We present M³-VQA, a novel knowledge-based Visual Question Answering (VQA) benchmark, to enhance the evaluation of multimodal large language models (MLLMs) in fine-grained multimodal entity understanding and complex multi-hop reasoning. Unlike existing VQA datasets that focus on coarse-grained categories and simple reasoning over single entities, M³-VQA introduces diverse multi-entity questions involving multiple distinct entities from both visual and textual sources. It requires models to perform both sequential and parallel multi-hop reasoning across multiple documents, supported by traceable, detailed evidence and a curated multimodal knowledge base. We evaluate 16 leading MLLMs under three settings: without external knowledge, with gold evidence, and with retrieval-augmented input. The poor results reveal significant challenges for MLLMs in knowledge acquisition and reasoning. Models perform poorly without external information but improve markedly when provided with precise evidence. Furthermore, reasoning-aware agentic retrieval surpasses heuristic methods, highlighting the importance of structured reasoning for complex multimodal understanding. M³-VQA presents a more challenging evaluation for advancing the multimodal reasoning capabilities of MLLMs. Our code and dataset are available at https://github.com/CASIA-IVA-Lab/M3VQA.

Visual grounding (VG) aims at locating the foreground entities that match the given natural language expression. Previous datasets and methods for classic VG task mainly rely on the prior assumption that the given expression must literally refer to the target object, which greatly impedes the practical deployment of agents in real-world scenarios. Since users usually prefer to provide the intention-based expressions for the desired object instead of covering all the details, it is necessary for the agents to interpret the intention-driven instructions. Thus, in this work, we take a step further to the intention-driven visual-language (V-L) understanding. To promote classic VG towards human intention interpretation, we propose a new intention-driven visual grounding (IVG) task and build a largest-scale IVG dataset named IntentionVG with free-form intention expressions. Considering that practical agents need to move and find specific targets among various scenarios to realize the grounding task, our IVG task and IntentionVG dataset have taken the crucial properties of both multi-scenario perception and egocentric view into consideration. Besides, various types of models are set up as the baselines to realize our IVG task. Extensive experiments on our IntentionVG dataset and baselines demonstrate the necessity and efficacy of our method for the V-L field. To foster future research in this direction, our newly built dataset and baselines will be publicly available at https://github.com/Rubics-Xuan/IVG.