@proceedings{americasnlp-2026-6,
    title = "Proceedings of the Sixth Workshop on {NLP} for Indigenous Languages of the {A}mericas ({A}mericas{NLP})",
    editor = "Mager, Manuel  and
      Ebrahimi, Abteen  and
      Bui, Minh Duc  and
      Pugh, Robert  and
      Oncevay, Arturo  and
      Chiruzzo, Luis  and
      Solano, Rolando Coto  and
      Rijhwani, Shruti  and
      Von Der Wense, Katharina",
    month = jul,
    year = "2026",
    address = "San Diego, California, USA",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/ingest-acl-workshops/2026.americasnlp-6.0/",
    ISBN = "979-8-89176-415-6"
}
@inproceedings{baral-etal-2026-neural,
    title = "Neural Text-to-Speech for Myaamia: Speech Synthesis for an Indigenous {A}lgonquian Language",
    author = "Baral, Anita  and
      Femiani, John  and
      Lockwood, Hunter  and
      Inclezan, Daniela  and
      Bhandari, Balaram",
    editor = "Mager, Manuel  and
      Ebrahimi, Abteen  and
      Bui, Minh Duc  and
      Pugh, Robert  and
      Oncevay, Arturo  and
      Chiruzzo, Luis  and
      Solano, Rolando Coto  and
      Rijhwani, Shruti  and
      Von Der Wense, Katharina",
    booktitle = "Proceedings of the Sixth Workshop on {NLP} for Indigenous Languages of the {A}mericas ({A}mericas{NLP})",
    month = jul,
    year = "2026",
    address = "San Diego, California, USA",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/ingest-acl-workshops/2026.americasnlp-6.1/",
    pages = "1--10",
    ISBN = "979-8-89176-415-6"
}
@inproceedings{robertson-2026-evaluating,
    title = "Evaluating Frontier {LLM} Translation Capability for {L}akota",
    author = "Robertson, Lance",
    editor = "Mager, Manuel  and
      Ebrahimi, Abteen  and
      Bui, Minh Duc  and
      Pugh, Robert  and
      Oncevay, Arturo  and
      Chiruzzo, Luis  and
      Solano, Rolando Coto  and
      Rijhwani, Shruti  and
      Von Der Wense, Katharina",
    booktitle = "Proceedings of the Sixth Workshop on {NLP} for Indigenous Languages of the {A}mericas ({A}mericas{NLP})",
    month = jul,
    year = "2026",
    address = "San Diego, California, USA",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/ingest-acl-workshops/2026.americasnlp-6.2/",
    pages = "11--21",
    ISBN = "979-8-89176-415-6"
}
@inproceedings{haberland-etal-2026-bridging,
    title = "Bridging Digital Tools for Linguistic Documentation and Revitalization",
    author = "Haberland, Christopher  and
      Crowther, Carly  and
      Qu, Jingnong  and
      Centellas, Anuk",
    editor = "Mager, Manuel  and
      Ebrahimi, Abteen  and
      Bui, Minh Duc  and
      Pugh, Robert  and
      Oncevay, Arturo  and
      Chiruzzo, Luis  and
      Solano, Rolando Coto  and
      Rijhwani, Shruti  and
      Von Der Wense, Katharina",
    booktitle = "Proceedings of the Sixth Workshop on {NLP} for Indigenous Languages of the {A}mericas ({A}mericas{NLP})",
    month = jul,
    year = "2026",
    address = "San Diego, California, USA",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/ingest-acl-workshops/2026.americasnlp-6.3/",
    pages = "22--32",
    ISBN = "979-8-89176-415-6"
}
@inproceedings{stackhouse-debenedetto-2026-systematic,
    title = "A Systematic Comparison of Parameter-Efficient Fine-Tuning Techniques for Low-Resource Neural Machine Translation: Evidence from Indigenous Languages of the {A}mericas",
    author = "Stackhouse, Drew  and
      Debenedetto, Justin",
    editor = "Mager, Manuel  and
      Ebrahimi, Abteen  and
      Bui, Minh Duc  and
      Pugh, Robert  and
      Oncevay, Arturo  and
      Chiruzzo, Luis  and
