Real-world financial analysis involves information across multiple languages and modalities, from reports and news to scanned filings and meeting recordings. Yet most existing evaluations of LLMs in finance remain text-only, monolingual, and largely saturated by current models. To bridge these gaps, we present MultiFinBen, the first expert-annotated multilingual (five languages) and multimodal (text, vision, audio) benchmark for evaluating LLMs in realistic financial contexts. MultiFinBen introduces two new task families: multilingual financial reasoning, which tests cross-lingual evidence integration from filings and news, and financial OCR, which extracts structured text from scanned documents containing tables and charts. Rather than aggregating all available datasets, we apply a structured, difficulty-aware selection based on advanced model performance, ensuring balanced challenge and removing redundant tasks. Evaluating 21 leading LLMs shows that even frontier multimodal models like GPT-4o achieve only 46.01% overall, stronger on vision and audio but dropping sharply in multilingual settings. These findings expose persistent limitations in multilingual, multimodal, and expert-level financial reasoning. All datasets, evaluation scripts, and leaderboards are publicly released.

Attention mechanisms are widely used in Visual Question Answering (VQA) to search for visual clues related to the question. Most approaches train attention models from a coarse-grained association between sentences and images, which tends to fail on small objects or uncommon concepts. To address this problem, this paper proposes a multi-grained attention method. It learns explicit word-object correspondence by two types of word-level attention complementary to the sentence-image association. Evaluated on the VQA benchmark, the multi-grained attention model achieves competitive performance with state-of-the-art models. And the visualized attention maps demonstrate that addition of object-level groundings leads to a better understanding of the images and locates the attended objects more precisely.