EntroBench: Evaluating LLM Watermarking Under Multi-Entropy Scenarios and Practical User Operations

Pengyuan Qin, Linnan Tu, Yuhan Ke, Hefei Ling


Abstract
Large language models (LLMs) watermarking has been proposed as an active approach for content provenance verification, yet existing evaluations are largely confined to fixed entropy settings. In this paper, we introduce EntroBench, a benchmark for LLM watermarking that systematically covers three entropy levels and seven representative tasks. We conducted a fair evaluation of eight watermarking methods through hyper-parameter search based on an anchored dataset. We find that current approaches struggle to perform consistently across different entropy levels. Our analysis reveals a clear trade-off between watermark detectability and downstream output quality that varies across tasks and entropy conditions. Furthermore, we assess watermark robustness under realistic user interaction scenarios and show that common, non-adversarial user behaviors can substantially degrade watermark signals. These results indicate that practical usage-driven perturbations pose a significant challenge to current watermarking techniques. EntroBench provides a unified evaluation framework for studying these issues and supports the development of more adaptive and robust LLM watermarking methods. Dataset and codes are available at https://github.com/py-qin/EntroBench.
Anthology ID:
2026.findings-acl.2089
Volume:
Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
Month:
July
Year:
2026
Address:
San Diego, California, United States
Editors:
Maria Liakata, Viviane P. Moreira, Jiajun Zhang, David Jurgens
Venue:
Findings
SIG:
Publisher:
Association for Computational Linguistics
Note:
Pages:
42101–42118
Language:
URL:
https://preview.aclanthology.org/ingest-acl/2026.findings-acl.2089/
DOI:
Bibkey:
Cite (ACL):
Pengyuan Qin, Linnan Tu, Yuhan Ke, and Hefei Ling. 2026. EntroBench: Evaluating LLM Watermarking Under Multi-Entropy Scenarios and Practical User Operations. In Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026, pages 42101–42118, San Diego, California, United States. Association for Computational Linguistics.
Cite (Informal):
EntroBench: Evaluating LLM Watermarking Under Multi-Entropy Scenarios and Practical User Operations (Qin et al., Findings 2026)
Copy Citation:
PDF:
https://preview.aclanthology.org/ingest-acl/2026.findings-acl.2089.pdf
Checklist:
 2026.findings-acl.2089.checklist.pdf