Weicai Yan
2026
SAME: Signer-Aware Mixture-of-Experts for Test-Time Adaptation in Sign Language Translation
Lujia Yang | Weicai Yan | Yongbo He | Qifei Zhang | Tao Jin | Jinshan Zhang | Meng Xi | Jianwei Yin
Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Lujia Yang | Weicai Yan | Yongbo He | Qifei Zhang | Tao Jin | Jinshan Zhang | Meng Xi | Jianwei Yin
Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Sign language translation (SLT) is essential for bridging communication between the deaf and hearing communities, but real-world deployment suffers from domain shift such as signer variability, lighting, and background changes. Supervised fine-tuning is impractical due to limited labeled data, and existing unsupervised adaptation methods require batch statistics or long adaptation. We introduce Test-Time Adaptation (TTA) for SLT, enabling rapid adaptation to domain shift without the need for labeled data. To the best of our knowledge, this is the first study to explore TTA in SLT. Existing TTA methods predominantly focus on image classification tasks and lack a comprehensive strategy for handling domain shift in SLT. In response, we introduce SAME, a plug-and-play, signer-aware Mixture-of-Experts (MoE) TTA architecture for SLT. SAME inserts lightweight MoE modules after multiple encoder layers. Gates are conditioned on signer features and stabilized with unsupervised regularizers, effectively decoupling domain shift across encoder depths while enabling personalized adaptation. Experiments show that SAME outperforms existing TTA methods and can enhance the capabilities of multiple SLT models.
Text-Guided Multi-Scale Frequency Representation Adaptation
Weicai Yan | Xinhua Ma | Wang Lin | Tao Jin
Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Weicai Yan | Xinhua Ma | Wang Lin | Tao Jin
Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Parameter-efficient fine-tuning methods introduce a small number of training parameters, enabling pre-trained models to adapt rapidly to new data distributions. While these methods have shown promising results, they exhibit notable limitations. First, most existing methods operate in the signal space domain, which results in substantial information redundancy. Second, most existing methods utilize fixed prompts or adaptation layers, failing to fully account for the multi-scale characteristics of signals. To address these challenges, we propose the Multi-Scale Frequency Adapter (FreqAdapter), which integrates textual information and performs multi-scale fine-tuning of visual signal in the frequency domain. Additionally, we introduce a multi-scale adaptation strategy to optimize receptive fields across different frequency ranges, further enhancing the model’s representational capacity. Extensive experiments on multimodal models, including CLIP and LLaVA, demonstrate that FreqAdapter significantly improves both performance and efficiency. FreqAdapter improves performance with minimal cost and fast convergence within one epoch.
2025
BrainLoc: Brain Signal-Based Object Detection with Multi-modal Alignment
Jiaqi Duan | Xiaoda Yang | Kaixuan Luan | Hongshun Qiu | Weicai Yan | Xueyi Zhang | Youliang Zhang | Zhaoyang Li | Donglin Huang | JunYu Lu | Ziyue Jiang | Xifeng Yang
Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2025
Jiaqi Duan | Xiaoda Yang | Kaixuan Luan | Hongshun Qiu | Weicai Yan | Xueyi Zhang | Youliang Zhang | Zhaoyang Li | Donglin Huang | JunYu Lu | Ziyue Jiang | Xifeng Yang
Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2025
Object detection is a core challenge in computer vision. Traditional methods primarily rely on intermediate modalities such as text, speech, or visual cues to interpret user intent, leading to inefficient and potentially distorted expressions of intent. Brain signals, particularly fMRI signals, emerge as a novel modality that can directly reflect user intent, eliminating ambiguities introduced during modality conversion. However, brain signal-based object detection still faces challenges in accuracy and robustness. To address these challenges, we present BrainLoc, a lightweight object detection model guided by fMRI signals. First, we employ a multi-modal alignment strategy that enhances fMRI signal feature extraction by incorporating various modalities including images and text. Second, we propose a cross-domain fusion module that promotes interaction between fMRI features and category features, improving the representation of category information in fMRI signals. Extensive experiments demonstrate that BrainLoc achieves state-of-the-art performance in brain signal-based object detection tasks, showing significant advantages in both accuracy and convenience.
Efficient Prompting for Continual Adaptation to Missing Modalities
Zirun Guo | Shulei Wang | Wang Lin | Weicai Yan | Yangyang Wu | Tao Jin
Proceedings of the 2025 Conference of the Nations of the Americas Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (Volume 1: Long Papers)
Zirun Guo | Shulei Wang | Wang Lin | Weicai Yan | Yangyang Wu | Tao Jin
Proceedings of the 2025 Conference of the Nations of the Americas Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (Volume 1: Long Papers)
Missing modality issues are common in real-world applications, arising from factors such as equipment failures and privacy concerns. When fine-tuning pre-trained models on downstream datasets with missing modalities, performance can degrade significantly. Current methods often aggregate various missing cases to train recovery modules or align multimodal features, resulting in suboptimal performance, high computational costs, and the risk of catastrophic forgetting in continual environments where data arrives sequentially. In this paper, we formulate the dynamic missing modality problem as a continual learning task and introduce the continual multimodal missing modality task. To address this challenge efficiently, we introduce three types of prompts: modality-specific, task-aware, and task-specific prompts. These prompts enable the model to learn intra-modality, inter-modality, intra-task, and inter-task features. Furthermore, we propose a contrastive task interaction strategy to explicitly learn prompts correlating different modalities. We conduct extensive experiments on three public datasets, where our method consistently outperforms state-of-the-art approaches.