      Solano, Rolando Coto  and
      Rijhwani, Shruti  and
      Von Der Wense, Katharina",
    booktitle = "Proceedings of the Sixth Workshop on {NLP} for Indigenous Languages of the {A}mericas ({A}mericas{NLP})",
    month = jul,
    year = "2026",
    address = "San Diego, California, USA",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/ingest-acl-workshops/2026.americasnlp-6.4/",
    pages = "33--45",
    ISBN = "979-8-89176-415-6"
}
@inproceedings{post-palmer-2026-linguistic,
    title = "Linguistic Feature Tagging for Automatic Classification of 27 Closely-Related {Q}uechua Varieties",
    author = "Post, Claire  and
      Palmer, Alexis",
    editor = "Mager, Manuel  and
      Ebrahimi, Abteen  and
      Bui, Minh Duc  and
      Pugh, Robert  and
      Oncevay, Arturo  and
      Chiruzzo, Luis  and
      Solano, Rolando Coto  and
      Rijhwani, Shruti  and
      Von Der Wense, Katharina",
    booktitle = "Proceedings of the Sixth Workshop on {NLP} for Indigenous Languages of the {A}mericas ({A}mericas{NLP})",
    month = jul,
    year = "2026",
    address = "San Diego, California, USA",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/ingest-acl-workshops/2026.americasnlp-6.5/",
    pages = "46--63",
    ISBN = "979-8-89176-415-6"
}
@inproceedings{almendra-etal-2026-resources,
    title = "What Resources Matter for Interlinear Glossing? Using {LLM}s and {RAG} for the Low-Resource {M}apudungun Language",
    author = "Almendra, Ana{\'i}s  and
      Bisazza, Arianna  and
      Gutierrez, Claudio  and
      Hasler, Felipe",
    editor = "Mager, Manuel  and
      Ebrahimi, Abteen  and
      Bui, Minh Duc  and
      Pugh, Robert  and
      Oncevay, Arturo  and
      Chiruzzo, Luis  and
      Solano, Rolando Coto  and
      Rijhwani, Shruti  and
      Von Der Wense, Katharina",
    booktitle = "Proceedings of the Sixth Workshop on {NLP} for Indigenous Languages of the {A}mericas ({A}mericas{NLP})",
    month = jul,
    year = "2026",
    address = "San Diego, California, USA",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/ingest-acl-workshops/2026.americasnlp-6.6/",
    pages = "64--73",
    ISBN = "979-8-89176-415-6"
}
@inproceedings{gagnier-kirubakaran-2026-deer,
    title = "Deer, Deities, and Dancing: Culturally Biased {LLM} Hallucination in Low-Resource Wix{\'a}rika Translation",
    author = "Gagnier, Henry  and
      Kirubakaran, Ashwin",
    editor = "Mager, Manuel  and
      Ebrahimi, Abteen  and
      Bui, Minh Duc  and
      Pugh, Robert  and
      Oncevay, Arturo  and
      Chiruzzo, Luis  and
      Solano, Rolando Coto  and
      Rijhwani, Shruti  and
      Von Der Wense, Katharina",
    booktitle = "Proceedings of the Sixth Workshop on {NLP} for Indigenous Languages of the {A}mericas ({A}mericas{NLP})",
    month = jul,
    year = "2026",
    address = "San Diego, California, USA",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/ingest-acl-workshops/2026.americasnlp-6.7/",
    pages = "74--81",
    ISBN = "979-8-89176-415-6"
}
@inproceedings{mainzinger-brixey-2026-indigieval,
    title = "{I}ndigi{E}val: Evaluating {LLM}s in {N}orth {A}merican Indigenous Languages",
    author = "Mainzinger, Julia  and
      Brixey, Jacqueline",
    editor = "Mager, Manuel  and
      Ebrahimi, Abteen  and
      Bui, Minh Duc  and
      Pugh, Robert  and
      Oncevay, Arturo  and
      Chiruzzo, Luis  and
      Solano, Rolando Coto  and
      Rijhwani, Shruti  and
      Von Der Wense, Katharina",
    booktitle = "Proceedings of the Sixth Workshop on {NLP} for Indigenous Languages of the {A}mericas ({A}mericas{NLP})",
