Boris Ginsburg


2026

Simultaneous speech translation (SST) generates translations while receiving partial speech input. Recent advances show that large language models (LLMs) can substantially improve SST quality, but at the cost of high computational overhead. To reduce this cost, prior work reformulates SST as a multi-turn dialogue task, enabling full reuse of the LLM’s key–value (KV) cache and eliminating redundant feature recomputation. However, this approach relies on supervised fine-tuning (SFT) data in dialogue form, for which few human annotations exist, and existing synthesis methods cannot guarantee data quality. In this work, we propose a Hierarchical Policy Optimization (HPO) approach that post-train models trained on imperfect SFT data. We introduce a hierarchical reward that balances translation quality and latency objectives. Experiments on English to Chinese/German/Japanese demonstrate improvements of over +7 COMET score and +1.25 MetricX score at a latency of 1.5 seconds. Comprehensive ablation studies further validate the effectiveness of different quality rewards, hierarchical reward formulations, and segmentation strategies.
We introduce a voice-agentic framework that learns one critical omni-understanding skill: knowing when to trust itself versus when to consult external audio perception. Our work is motivated by a crucial yet counterintuitive finding: naively fine-tuning an omni-model on both speech recognition and external sound understanding tasks often degrades performance, as the model can be easily misled by noisy hypotheses. To address this, our framework, Speech-Hands, recasts the problem as an explicit self-reflection decision. This learnable reflection primitive proves effective in preventing the model from being derailed by flawed external candidates. We show that this agentic action mechanism generalizes naturally from speech recognition to complex, multiple-choice audio reasoning. Across the OpenASR leaderboard, which includes seven domain-diverse speech datasets, Speech-Hands consistently outperforms strong baselines by 12.1% WER on the OpenASR benchmark. The model also achieves 77.37% accuracy and high F1 on audio QA decisions, showing robust generalization and reliability across diverse audio question answering datasets. By unifying perception and decision-making, our work offers a practical path toward more reliable and resilient audio intelligence.
Competitive programming has become a rigorous benchmark for evaluating the reasoning and problem-solving capabilities of large language models (LLMs). The International Olympiad in Informatics (IOI) stands out as one of the most prestigious annual competitions in competitive programming and has become a key benchmark for comparing human and AI-level programming ability. While several proprietary models have been claimed to achieve gold medal-level performance at the IOI, often with undisclosed methods, achieving comparable results with open-weight models remains a significant challenge. In this paper, we present GenCluster, a scalable and reproducible test-time compute framework that attains IOI gold-level performance using open-weight models. It combines large-scale generation, behavioral clustering, ranking, and a round-robin submission strategy to efficiently explore diverse solution spaces under limited validation budgets. Our experiments show that the performance of our proposed approach scales consistently with available compute, narrowing the gap between open and closed systems. Notably, we will show that GenCluster can achieve a gold medal at IOI 2025 for the first time with an open-weight model gpt-oss-120b, setting a new benchmark for transparent and reproducible evaluation of reasoning in LLMs.

