@inproceedings{kiyomaru-etal-2026-scaling,
    title = "Scaling Data-Constrained Language Models with Synthetic Data",
    author = "Kiyomaru, Hirokazu  and
      Oda, Yusuke  and
      Kodama, Takashi  and
      Liu, Chaoran  and
      Kawahara, Daisuke",
    editor = "Demberg, Vera  and
      Inui, Kentaro  and
      Marquez, Llu{\'i}s",
    booktitle = "Findings of the {A}ssociation for {C}omputational {L}inguistics: {EACL} 2026",
    month = mar,
    year = "2026",
    address = "Rabat, Morocco",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/ingest-eacl/2026.findings-eacl.52/",
    pages = "1002--1016",
    ISBN = "979-8-89176-386-9",
    abstract = "Large language models (LLMs) improve with more training data, but practical limits on data collection increasingly constrain further scaling. Advances in instruction-following LLMs have enabled controlled, high-quality text generation, making synthetic data a promising remedy. However, its effectiveness for pre-training non-English LLMs remains underexplored. We study this question for Japanese in a fixed token budget setting in which organic Japanese Web text constitutes only a small share, while far more organic English Web text and instruction-following LLMs capable of generating fluent Japanese are available. We compare three strategies to fill the data shortfall: generating synthetic Japanese text, repeating the limited Japanese Web text, and using English Web text. Experiments show that synthetic Japanese corpora outperform both baselines and approach the performance achieved when the entire token budget is filled with additional organic Japanese Web text."
}