Composed Image Retrieval (CIR) enables users to search for target images using both a reference image and manipulation text, offering substantial advantages over single-modality retrieval systems. However, existing CIR methods suffer from representation space fragmentation: queries and targets comprise heterogeneous modalities and are processed by distinct encoders, forcing models to bridge misaligned representation spaces only through post-hoc alignment, which fundamentally limits retrieval performance. As evidenced by t-SNE visualization in Fig.(a), this architectural asymmetry manifests as three distinct, well-separated clusters in the feature space, directly demonstrating how heterogeneous modalities create fundamentally misaligned representation spaces from initialization. In this work, we propose CSMCIR, a unified representation framework that achieves efficient query-target alignment through three synergistic components. First, we introduce a Multi-level Chain-of-Thought (MCoT) prompting strategy that guides Multimodal Large Language Models to generate discriminative, semantically compatible captions for target images, establishing modal symmetry. Building upon this, we design a symmetric dual-tower architecture where both query and target sides utilize the identical shared-parameter Q-Former for cross-modal encoding, ensuring consistent feature representations and further reducing the alignment gap. Finally, this architectural symmetry enables an entropy-based, temporally dynamic Memory Bank strategy that provides high-quality negative samples while maintaining consistency with the evolving model state. Extensive experiments on four benchmark datasets demonstrate that our CSMCIR achieves state-of-the-art performance with superior training efficiency. Comprehensive ablation studies further validate the effectiveness of each proposed component.

This paper introduces AnyText, an all-encompassing framework for the task–In-Image Machine Translation (IIMT), which includes multilingual text translation and text fusion within images. Our framework leverages the strengths of large-scale models, such as Large Language Models (LLMs) and text-guided diffusion models, to incorporate contextual cues from both textual and visual elements during translation. The few-shot learning capability of LLMs allows for the translation of fragmented texts by considering the overall context. Meanwhile, diffusion models’ advanced inpainting and editing abilities make it possible to fuse translated text seamlessly into the original image while preserving its style and realism. Our framework can be constructed entirely using open-source models and requires no training, making it highly accessible and easily expandable. To encourage advancement in the IIMT task, we have meticulously compiled a test dataset called MTIT6, which consists of multilingual text image translation data from six language pairs.