2024
pdf
bib
abs
Computational modeling of semantic change
Pierluigi Cassotti
|
Francesco Periti
|
Stefano De Pascale
|
Haim Dubossarsky
|
Nina Tahmasebi
Proceedings of the 18th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics: Tutorial Abstracts
Languages change constantly over time, influenced by social, technological, cultural and political factors that affect how people express themselves. In particular, words can undergo the process of semantic change, which can be subtle and significantly impact the interpretation of texts. For example, the word terrific used to mean ‘causing terror’ and was as such synonymous to terrifying. Nowadays, speakers use the word in the sense of ‘excessive’ and even ‘amazing’. In Historical Linguistics, tools and methods have been developed to analyse this phenomenon, including systematic categorisations of the types of change, the causes and the mechanisms underlying the different types of change. However, traditional linguistic methods, while informative, are often based on small, carefully curated samples. Thanks to the availability of both large diachronic corpora, the computational means to model word meaning unsupervised, and evaluation benchmarks, we are seeing an increasing interest in the computational modelling of semantic change. This is evidenced by the increasing number of publications in this new domain as well as the organisation of initiatives and events related to this topic, such as four editions of the International Workshop on Computational Approaches to Historical Language Change LChange1, and several evaluation campaigns (Schlechtweg et al., 2020a; Basile et al., 2020b; Kutuzov et al.; Zamora-Reina et al., 2022).
pdf
bib
Proceedings of the 5th Workshop on Computational Approaches to Historical Language Change
Nina Tahmasebi
|
Syrielle Montariol
|
Andrey Kutuzov
|
David Alfter
|
Francesco Periti
|
Pierluigi Cassotti
|
Netta Huebscher
Proceedings of the 5th Workshop on Computational Approaches to Historical Language Change
pdf
abs
Analyzing Semantic Change through Lexical Replacements
Francesco Periti
|
Pierluigi Cassotti
|
Haim Dubossarsky
|
Nina Tahmasebi
Proceedings of the 62nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Modern language models are capable of contextualizing words based on their surrounding context. However, this capability is often compromised due to semantic change that leads to words being used in new, unexpected contexts not encountered during pre-training. In this paper, we model semantic change by studying the effect of unexpected contexts introduced by lexical replacements. We propose a replacement schema where a target word is substituted with lexical replacements of varying relatedness, thus simulating different kinds of semantic change. Furthermore, we leverage the replacement schema as a basis for a novel interpretable model for semantic change. We are also the first to evaluate the use of LLaMa for semantic change detection.
pdf
abs
Using Synchronic Definitions and Semantic Relations to Classify Semantic Change Types
Pierluigi Cassotti
|
Stefano De Pascale
|
Nina Tahmasebi
Proceedings of the 62nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
There is abundant evidence of the fact that the way words change their meaning can be classified in different types of change, highlighting the relationship between the old and new meanings (among which generalisation, specialisation and co-hyponymy transfer).In this paper, we present a way of detecting these types of change by constructing a model that leverages information both from synchronic lexical relations and definitions of word meanings. Specifically, we use synset definitions and hierarchy information from WordNet and test it on a digitized version of Blank’s (1997) dataset of semantic change types. Finally, we show how the sense relationships can improve models for both approximation of human judgments of semantic relatedness as well as binary Lexical Semantic Change Detection.
