Knowledge Beyond Language: Bridging the Gap in Multilingual Machine Unlearning Evaluation

Kyomin Hwang, Hyeonjin Kim, Sangyeon Cho, Nojun Kwak


Abstract
While LLMs are increasingly used in commercial services, they pose privacy risks such as leakage of sensitive personally identifiable information (PII). For LLMs trained on multilingual corpora, Multilingual Machine Unlearning (MMU) aims to remove information across multiple languages. However, prior MMU evaluations fail to capture such cross-linguistic distribution of information, being largely limited to direct extensions of per-language evaluation protocols. To this end, we propose two metrics to evaluate the information spread across languages: the Knowledge Separability Score (KSS) and the Knowledge Persistence Score (KPS). KSS measures the overall unlearning quality across multiple languages, while KPS more specifically aims to assess consistent removal of information among different language pairs. We evaluated various unlearning methods in the multilingual setting with these metrics and conducted comprehensive analyses. Through our investigation, we provide insights into unique phenomena exclusive to MMU and offer a new perspective on MMU evaluation.
Anthology ID:
2026.acl-long.1105
Volume:
Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Month:
July
Year:
2026
Address:
San Diego, California, United States
Editors:
Maria Liakata, Viviane P. Moreira, Jiajun Zhang, David Jurgens
Venue:
ACL
SIG:
Publisher:
Association for Computational Linguistics
Note:
Pages:
24085–24119
Language:
URL:
https://preview.aclanthology.org/ingest-acl/2026.acl-long.1105/
DOI:
Bibkey:
Cite (ACL):
Kyomin Hwang, Hyeonjin Kim, Sangyeon Cho, and Nojun Kwak. 2026. Knowledge Beyond Language: Bridging the Gap in Multilingual Machine Unlearning Evaluation. In Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), pages 24085–24119, San Diego, California, United States. Association for Computational Linguistics.
Cite (Informal):
Knowledge Beyond Language: Bridging the Gap in Multilingual Machine Unlearning Evaluation (Hwang et al., ACL 2026)
Copy Citation:
PDF:
https://preview.aclanthology.org/ingest-acl/2026.acl-long.1105.pdf
Checklist:
 2026.acl-long.1105.checklist.pdf