@inproceedings{purason-etal-2026-teaching, title = "Teaching Old Tokenizers New Words: Efficient Tokenizer Adaptation for Pretrained Models", author = "Purason, Taido and Chizhov, Pavel and Yamshchikov, Ivan P. and Fishel, Mark", editor = "Demberg, Vera and Inui, Kentaro and Marquez, Llu{\'i}s", booktitle = "Findings of the {A}ssociation for {C}omputational {L}inguistics: {EACL} 2026", month = mar, year = "2026", address = "Rabat, Morocco", publisher = "Association for Computational Linguistics", url = "https://preview.aclanthology.org/ingest-eacl/2026.findings-eacl.341/", pages = "6492--6516", ISBN = "979-8-89176-386-9" }