Atsushi Keyaki


2026

Large language models (LLMs) can generate fluent text, but the quality of generated content crucially depends on its consistency with the given input.This aspect is commonly referred to as faithfulness, which concerns whether the output is properly grounded in the input context.A major challenge related to faithfulness is that generated content may include information not supported by the input or may contradict it.This phenomenon is often referred to as hallucination, and increasing attention has been paid to automatic hallucination detection, which determines whether an LLM’s output is hallucinated.To evaluate the performance of hallucination detection systems, researchers use evaluation datasets with labels indicating the presence or absence of hallucinations.While such datasets have been developed for English and Chinese, Japanese evaluation resources for hallucination detection remain limited.Therefore, we constructed a Japanese evaluation dataset for hallucination detection in summarization by manually annotating sentence-level faithfulness labels in LLM-generated summaries of Japanese documents.We annotate 390 summaries (1,938 sentences) generated by three LLMs with sentence-level multi-label annotations for faithfulness with respect to the input document.The taxonomy extends a prior classification scheme and captures distinct patterns of model errors, enabling both binary hallucination detection and fine-grained error-type analysis of Japanese LLM summarization.
The development of fact-checking systems for verifying the factuality of text generated by large language models (LLMs) has been advancing.In the verdict prediction step of such systems, the system determines whether claims in the generated text are supported by retrieved evidence, formulated as a natural language inference (NLI) task.This study extends the label set for verdict prediction to capture claim-evidence relationships that humans would commonly interpret as supported or refuted, even in the absence of strict logical entailment or contradiction.It also constructs a Japanese dataset comprising 28,147 instances from two sources based on this extended label set.We analyze the causes of annotation disagreement and find that ambiguity in the boundary of acceptable inference, interpretive characteristics of negative cases, and incomplete information in the evidence affect annotation variability.Using this dataset, we evaluate the performance of prompt-based verdict prediction methods and show that prompts that explicitly elicit chain-of-thought reasoning improve F1 by 4 percentage points compared to baseline.

2024

Fine-tuning in information retrieval systems using pre-trained language models (PLM-based IR) requires learning query representations and query-document relations, in addition to downstream task-specific learning. This study introduces coarse-tuning as an intermediate learning stage that bridges pre-training and fine-tuning. By learning query representations and query-document relations in coarse-tuning, we aim to reduce the load of fine-tuning and improve the learning effect of downstream IR tasks. We propose Query-Document Pair Prediction (QDPP) for coarse-tuning, which predicts the appropriateness of query-document pairs. Evaluation experiments show that the proposed method significantly improves MRR and/or nDCG@5 in four ad-hoc document retrieval datasets. Furthermore, the results of the query prediction task suggested that coarse-tuning facilitated learning of query representation and query-document relations.

2022

We present two simple modifications for word-level perturbation: Word Replacement considering Length (WR-L) and Compositional Word Replacement (CWR).In conventional word replacement, a word in an input is replaced with a word sampled from the entire vocabulary, regardless of the length and context of the target word.WR-L considers the length of a target word by sampling words from the Poisson distribution.CWR considers the compositional candidates by restricting the source of sampling to related words that appear in subword regularization. Experimental results showed that the combination of WR-L and CWR improved the performance of text classification and machine translation.

2021

2020

In traditional NLP, we tokenize a given sentence as a preprocessing, and thus the tokenization is unrelated to a target downstream task. To address this issue, we propose a novel method to explore a tokenization which is appropriate for the downstream task. Our proposed method, optimizing tokenization (OpTok), is trained to assign a high probability to such appropriate tokenization based on the downstream task loss. OpTok can be used for any downstream task which uses a vector representation of a sentence such as text classification. Experimental results demonstrate that OpTok improves the performance of sentiment analysis and textual entailment. In addition, we introduce OpTok into BERT, the state-of-the-art contextualized embeddings and report a positive effect.