translation word 0.00621734
word alignment 0.005886590000000001
translation model 0.00514695
target word 0.004322802000000001
word alignments 0.004243139
source word 0.004194673
word class 0.00407276
word translations 0.003985514
previous word 0.003963409
word positions 0.003951269
local word 0.0039487820000000005
word align 0.003901068
word index 0.0038511070000000003
word correspondence 0.0038432930000000002
head word 0.0038423370000000004
word sequences 0.0038417660000000004
complicated word 0.0038226070000000004
sample word 0.00381701
jth word 0.0038014280000000004
unseen word 0.0037993610000000002
word indices 0.003799001
language model 0.0037868500000000005
model probability 0.00349502
translation models 0.0034452629999999996
english translation 0.00334428
translation results 0.003305383
machine translation 0.0031665079999999997
model parameter 0.0031473720000000003
statistical translation 0.003138109
translation process 0.0031008679999999997
translation modeling 0.003097768
translation template 0.003085077
fertility model 0.003080428
chunk model 0.0030606690000000002
translation systems 0.003013484
phrase alignment 0.003004063
tion model 0.003000701
appropriate translation 0.0029792819999999998
tical translation 0.00297864
translation quality 0.002971756
translation examples 0.002970657
translation framework 0.002970146
chunk alignment 0.002967309
translation rep 0.0029662039999999996
translation experiment 0.002965423
translation processes 0.002965423
lexicon model 0.0029253020000000003
ibm model 0.002910694
distortion model 0.0028958020000000003
model con 0.002861979
model parameters 0.0028520000000000004
lation model 0.0028421600000000003
lexical model 0.002828306
model wer 0.002820158
model estimation 0.0028077510000000003
previous alignment 0.002799659
weak model 0.002799461
local alignment 0.002785032
head model 0.0027719470000000003
generation model 0.0027590740000000002
model structure 0.002757489
reorder model 0.0027555770000000004
deletion model 0.002746511
alternative model 0.002743568
sertion model 0.002727705
model sug 0.002727705
translation 0.00269217
alignment assumption 0.002678209
alignment rays 0.0026344949999999997
model 0.00245478
alignment 0.00236142
target language 0.0021297020000000002
target words 0.002022982
bilingual sentence 0.001934133
source words 0.0018948530000000002
bilingual corpus 0.00181745
language constraints 0.0018038910000000002
language pairs 0.001801225
based language 0.001738483
similar language 0.001721239
source sentence 0.001585416
target position 0.001568991
training corpus 0.001549221
head words 0.001542517
single words 0.001527011
reorder words 0.001526147
spurious words 0.001500633
select words 0.001498933
search algorithm 0.001485457
target chunk 0.001403521
bilingual phrasal 0.001370853
first position 0.0013553670000000001
bilingual correspondence 0.001336343
language 0.00133207
conditional probability 0.001319059
ation probability 0.001315493
search space 0.001286615
source chunk 0.001275392
beam search 0.001244401
search decoder 0.001243727