2023
pdf
bib
Proceedings of the 4th Workshop on Computational Approaches to Historical Language Change
Nina Tahmasebi
|
Syrielle Montariol
|
Haim Dubossarsky
|
Andrey Kutuzov
|
Simon Hengchen
|
David Alfter
|
Francesco Periti
|
Pierluigi Cassotti
Proceedings of the 4th Workshop on Computational Approaches to Historical Language Change
pdf
Graph Databases for Diachronic Language Data Modelling
Barbara McGillivray
|
Pierluigi Cassotti
|
Davide Di Pierro
|
Paola Marongiu
|
Anas Fahad Khan
|
Stefano Ferilli
|
Pierpaolo Basile
Proceedings of the 4th Conference on Language, Data and Knowledge
pdf
abs
XL-LEXEME: WiC Pretrained Model for Cross-Lingual LEXical sEMantic changE
Pierluigi Cassotti
|
Lucia Siciliani
|
Marco DeGemmis
|
Giovanni Semeraro
|
Pierpaolo Basile
Proceedings of the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers)
The recent introduction of large-scale datasets for the WiC (Word in Context) task enables the creation of more reliable and meaningful contextualized word embeddings.However, most of the approaches to the WiC task use cross-encoders, which prevent the possibility of deriving comparable word embeddings.In this work, we introduce XL-LEXEME, a Lexical Semantic Change Detection model.XL-LEXEME extends SBERT, highlighting the target word in the sentence. We evaluate XL-LEXEME on the multilingual benchmarks for SemEval-2020 Task 1 - Lexical Semantic Change (LSC) Detection and the RuShiftEval shared task involving five languages: English, German, Swedish, Latin, and Russian.XL-LEXEME outperforms the state-of-the-art in English, German and Swedish with statistically significant differences from the baseline results and obtains state-of-the-art performance in the RuShiftEval shared task.
2022
pdf
abs
swapUNIBA@FinTOC2022: Fine-tuning Pre-trained Document Image Analysis Model for Title Detection on the Financial Domain
Pierluigi Cassotti
|
Cataldo Musto
|
Marco DeGemmis
|
Georgios Lekkas
|
Giovanni Semeraro
Proceedings of the 4th Financial Narrative Processing Workshop @LREC2022
In this paper, we introduce the results of our submitted system to the FinTOC 2022 task. We address the task using a two-stage process: first, we detect titles using Document Image Analysis, then we train a supervised model for the hierarchical level prediction. We perform Document Image Analysis using a pre-trained Faster R-CNN on the PublyaNet dataset. We fine-tuned the model on the FinTOC 2022 training set. We extract orthographic and layout features from detected titles and use them to train a Random Forest model to predict the title level. The proposed system ranked #1 on both Title Detection and the Table of Content extraction tasks for Spanish. The system ranked #3 on both the two subtasks for English and French.
2021
pdf
abs
The Corpora They Are a-Changing: a Case Study in Italian Newspapers
Pierpaolo Basile
|
Annalina Caputo
|
Tommaso Caselli
|
Pierluigi Cassotti
|
Rossella Varvara
Proceedings of the 2nd International Workshop on Computational Approaches to Historical Language Change 2021
The use of automatic methods for the study of lexical semantic change (LSC) has led to the creation of evaluation benchmarks. Benchmark datasets, however, are intimately tied to the corpus used for their creation questioning their reliability as well as the robustness of automatic methods. This contribution investigates these aspects showing the impact of unforeseen social and cultural dimensions. We also identify a set of additional issues (OCR quality, named entities) that impact the performance of the automatic methods, especially when used to discover LSC.
2020
pdf
abs
GM-CTSC at SemEval-2020 Task 1: Gaussian Mixtures Cross Temporal Similarity Clustering
Pierluigi Cassotti
|
Annalina Caputo
|
Marco Polignano
|
Pierpaolo Basile
Proceedings of the Fourteenth Workshop on Semantic Evaluation
This paper describes the system proposed by the Random team for SemEval-2020 Task 1: Unsupervised Lexical Semantic Change Detection. We focus our approach on the detection problem. Given the semantics of words captured by temporal word embeddings in different time periods, we investigate the use of unsupervised methods to detect when the target word has gained or lost senses. To this end, we define a new algorithm based on Gaussian Mixture Models to cluster the target similarities computed over the two periods. We compare the proposed approach with a number of similarity-based thresholds. We found that, although the performance of the detection methods varies across the word embedding algorithms, the combination of Gaussian Mixture with Temporal Referencing resulted in our best system.