While multilingual large language models (LLMs) perform well on high-level tasks like translation and question answering, their ability to handle grammatical gender and morphological agreement remains underexplored. In morphologically rich languages, gender influences verb conjugation, pronouns, and even first-person constructions with explicit and implicit mentions of gender. We introduce MORPHOGEN, a morphologically grounded large-scale benchmark dataset for evaluating gender-aware generation in three typologically diverse grammatically gendered languages: French, Arabic, and Hindi. The core task, GENFORM, requires models to rewrite a first-person sentence in the opposite gender while preserving its meaning and structure. We construct a high-quality synthetic dataset spanning these three languages and benchmark 15 popular multilingual LLMs (2B–70B) on their ability to perform this transformation. Our results reveal significant gaps and interesting insights into how current models handle morphological gender. MORPHOGEN provides a focused diagnostic lens for gender-aware language modeling and lays the groundwork for future research on inclusive and morphology-sensitive NLP.

Recent advances in synthetic speech generation technology have facilitated the generation of high-quality synthetic (fake) speech that emulates human voices. These technologies pose a threat of misuse for identity theft and the spread of misinformation. Consequently, the misuse of such powerful technologies necessitates the development of robust and generalizable audio deepfake detection (ADD) and anti-spoofing models. However, such models are often linguistically biased. Consequently, the models trained on datasets in one language exhibit a low accuracy when evaluated on out-of-domain languages. Such biases reduce the usability of these models and highlight the urgent need for multilingual synthetic speech datasets for bias mitigation research. However, most available datasets are in English or Chinese. The dearth of multilingual synthetic datasets hinders multilingual ADD and anti-spoofing research. Furthermore, the problem intensifies in countries with rich linguistic diversity, such as India. Therefore, we introduce IndicSynth, which contains 4,000 hours of synthetic speech from 989 target speakers, including 456 females and 533 males for 12 low-resourced Indian languages. The dataset includes rich metadata covering gender details and target speaker identifiers. Experimental results demonstrate that IndicSynth is a valuable contribution to multilingual ADD and anti-spoofing research. The dataset can be accessed from https://github.com/vdivyas/IndicSynth.