@inproceedings{yu-etal-2025-seeing,
    title = "Seeing Symbols, Missing Cultures: Probing Vision-Language Models' Reasoning on Fire Imagery and Cultural Meaning",
    author = "Yu, Haorui  and
      Zhao, Yang  and
      Chu, Yijia  and
      Yi, Qiufeng",
    editor = "Zhang, Chen  and
      Allaway, Emily  and
      Shen, Hua  and
      Miculicich, Lesly  and
      Li, Yinqiao  and
      M'hamdi, Meryem  and
      Limkonchotiwat, Peerat  and
      Bai, Richard He  and
      T.y.s.s., Santosh  and
      Han, Sophia Simeng  and
      Thapa, Surendrabikram  and
      Rim, Wiem Ben",
    booktitle = "Proceedings of the 9th Widening NLP Workshop",
    month = nov,
    year = "2025",
    address = "Suzhou, China",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/ingest-emnlp/2025.winlp-main.1/",
    pages = "1--8",
    ISBN = "979-8-89176-351-7",
    abstract = "Vision-Language Models (VLMs) often appearculturally competent but rely on superficial pat.tern matching rather than genuine cultural understanding. We introduce a diagnostic framework to probe VLM reasoning on fire-themedcultural imagery through both classification andexplanation analysis. Testing multiple modelson Western festivals, non-Western traditions.and emergency scenes reveals systematic biases: models correctly identify prominent Western festivals but struggle with underrepresentedcultural events, frequently offering vague labelsor dangerously misclassifying emergencies ascelebrations. These failures expose the risksof symbolic shortcuts and highlight the needfor cultural evaluation beyond accuracy metrics to ensure interpretable and fair multimodalsystems."
}