    month = jul,
    year = "2026",
    address = "San Diego, California, USA",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/ingest-acl-workshops/2026.americasnlp-6.8/",
    pages = "82--94",
    ISBN = "979-8-89176-415-6"
}
@inproceedings{kriukova-etal-2026-data,
    title = {A data-centric approach to performance improvement in under-resourced {ASR}: The case of D{\"e}n{\"e} S{\k{u}}{\l}{\i}n{\'e}},
    author = "Kriukova, Olga  and
      Lovick, Olga  and
      Arppe, Antti",
    editor = "Mager, Manuel  and
      Ebrahimi, Abteen  and
      Bui, Minh Duc  and
      Pugh, Robert  and
      Oncevay, Arturo  and
      Chiruzzo, Luis  and
      Solano, Rolando Coto  and
      Rijhwani, Shruti  and
      Von Der Wense, Katharina",
    booktitle = "Proceedings of the Sixth Workshop on {NLP} for Indigenous Languages of the {A}mericas ({A}mericas{NLP})",
    month = jul,
    year = "2026",
    address = "San Diego, California, USA",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/ingest-acl-workshops/2026.americasnlp-6.9/",
    pages = "95--106",
    ISBN = "979-8-89176-415-6"
}
@inproceedings{huaute-brixey-2026-towards,
    title = "Towards a Community-accessible {C}ahuilla corpus: Developing {HTR} for {J}.{P}. Harrington{'}s handwritten fieldnotes on Mountain {C}ahuilla",
    author = "Huaute, Ray  and
      Brixey, Jacqueline",
    editor = "Mager, Manuel  and
      Ebrahimi, Abteen  and
      Bui, Minh Duc  and
      Pugh, Robert  and
      Oncevay, Arturo  and
      Chiruzzo, Luis  and
      Solano, Rolando Coto  and
      Rijhwani, Shruti  and
      Von Der Wense, Katharina",
    booktitle = "Proceedings of the Sixth Workshop on {NLP} for Indigenous Languages of the {A}mericas ({A}mericas{NLP})",
    month = jul,
    year = "2026",
    address = "San Diego, California, USA",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/ingest-acl-workshops/2026.americasnlp-6.10/",
    pages = "107--114",
    ISBN = "979-8-89176-415-6"
}
@inproceedings{guzman-landa-etal-2026-corpora,
    title = "Corpora duplication for {NLP} in low-resource languages: A case study of {N}ahuatl",
    author = "Guzman Landa, Juan Jose  and
      Torres-Moreno, Juan-Manuel  and
      Moreno Jimenez, Luis  and
      Linhares Pontes, Elvys  and
      Figueroa-Saavedra, Miguel  and
      Ranger, Graham  and
      Lorena Avenda{\~n}o Garrido, Martha",
    editor = "Mager, Manuel  and
      Ebrahimi, Abteen  and
      Bui, Minh Duc  and
      Pugh, Robert  and
      Oncevay, Arturo  and
      Chiruzzo, Luis  and
      Solano, Rolando Coto  and
      Rijhwani, Shruti  and
      Von Der Wense, Katharina",
    booktitle = "Proceedings of the Sixth Workshop on {NLP} for Indigenous Languages of the {A}mericas ({A}mericas{NLP})",
    month = jul,
    year = "2026",
    address = "San Diego, California, USA",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/ingest-acl-workshops/2026.americasnlp-6.11/",
    pages = "115--127",
    ISBN = "979-8-89176-415-6"
}
@inproceedings{pocco-oncevay-2026-robustness,
    title = "On the Robustness of Morphosyntactic Transformation with Large Language Models: The Case of {Q}uechua Collao",
    author = "Pocco, Pool  and
      Oncevay, Arturo",
    editor = "Mager, Manuel  and
      Ebrahimi, Abteen  and
      Bui, Minh Duc  and
      Pugh, Robert  and
      Oncevay, Arturo  and
      Chiruzzo, Luis  and
      Solano, Rolando Coto  and
      Rijhwani, Shruti  and
      Von Der Wense, Katharina",
    booktitle = "Proceedings of the Sixth Workshop on {NLP} for Indigenous Languages of the {A}mericas ({A}mericas{NLP})",
