word alignment 0.0063462399999999995
alignment method 0.00434838
alignment algorithm 0.004231012
alignment algorithms 0.004219375
alignment failure 0.004204858
hierarchical alignment 0.004173082
cal alignment 0.00417054
alignment constraints 0.004131691
alignment com 0.004102597
alignment need 0.004101764
alignment complexity 0.004100162
alignment errors 0.004093037
alignment failures 0.004081278
alignment pattern 0.004064394
chical alignment 0.004057052
word alignments 0.00380533
alignment 0.00378196
other word 0.003326132
word links 0.003317207
same word 0.003311773
such word 0.003226411
word align 0.003188018
word reordering 0.003055534
word aligner 0.00303873
complex word 0.002982236
correct word 0.002969478
word order 0.002966665
function word 0.002957486
automatic word 0.002954433
word aligners 0.00291575
word list 0.002904363
annotated word 0.0028795089999999997
word choice 0.002848744
reliable word 0.002847474
valid word 0.002846694
matic word 0.002842729
rigid word 0.002840492
particular word 0.002839923
faulty word 0.002839332
word drug 0.002839332
tain word 0.002839332
translation model 0.00283321
translation models 0.002651123
machine translation 0.002291267
statistical translation 0.002290644
systematic translation 0.002081858
tical translation 0.002075794
translation divergences 0.00207018
strained translation 0.002068402
training sentence 0.002047297
other sentence 0.0019497720000000002
translation 0.00179273
sentence pairs 0.0017613440000000002
training data 0.0017228640000000002
complex alignments 0.001659006
hierarchical alignments 0.001632172
many words 0.001608532
sentence size 0.0016083
function words 0.0015833660000000001
sentence length 0.001577548
random sentence 0.0015730240000000001
sentence pair 0.0015654330000000002
second sentence 0.0015638660000000001
annotated alignments 0.001556279
reliable alignments 0.0015242440000000001
such training 0.001521508
unreliable alignments 0.001516802
median sentence 0.001493582
entire sentence 0.001489607
top sentence 0.0014893460000000001
sentence lengths 0.001471199
bottom sentence 0.0014708260000000002
ual words 0.00146712
english side 0.001452456
english treebank 0.0013680849999999998
lation model 0.001358304
penn english 0.001323375
such align 0.001285869
new data 0.001278187
tion models 0.001241324
alignments 0.00124105
string models 0.001234813
training examples 0.001201823
phrase table 0.001194995
language pairs 0.0011903
words 0.00119016
training sen 0.001188981
sentence 0.00118792
data structures 0.001184732
other side 0.001167628
ery training 0.001155143
other types 0.001140998
multiple links 0.001138445
different bitexts 0.001132116
phrase length 0.001107286
confidence intervals 0.001094677
other constituents 0.001093215
confidence interval 0.001092791
different categories 0.001082262
different derivation 0.00107719
