@inproceedings{filhol-2006-une,
    title = "Une approche g{\'e}ometrique pour la mod{\'e}lisation des lexiques en langues sign{\'e}es",
    author = "Filhol, Michael",
    editor = "Mertens, Piet  and
      Fairon, C{\'e}drick  and
      Dister, Anne  and
      Watrin, Patrick",
    booktitle = "Actes de la 13{\`e}me conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. REncontres jeunes Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (Posters)",
    month = apr,
    year = "2006",
    address = "Leuven, Belgique",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://preview.aclanthology.org/ingest-emnlp/2006.jeptalnrecital-recitalposter.2/",
    pages = "736--741",
    language = "fra",
    abstract = "Le contexte est celui d{'}une plateforme de g{\'e}n{\'e}ration automatique d'{\'e}nonc{\'e}s en langue sign{\'e}e, r{\'e}alis{\'e}s par un avatar 3D. Il existe quelques uns de ces syst{\`e}mes aujourd{'}hui, par exemple le projet VisiCast (Hanke, 2002). Nous revenons ici sur les syst{\`e}mes de description utilis{\'e}s pour les unit{\'e}s gestuelles impliqu{\'e}es dans les {\'e}nonc{\'e}s, fond{\'e}s sur un langage peu flexible et gu{\`e}re adaptatif. Nous proposons ensuite une nouvelle approche, constructiviste et g{\'e}om{\'e}trique, avec l{'}objectif de rendre la description des signes des lexiques sign{\'e}s plus ad{\'e}quate, et par l{\`a} am{\'e}liorer leur int{\'e}gration dans les discours g{\'e}n{\'e}r{\'e}s."
}