    month = jul,
    year = "2026",
    address = "San Diego, California, USA",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/ingest-acl-workshops/2026.americasnlp-6.12/",
    pages = "128--146",
    ISBN = "979-8-89176-415-6"
}
@inproceedings{huaman-etal-2026-building,
    title = "Building Community-Centred {NLP} Resources for {P}uno {Q}uechua",
    author = "Huaman, Elwin  and
      Gamarra Lafuente, Adrian  and
      Cordova, Johanna  and
      Korhonen, Anna",
    editor = "Mager, Manuel  and
      Ebrahimi, Abteen  and
      Bui, Minh Duc  and
      Pugh, Robert  and
      Oncevay, Arturo  and
      Chiruzzo, Luis  and
      Solano, Rolando Coto  and
      Rijhwani, Shruti  and
      Von Der Wense, Katharina",
    booktitle = "Proceedings of the Sixth Workshop on {NLP} for Indigenous Languages of the {A}mericas ({A}mericas{NLP})",
    month = jul,
    year = "2026",
    address = "San Diego, California, USA",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/ingest-acl-workshops/2026.americasnlp-6.13/",
    pages = "147--152",
    ISBN = "979-8-89176-415-6"
}
@inproceedings{mercado-campos-etal-2026-power,
    title = "The Power of Simplicity: N-Grams and Transformers in {N}ahuatl Language Identification",
    author = "Mercado Campos, Luis  and
      Pugh, Robert  and
      Palmer, Alexis",
    editor = "Mager, Manuel  and
      Ebrahimi, Abteen  and
      Bui, Minh Duc  and
      Pugh, Robert  and
      Oncevay, Arturo  and
      Chiruzzo, Luis  and
      Solano, Rolando Coto  and
      Rijhwani, Shruti  and
      Von Der Wense, Katharina",
    booktitle = "Proceedings of the Sixth Workshop on {NLP} for Indigenous Languages of the {A}mericas ({A}mericas{NLP})",
    month = jul,
    year = "2026",
    address = "San Diego, California, USA",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/ingest-acl-workshops/2026.americasnlp-6.14/",
    pages = "153--167",
    ISBN = "979-8-89176-415-6"
}
@inproceedings{coleman-etal-2026-ran,
    title = "{RAN}: Resource Abundance Notation for Languages in {NLP}",
    author = "Coleman, Jared  and
      Coleman, Tain{\~a}  and
      Krishnmachari, Bhaskar",
    editor = "Mager, Manuel  and
      Ebrahimi, Abteen  and
      Bui, Minh Duc  and
      Pugh, Robert  and
      Oncevay, Arturo  and
      Chiruzzo, Luis  and
      Solano, Rolando Coto  and
      Rijhwani, Shruti  and
      Von Der Wense, Katharina",
    booktitle = "Proceedings of the Sixth Workshop on {NLP} for Indigenous Languages of the {A}mericas ({A}mericas{NLP})",
    month = jul,
    year = "2026",
    address = "San Diego, California, USA",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/ingest-acl-workshops/2026.americasnlp-6.15/",
    pages = "168--172",
    ISBN = "979-8-89176-415-6"
}
@inproceedings{thompson-etal-2026-bringing,
    title = "Bringing {M}apudungun into the {M}odern {MT} Ecosystem: Morphology-Aware Tokenization for {NLLB}-200 Fine-Tuning",
    author = "Thompson, Isaac  and
      Rogers, Brandon  and
      Ringger, Eric",
    editor = "Mager, Manuel  and
      Ebrahimi, Abteen  and
      Bui, Minh Duc  and
      Pugh, Robert  and
      Oncevay, Arturo  and
      Chiruzzo, Luis  and
      Solano, Rolando Coto  and
      Rijhwani, Shruti  and
      Von Der Wense, Katharina",
    booktitle = "Proceedings of the Sixth Workshop on {NLP} for Indigenous Languages of the {A}mericas ({A}mericas{NLP})",
    month = jul,
    year = "2026",
    address = "San Diego, California, USA",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/ingest-acl-workshops/2026.americasnlp-6.16/",
    pages = "173--185",
