Real-world financial analysis involves information across multiple languages and modalities, from reports and news to scanned filings and meeting recordings. Yet most existing evaluations of LLMs in finance remain text-only, monolingual, and largely saturated by current models. To bridge these gaps, we present MultiFinBen, the first expert-annotated multilingual (five languages) and multimodal (text, vision, audio) benchmark for evaluating LLMs in realistic financial contexts. MultiFinBen introduces two new task families: multilingual financial reasoning, which tests cross-lingual evidence integration from filings and news, and financial OCR, which extracts structured text from scanned documents containing tables and charts. Rather than aggregating all available datasets, we apply a structured, difficulty-aware selection based on advanced model performance, ensuring balanced challenge and removing redundant tasks. Evaluating 21 leading LLMs shows that even frontier multimodal models like GPT-4o achieve only 46.01% overall, stronger on vision and audio but dropping sharply in multilingual settings. These findings expose persistent limitations in multilingual, multimodal, and expert-level financial reasoning. All datasets, evaluation scripts, and leaderboards are publicly released.

Large language models (LLMs) fine-tuned on multimodal financial data have demonstrated impressive reasoning capabilities in various financial tasks. However, they often struggle with multi-step, goal-oriented scenarios in interactive financial markets, such as trading, where complex agentic approaches are required to improve decision-making. To address this, we propose FLAG-Trader, a unified architecture integrating linguistic processing (via LLMs) with gradient-driven reinforcement learning (RL) policy optimization, in which a partially fine-tuned LLM acts as the policy network, leveraging pre-trained knowledge while adapting to the financial domain through parameter-efficient fine-tuning. Through policy gradient optimization driven by trading rewards, our framework not only enhances LLM performance in trading but also improves results on other financial-domain tasks. We present extensive empirical evidence to validate these enhancements.