2025

This paper describes Nvidia-Nemo’s WMT 2025 Metrics Shared Task submission. We investigated two strategies for extending Machine Translation (MT) evaluation to unsegmented documents: 1) first segmenting into sentences and then applying regression-based metrics and 2) directly utilizing the long-context capabilities of LLMs. The base comparison of the segmentation-based and LLM-based metrics on the WMT 2023-24 evaluation sets indicated that the former performs more robustly across language pairs.Thus we sought to improve the LLM-based approach by incorporating relative evaluation - this setting jointly evaluates all candidate translations at once and relative to each other, rather than evaluating each separately. Our experiments using the open-source Qwen3 LLM show that relative evaluation improves score correlations with human judgment, but only if the task is structured as a 2-stage evaluate-then-refine problem.
Recent studies have augmented large language models (LLMs) with speech capabilities, leading to the development of speech language models (SpeechLMs). Earlier SpeechLMs focused on single-turn speech-based question answering (QA), where user input comprised a speech context and a text question. More recent studies have extended this to multi-turn conversations, though they often require complex, multi-stage supervised fine-tuning (SFT) with diverse data. Another critical challenge with SpeechLMs is catastrophic forgetting, where models optimized for speech tasks suffer significant degradation in text-only performance. To mitigate these issues, we propose a novel single-stage joint speech-text SFT approach on the low-rank adaptation (LoRA) of the LLM backbone. Our joint SFT combines text-only SFT data with three types of speech-related data: speech recognition and translation, speech-based QA, and mixed-modal SFT. Compared to previous SpeechLMs with 7B or 13B parameters, our 3B model demonstrates superior performance across various speech benchmarks while preserving the original capabilities on text-only tasks. Furthermore, our model shows emergent abilities of effectively handling previously unseen prompts and tasks, including multi-turn, mixed-modal inputs.
Simultaneous machine translation (SMT) takes streaming input utterances and incrementally produces target text. Existing SMT methods only use the partial utterance that has already arrived at the input and the generated hypothesis. Motivated by human interpreters’ technique to forecast future words before hearing them, we propose Translation by Anticipating Future (TAF), a method to improve translation quality while retaining low latency. Its core idea is to use a large language model (LLM) to predict future source words and opportunistically translate without introducing too much risk. We evaluate our TAF and multiple baselines of SMT on four language directions. Experiments show that TAF achieves the best translation quality-latency trade-off and outperforms the baselines by up to 5 BLEU points at the same latency (three words).
Despite Large Language Models (LLMs) demonstrating superior translation performance and long-context capabilities, evaluation methodologies remain constrained to sentence-level assessment due to dataset limitations, token number restrictions in metrics, and rigid sentence boundary requirements. We introduce SEGALE, an evaluation scheme that extends existing automatic metrics to long-document translation by treating documents as continuous text and applying sentence segmentation and alignment methods. Our approach enables previously unattainable document-level evaluation, handling translations of arbitrary length generated with document-level prompts while accounting for under-/over-translations and varied sentence boundaries. Experiments show our scheme significantly outperforms existing long-form document evaluation schemes, while being comparable to evaluations performed with groundtruth sentence alignments. Additionally, we apply our scheme to book-length texts and newly demonstrate that many open-weight LLMs fail to effectively translate documents at their reported maximum context lengths.
We present SWAN, a causal Transformer architecture in the decoder-only style that generalizes robustly to sequence lengths substantially longer than those seen during training. SWAN interleaves layers without positional encodings (NoPE) and sliding-window attention layers equipped with rotary positional encodings (SWA-RoPE), and applies a dynamic scaling mechanism for attention scores during inference. Experiments demonstrate that SWAN achieves strong length extrapolation without requiring additional long-context training. In addition, SWAN is more computationally efficient than the standard Transformer architecture, resulting in lower training cost and higher inference throughput. We further demonstrate that existing pre-trained decoder-only models can be adapted to the SWAN architecture with minimal continued training, enabling extended contexts. Overall, our work presents an effective approach for scaling language models to longer contexts in a robust and efficient manner.
Construction of a general-purpose post-recognition error corrector poses a crucial question: how can we most effectively train a model on a large mixture of domain datasets? The answer would lie in learning dataset-specific features and digesting their knowledge in a single model. Previous methods achieve this by having separate correction language models, resulting in a significant increase in parameters. In this work, we present Mixture-of-Experts as a solution, highlighting that MoEs are much more than a scalability tool. We propose a Multi-Task Correction MoE, where we train the experts to become an “expert” of speech-to-text, language-to-text and vision-to-text datasets by learning to route each dataset’s tokens to its mapped expert. Experiments on the Open ASR Leaderboard show that we explore a new state-of-the-art performance by achieving an average relative 5.0% WER reduction and substantial improvements in BLEU scores for speech and translation tasks. On zero-shot evaluation, NeKo outperforms GPT-3.5 and Claude-3.5-Sonnet with 15.5% to 27.6% relative WER reduction in the Hyporadise benchmark. NeKo performs competitively on grammar and post-OCR correction as a multi-task model.
Large Language Models (LLMs) require high quality instruction data for effective alignment, particularly in code generation tasks where expert curated datasets are expensive to produce. We present Genetic-Instruct, a scalable algorithm for synthesizing large-scale, high quality coding instructions using evolutionary principles. Starting from a small set of seed instructions, Genetic-Instruct generates diverse and challenging instruction-code pairs by leveraging an Instructor-LLM for generation, a Coder-LLM for code synthesis, and a Judge-LLM for automatic quality evaluation. Our proposed approach is highly parallelizable and effective even with a small seed data and weaker generator models. We generated more than 7.5 million coding instructions with the proposed approach. Then we evaluated it by fine-tuning LLMs with the synthetic samples and demonstrated a significant improvement in their code generation capability compared to the other synthetic generation approaches and publicly available datasets. Our results highlight the efficiency, scalability, and generalizability of the Genetic-Instruct framework.

2023

This paper provides an overview of NVIDIA NeMo’s speech translation systems for the IWSLT 2023 Offline Speech Translation Task. This year, we focused on end-to-end system which capitalizes on pre-trained models and synthetic data to mitigate the problem of direct speech translation data scarcity. When trained on IWSLT 2022 constrained data, our best En->De end-to-end model achieves the average score of 31 BLEU on 7 test sets from IWSLT 2010-2020 which improves over our last year cascade (28.4) and end-to-end (25.7) submissions. When trained on IWSLT 2023 constrained data, the average score drops to 29.5 BLEU.
Code-Switching (CS) multilingual Automatic Speech Recognition (ASR) models can transcribe speech containing two or more alternating languages during a conversation. This paper proposes (1) a new method for creating code-switching ASR datasets from purely monolingual data sources, and (2) a novel Concatenated Tokenizer that enables ASR models to generate language ID for each emitted text token while reusing existing monolingual tokenizers. The efficacy of these approaches for building CS ASR models is demonstrated for two language pairs, English-Hindi and English-Spanish, where we achieve new state-of-the-art results on the Miami Bangor CS evaluation corpus. In addition to competitive ASR performance, the proposed Concatenated Tokenizer models are highly effective for spoken language identification, achieving 98%+ accuracy on the out-of-distribution FLEURS dataset.

2018

We present OpenSeq2Seq – an open-source toolkit for training sequence-to-sequence models. The main goal of our toolkit is to allow researchers to most effectively explore different sequence-to-sequence architectures. The efficiency is achieved by fully supporting distributed and mixed-precision training. OpenSeq2Seq provides building blocks for training encoder-decoder models for neural machine translation and automatic speech recognition. We plan to extend it with other modalities in the future.