    ISBN = "979-8-89176-415-6"
}
@inproceedings{cotik-etal-2026-qomlaqtaqa,
    title = "{Q}om{L}{'}aqtaqa: A {Q}om{--}{S}panish Parallel Corpus for Natural Language Processing with Machine Translation Evaluation",
    author = "Cotik, Viviana  and
      Korablev, Aleksei  and
      C{\'u}neo, Paola  and
      Laciana, Pablo",
    editor = "Mager, Manuel  and
      Ebrahimi, Abteen  and
      Bui, Minh Duc  and
      Pugh, Robert  and
      Oncevay, Arturo  and
      Chiruzzo, Luis  and
      Solano, Rolando Coto  and
      Rijhwani, Shruti  and
      Von Der Wense, Katharina",
    booktitle = "Proceedings of the Sixth Workshop on {NLP} for Indigenous Languages of the {A}mericas ({A}mericas{NLP})",
    month = jul,
    year = "2026",
    address = "San Diego, California, USA",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/ingest-acl-workshops/2026.americasnlp-6.17/",
    pages = "186--202",
    ISBN = "979-8-89176-415-6"
}
@inproceedings{chen-etal-2026-toward,
    title = "Toward a Coarse-Labeled Spoken Language Identification Dataset for Central Alaskan Yup{'}ik and {S}amoan from {US} Broadcast Archives",
    author = "Chen, Yangyang  and
      Rim, Kyeongmin  and
      Pustejovsky, James",
    editor = "Mager, Manuel  and
      Ebrahimi, Abteen  and
      Bui, Minh Duc  and
      Pugh, Robert  and
      Oncevay, Arturo  and
      Chiruzzo, Luis  and
      Solano, Rolando Coto  and
      Rijhwani, Shruti  and
      Von Der Wense, Katharina",
    booktitle = "Proceedings of the Sixth Workshop on {NLP} for Indigenous Languages of the {A}mericas ({A}mericas{NLP})",
    month = jul,
    year = "2026",
    address = "San Diego, California, USA",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/ingest-acl-workshops/2026.americasnlp-6.18/",
    pages = "203--211",
    ISBN = "979-8-89176-415-6"
}
@inproceedings{dhawan-etal-2026-retrieval,
    title = "Retrieval-Augmented Long-Context Translation for Cultural Image Captioning: Gators submission for {A}mericas{NLP} 2026 shared task",
    author = "Dhawan, Aashish  and
      Driggers-Ellis, Christopher  and
      Kasinets, Dzmitry  and
      Grant, Christan  and
      Wang, Zhe",
    editor = "Mager, Manuel  and
      Ebrahimi, Abteen  and
      Bui, Minh Duc  and
      Pugh, Robert  and
      Oncevay, Arturo  and
      Chiruzzo, Luis  and
      Solano, Rolando Coto  and
      Rijhwani, Shruti  and
      Von Der Wense, Katharina",
    booktitle = "Proceedings of the Sixth Workshop on {NLP} for Indigenous Languages of the {A}mericas ({A}mericas{NLP})",
    month = jul,
    year = "2026",
    address = "San Diego, California, USA",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/ingest-acl-workshops/2026.americasnlp-6.19/",
    pages = "212--223",
    ISBN = "979-8-89176-415-6"
}
@inproceedings{lara-raval-2026-machine,
    title = "From Machine Translation to Image Captioning: Training Vision-Language Models for Indigenous Languages of the {A}mericas",
    author = "Lara, Luis  and
      Raval, Param",
    editor = "Mager, Manuel  and
      Ebrahimi, Abteen  and
      Bui, Minh Duc  and
      Pugh, Robert  and
      Oncevay, Arturo  and
      Chiruzzo, Luis  and
      Solano, Rolando Coto  and
      Rijhwani, Shruti  and
      Von Der Wense, Katharina",
    booktitle = "Proceedings of the Sixth Workshop on {NLP} for Indigenous Languages of the {A}mericas ({A}mericas{NLP})",
    month = jul,
    year = "2026",
    address = "San Diego, California, USA",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/ingest-acl-workshops/2026.americasnlp-6.20/",
    pages = "224--235",
