Cracks in the Bridge—or A Bridge Too Far? Comparing Human and LLM Errors in the Annotation of Bridging Anaphora

Lauren Levine, Amir Zeldes


Abstract
In this paper, we perform an error analysis on human and LLM annotation data from the recent GUMBridge corpus for varieties of bridging anaphora. We explore the distribution of precision and recall errors made by annotators and how that distribution correlates with bridging subtypes. We find that while LLMs perform substantially worse than human annotators, they are more balanced in their precision and recall scores than humans, whose performance strongly favors precision. With regard to subtypes, we find that comparison and meronomy relations are easier to reliably annotate than the more broadly construed entity relations for both human and LLM annotators, but that LLM errors are more distributed across subtypes than human errors. Analyzing these results, we provide insights for future annotation projects on bridging anaphora.
Anthology ID:
2026.law-main.16
Volume:
Proceedings of the 20th Linguistic Annotation Workshop (LAW XX)
Month:
July
Year:
2026
Address:
San Diego, California, USA
Editors:
Yang Janet Liu, Luke Gessler
Venues:
LAW | WS
SIG:
Publisher:
Association for Computational Linguistics
Note:
Pages:
219–228
Language:
URL:
https://preview.aclanthology.org/ingest-acl-workshops/2026.law-main.16/
DOI:
Bibkey:
Cite (ACL):
Lauren Levine and Amir Zeldes. 2026. Cracks in the Bridge—or A Bridge Too Far? Comparing Human and LLM Errors in the Annotation of Bridging Anaphora. In Proceedings of the 20th Linguistic Annotation Workshop (LAW XX), pages 219–228, San Diego, California, USA. Association for Computational Linguistics.
Cite (Informal):
Cracks in the Bridge—or A Bridge Too Far? Comparing Human and LLM Errors in the Annotation of Bridging Anaphora (Levine & Zeldes, LAW 2026)
Copy Citation:
PDF:
https://preview.aclanthology.org/ingest-acl-workshops/2026.law-main.16.pdf