Lena Altinger
2026
Evaluating Robustness of Large Language Models Against Multilingual Typographical Errors
Raoyuan Zhao | Yihong Liu | Lena Altinger | Hinrich Schuetze | Michael A. Hedderich
Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Raoyuan Zhao | Yihong Liu | Lena Altinger | Hinrich Schuetze | Michael A. Hedderich
Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Large language models (LLMs) are increasingly deployed in multilingual, real-world applications with user inputs – naturally introducing typographical errors (typos). Yet most benchmarks assume clean input, leaving the robustness of LLMs to typos across languages largely underexplored. To address this gap, we introduce MulTypo, a multilingual typo generation algorithm that simulates human-like errors based on language-specific keyboard layouts and typing behavior. We evaluate 18 open-source LLMs across three model families and five downstream tasks spanning language inference, multi-choice question answering, mathematical reasoning, and machine translation tasks. Our results show that typos consistently degrade performance, particularly in generative tasks and those requiring reasoning – while the natural language inference task is comparatively more robust. Instruction tuning improves clean-input performance but may increase brittleness under noise. We also observe language-dependent robustness: high-resource languages are generally more robust than low-resource ones, and translation from English is more robust than translation into English. Our findings underscore the need for noise-aware training and multilingual robustness evaluation. We release a Python package for MulTypo and make the source code publicly available at https://github.com/cisnlp/multypo.
2024
LMU-BioNLP at SemEval-2024 Task 2: Large Diverse Ensembles for Robust Clinical NLI
Zihang Sun | Danqi Yan | Anyi Wang | Tanalp Agustoslu | Qi Feng | Chengzhi Hu | Longfei Zuo | Shijia Zhou | Hermine Kleiner | Pingjun Hong | Suteera Seeha | Sebastian Loftus | Anna Susanna Barwig | Oliver Kraus | Jona Voholonsky | Yang Sun | Leopold Martin | Lena Altinger | Jing Wang | Leon Weber-Genzel
Proceedings of the 18th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval-2024)
Zihang Sun | Danqi Yan | Anyi Wang | Tanalp Agustoslu | Qi Feng | Chengzhi Hu | Longfei Zuo | Shijia Zhou | Hermine Kleiner | Pingjun Hong | Suteera Seeha | Sebastian Loftus | Anna Susanna Barwig | Oliver Kraus | Jona Voholonsky | Yang Sun | Leopold Martin | Lena Altinger | Jing Wang | Leon Weber-Genzel
Proceedings of the 18th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval-2024)
In this paper, we describe our submission for the NLI4CT 2024 shared task on robust Natural Language Inference over clinical trial reports. Our system is an ensemble of nine diverse models which we aggregate via majority voting. The models use a large spectrum of different approaches ranging from a straightforward Convolutional Neural Network over fine-tuned Large Language Models to few-shot-prompted language models using chain-of-thought reasoning.Surprisingly, we find that some individual ensemble members are not only more accurate than the final ensemble model but also more robust.