    ISBN = "979-8-89176-415-6"
}
@inproceedings{shi-etal-2026-culturally,
    title = "Culturally-Aware Image Captioning for {G}uaran{\'i} with Multimodal Prompting: {IUH}oosiers at {A}mericas{NLP} 2026",
    author = "Shi, Wenchen  and
      Artkaew, Phakphum  and
      Gessler, Luke",
    editor = "Mager, Manuel  and
      Ebrahimi, Abteen  and
      Bui, Minh Duc  and
      Pugh, Robert  and
      Oncevay, Arturo  and
      Chiruzzo, Luis  and
      Solano, Rolando Coto  and
      Rijhwani, Shruti  and
      Von Der Wense, Katharina",
    booktitle = "Proceedings of the Sixth Workshop on {NLP} for Indigenous Languages of the {A}mericas ({A}mericas{NLP})",
    month = jul,
    year = "2026",
    address = "San Diego, California, USA",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/ingest-acl-workshops/2026.americasnlp-6.21/",
    pages = "236--242",
    ISBN = "979-8-89176-415-6"
}
@inproceedings{wang-yang-2026-6fanle,
    title = "6fanle Submission to the {A}mericas{NLP} 2026 Shared Task on {W}ixarika Image Captioning",
    author = "Wang, Ji  and
      Yang, Hanqi",
    editor = "Mager, Manuel  and
      Ebrahimi, Abteen  and
      Bui, Minh Duc  and
      Pugh, Robert  and
      Oncevay, Arturo  and
      Chiruzzo, Luis  and
      Solano, Rolando Coto  and
      Rijhwani, Shruti  and
      Von Der Wense, Katharina",
    booktitle = "Proceedings of the Sixth Workshop on {NLP} for Indigenous Languages of the {A}mericas ({A}mericas{NLP})",
    month = jul,
    year = "2026",
    address = "San Diego, California, USA",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/ingest-acl-workshops/2026.americasnlp-6.22/",
    pages = "243--247",
    ISBN = "979-8-89176-415-6"
}
@inproceedings{bueno-garg-2026-culturally,
    title = "Culturally Grounded Image Captioning in Indigenous Languages with Vision-Language Models: Cascaded and Single-Stage Approaches",
    author = "Bueno, Mirelle  and
      Garg, Sushil",
    editor = "Mager, Manuel  and
      Ebrahimi, Abteen  and
      Bui, Minh Duc  and
      Pugh, Robert  and
      Oncevay, Arturo  and
      Chiruzzo, Luis  and
      Solano, Rolando Coto  and
      Rijhwani, Shruti  and
      Von Der Wense, Katharina",
    booktitle = "Proceedings of the Sixth Workshop on {NLP} for Indigenous Languages of the {A}mericas ({A}mericas{NLP})",
    month = jul,
    year = "2026",
    address = "San Diego, California, USA",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/ingest-acl-workshops/2026.americasnlp-6.23/",
    pages = "248--256",
    ISBN = "979-8-89176-415-6"
}
@inproceedings{cuadros-etal-2026-schema,
    title = "Schema-Constrained Image Captioning for Five Low-Resource Indigenous Languages",
    author = "Cuadros, Diego  and
      Leeds, Nicholas  and
      Avalos, Amanda  and
      Alpizar-Velazquez, Azul  and
      Coleman, Jared  and
      Dehghan Tarzjani, Faezeh  and
      Krishnamachari, Bhaskar",
    editor = "Mager, Manuel  and
      Ebrahimi, Abteen  and
      Bui, Minh Duc  and
      Pugh, Robert  and
      Oncevay, Arturo  and
      Chiruzzo, Luis  and
      Solano, Rolando Coto  and
      Rijhwani, Shruti  and
      Von Der Wense, Katharina",
    booktitle = "Proceedings of the Sixth Workshop on {NLP} for Indigenous Languages of the {A}mericas ({A}mericas{NLP})",
    month = jul,
    year = "2026",
    address = "San Diego, California, USA",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/ingest-acl-workshops/2026.americasnlp-6.24/",
    pages = "257--263",
    ISBN = "979-8-89176-415-6"
}
@inproceedings{fernandes-2026-usp,
