0.001002829
wrong alignments 0.001001978
lexical database 9.96151E-4
lational information 9.9562E-4
same way 9.91675E-4
same fre 9.91221E-4
endogenous approach 9.87521E-4
