language analysis 0.002805854
source language 0.0025462370000000002
target language 0.002502018
indian language 0.002301006
language 0.00199224
english words 0.001864667
english text 0.001838751
translation systems 0.001783257
english sentence 0.0017154499999999999
machine translation 0.0016669769999999998
hindi word 0.0016209999999999998
parsing system 0.001565054
large english 0.001518452
kannada word 0.0015184209999999998
system the 0.001493244
anusaaraka system 0.0014754030000000001
mantra system 0.001461131
matra system 0.001461131
many languages 0.001431204
news corpus 0.0013044089999999999
english input 0.001266494
the english 0.0012455629999999999
complex english 0.001217101
input text 0.001200207
system 0.0012002
root words 0.001180921
translation 0.0011801
kannada words 0.001175729
text categorisation 0.001162467
different sense 0.001156365
information technology 0.00115593
full analysis 0.001152246
indian languages 0.001121122
information preservation 0.001108632
contextual information 0.001104741
detailed analysis 0.001066972
new construction 0.001028038
lexical resources 0.001000959
linguistic tools 9.9722E-4
substantial work 9.76431E-4
lexical resource 9.75575E-4
new projects 9.617549999999999E-4
english 9.52519E-4
paninian model 9.405640000000001E-4
currently work 9.34809E-4
example sentences 9.21935E-4
words 9.12148E-4
linguistic activity 9.096169999999999E-4
political news 8.99421E-4
noun phrases 8.8411E-4
anusaaraka systems 8.7836E-4
news story 8.769209999999999E-4
news stories 8.7531E-4
many institutions 8.7469E-4
information 8.51456E-4
grammar rules 8.34965E-4
computational linguistics 8.28131E-4
theoretical models 8.26759E-4
grammatical constructions 8.221109999999999E-4
analysis 8.13614E-4
languages 8.12356E-4
short training 8.0647E-4
first step 7.99389E-4
morphological analyzers 7.955880000000001E-4
same meaning 7.859620000000001E-4
clause boundaries 7.7164E-4
sentence 7.62931E-4
percent confidence 7.52242E-4
bilingual dictionary 7.47736E-4
full parser 7.185410000000001E-4
building search 7.14623E-4
human assistance 7.13421E-4
synchronous tree 7.08124E-4
human reader 7.0337E-4
linguistics activities 7.03265E-4
corpus 7.01496E-4
major efforts 6.93374E-4
bilingual dictionaries 6.90285E-4
anusaaraka output 6.88693E-4
dependency analyzer 6.87882E-4
participial phrases 6.82183E-4
several outputs 6.741550000000001E-4
model 6.63581E-4
prone task 6.632929999999999E-4
hindi the 6.59204E-4
search engines 6.58854E-4
basic principles 6.52929E-4
light dependency 6.45185E-4
world knowledge 6.43668E-4
sentential constructions 6.43123E-4
reasonable coverage 6.4234E-4
mass media 6.34523E-4
relative clauses 6.33273E-4
equivalend hindi 6.286029999999999E-4
adjoining grammar 6.26982E-4
parsing formalism 6.24244E-4
social science 6.19617E-4
appropriate dictionary 6.15539E-4
categorisation component 6.12193E-4
novel component 6.116450000000001E-4