    title = "{USP} at {A}mericas{NLP} 2026 Shared Task: Culturally-Aware Image Captioning for Indigenous Languages via Vision-Language Models and Fine-Tuned Neural Machine Translation",
    author = "Fernandes, Rafael",
    editor = "Mager, Manuel  and
      Ebrahimi, Abteen  and
      Bui, Minh Duc  and
      Pugh, Robert  and
      Oncevay, Arturo  and
      Chiruzzo, Luis  and
      Solano, Rolando Coto  and
      Rijhwani, Shruti  and
      Von Der Wense, Katharina",
    booktitle = "Proceedings of the Sixth Workshop on {NLP} for Indigenous Languages of the {A}mericas ({A}mericas{NLP})",
    month = jul,
    year = "2026",
    address = "San Diego, California, USA",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/ingest-acl-workshops/2026.americasnlp-6.25/",
    pages = "264--271",
    ISBN = "979-8-89176-415-6"
}
@inproceedings{vasselli-etal-2026-nearest,
    title = "Nearest-Neighbor Retrieval for Indigenous Image Captioning",
    author = "Vasselli, Justin  and
      Mart{\'i}nez Peguero, Arturo  and
      Ozaki, Shintaro  and
      Hudi, Frederikus  and
      Sakajo, Haruki  and
      Watanabe, Taro",
    editor = "Mager, Manuel  and
      Ebrahimi, Abteen  and
      Bui, Minh Duc  and
      Pugh, Robert  and
      Oncevay, Arturo  and
      Chiruzzo, Luis  and
      Solano, Rolando Coto  and
      Rijhwani, Shruti  and
      Von Der Wense, Katharina",
    booktitle = "Proceedings of the Sixth Workshop on {NLP} for Indigenous Languages of the {A}mericas ({A}mericas{NLP})",
    month = jul,
    year = "2026",
    address = "San Diego, California, USA",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/ingest-acl-workshops/2026.americasnlp-6.26/",
    pages = "272--278",
    ISBN = "979-8-89176-415-6"
}
@inproceedings{bui-etal-2026-findings,
    title = "Findings of the {A}mericas{NLP} 2026 Shared Task on Cultural Image Captioning for Indigenous Languages",
    author = {Bui, Minh Duc  and
      Guzm{\'a}n, David  and
      Ebrahimi, Abteen  and
      Morales, Franklin  and
      Ag{\"u}ero-Torales, Marvin  and
      Insfr{\'a}n, Raquel  and
      Gonz{\'a}lez, Cecilia  and
      Araujo, Ram{\'o}n  and
      Cernuzzi, Luca  and
      Noh Chi, Carlos Raul  and
      Tec Cahun, Carlos Eduardo  and
      Poot Cohuo, Sindi Estrella  and
      Ben{\'i}tez Chi, Daniel Ricardo  and
      Palomo Ar{\'e}valo, Santos Natanael  and
      Canul Canche, Jessica Elizabeth  and
      Poot Poot, Deysi Aracely  and
      Dzib Dzib, Wendy Marleny  and
      Ake Pool, Eduardo Jos{\'e}  and
      Couoh Martin, Reynaldo Alexander  and
      Fernandez Sabido, Silvia  and
      Santiago Melchor, Luis Samuel  and
      Silverio, Sotero  and
      Pugh, Robert  and
      V{\'a}zquez, Ra{\'u}l  and
      Ortega, John E.  and
      Oncevay, Arturo  and
      Manrique, Rub{\'e}n  and
      Chiruzzo, Luis  and
      Coto-Solano, Rolando  and
      Mager, Elisabeth  and
      Rijhwani, Shruti  and
      Adelani, David Ifeoluwa  and
      Mager, Manuel  and
      von der Wense, Katharina},
    editor = "Mager, Manuel  and
      Ebrahimi, Abteen  and
      Bui, Minh Duc  and
      Pugh, Robert  and
      Oncevay, Arturo  and
      Chiruzzo, Luis  and
      Solano, Rolando Coto  and
      Rijhwani, Shruti  and
      Von Der Wense, Katharina",
    booktitle = "Proceedings of the Sixth Workshop on {NLP} for Indigenous Languages of the {A}mericas ({A}mericas{NLP})",
    month = jul,
    year = "2026",
    address = "San Diego, California, USA",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/ingest-acl-workshops/2026.americasnlp-6.27/",
    pages = "279--295",
    ISBN = "979-8-89176-415-6"
}