Neural Machine Translation models are extremely data and compute-hungry. However, not all datapoints contribute equally to model training and generalization. Data pruning to remove the low-value data points has the benefit of drastically reducing the compute budget without significantdrop in model performance. In this paper, we propose a new data pruning technique: CheckpointsAcross Time (CAT ), that leverages early model training dynamics to identify the most relevantdata points for model performance. We benchmark CAT against several data pruning techniquesincluding COMET-QE, LASER and LaBSE. We find that CAT outperforms the benchmarks onIndo-European languages on multiple test sets. When applied to English-German, English-Frenchand English-Swahili translation tasks, CAT achieves comparable performance to using the fulldataset, while pruning up to 50% of training data. We inspect the data points that CAT selectsand find that it tends to favour longer sentences and sentences with unique or rare words.

To date, toxicity mitigation in language models has almost entirely been focused on single-language settings. As language models embrace multilingual capabilities, it’s crucial our safety measures keep pace. Recognizing this research gap, our approach expands the scope of conventional toxicity mitigation to address the complexities presented by multiple languages. In the absence of sufficient annotated datasets across languages, we employ translated data to evaluate and enhance our mitigation techniques. We also compare finetuning mitigation approaches against retrieval-augmented techniques under both static and continual toxicity mitigation scenarios. This allows us to examine the effects of translation quality and the cross-lingual transfer on toxicity mitigation. We also explore how model size and data quantity affect the success of these mitigation efforts. Covering nine languages, our study represents a broad array of linguistic families and levels of resource availability, ranging from high to mid-resource languages. Through comprehensive experiments, we provide insights into the complexities of multilingual toxicity mitigation, offering valuable insights and paving the way for future research in this increasingly important field.

Datasets are foundational to many breakthroughs in modern artificial intelligence. Many recent achievements in the space of natural language processing (NLP) can be attributed to the fine-tuning of pre-trained models on a diverse set of tasks that enables a large language model (LLM) to respond to instructions. Instruction fine-tuning (IFT) requires specifically constructed and annotated datasets. However, existing datasets are almost all in the English language. In this work, our primary goal is to bridge the language gap by building a human-curated instruction-following dataset spanning 65 languages. We worked with fluent speakers of languages from around the world to collect natural instances of instructions and completions. Furthermore, we create the most extensive multilingual collection to date, comprising 513 million instances through templating and augmenting existing datasets across 114 languages. In total, we contribute three key resources: we develop and open-source the Aya Dataset, the Aya Collection, and the Aya Evaluation Suite. The Aya initiative also serves as a valuable case study in participatory research, involving collaborators from 119 countries. We see this as an important framework for future research collaborations that aim to bridge gaps in resources.

AI alignment in the shape of Reinforcement Learning from Human Feedback (RLHF) is increasingly treated as a crucial ingredient for high performance large language models. Proximal Policy Optimization (PPO) has been installed by the seminal literature as the standard method for the RL part of RLHF. However, it involves both high computational cost and sensitive hyperparameter tuning. We posit that most of the motivational principles that led to the development of PPO are less of a practical concern in RLHF and advocate for a less computationally expensive method that preserves and even increases performance. We revisit how alignment from human preferences is formulated in the context of RL. Keeping simplicity as a guiding principle, we show that many components of PPO are unnecessary in an RLHF context and that far simpler REINFORCE-style optimization variants outperform both PPO and newly proposed “RL-free” methods such as DPO and RAFT. Our work suggests that careful adaptation to LLMs alignment characteristics allows benefiting from online RL optimization at low cost.

Recent breakthroughs in large language models (LLMs) have centered around a handful of data-rich languages. What does it take to broaden access to breakthroughs beyond first-class citizen languages? Our work introduces Aya, a massively multilingual generative language model that follows instructions in 101 languages of which over 50% are considered as lower-resourced. Aya outperforms mT0 and BLOOMZ on the majority of tasks while covering double the number of languages. We introduce extensive new evaluation suites that broaden the state-of-art for multilingual eval across 99 languages —— including discriminative and generative tasks, human evaluation, and simulated win rates that cover both held-out tasks and in-distribution performance. Furthermore, we conduct detailed investigations on the optimal finetuning mixture composition, data pruning, as well as the toxicity, bias, and safety of our models.

Considerable effort has been dedicated to mitigating toxicity, but existing methods often require drastic modifications to model parameters or the use of computationally intensive auxiliary models. Furthermore, previous approaches have often neglected the crucial factor of language’s evolving nature over time. In this work, we present a comprehensive perspective on toxicity mitigation that takes into account its changing nature. We introduce Goodtriever, a flexible methodology that matches the current state-of-the-art toxicity mitigation while achieving 43% relative latency reduction during inference and being more computationally efficient. By incorporating a retrieval-based approach at decoding time, Goodtriever enables toxicity-controlled text generation. Our research advocates for an increased focus on adaptable mitigation techniques, which better reflect the data drift models face when deployed in the wild.

Numerous studies have highlighted the privacy risks associated with large language models. Our research offers a unique perspective by demonstrating that pretrained large language models can effectively contribute to privacy preservation. We propose a locally differentially private mechanism called DP-Prompt, which leverages the power of pretrained large language models and zero-shot prompting to counter author de-anonymization attacks while minimizing the impact on downstream utility. When DP-Prompt is used with a powerful language model like ChatGPT (gpt-3.5), we observe a notable reduction in the success rate of de-anonymization attacks, showing that it surpasses existing approaches by a considerable margin despite its simpler design. For instance, in the case of the IMDB dataset, DP-Prompt (with ChatGPT) perfectly recovers the clean sentiment F1 score while achieving a 46% reduction in author identification F1 score against static attackers and a 26% reduction against adaptive attackers. We conduct extensive experiments across six open-source large language models, ranging up to 7 billion parameters, to analyze various effects of the privacy-utility tradeoff.

Perception of toxicity evolves over time and often differs between geographies and cultural backgrounds. Similarly, black-box commercially available APIs for detecting toxicity, such as the Perspective API, are not static, but frequently retrained to address any unattended weaknesses and biases. We evaluate the implications of these changes on the reproducibility of findings that compare the relative merits of models and methods that aim to curb toxicity. Our findings suggest that research that relied on inherited automatic toxicity scores to compare models and techniques may have resulted in inaccurate findings. Rescoring all models from HELM, a widely respected living benchmark, for toxicity with the recent version of the API led to a different ranking of widely used foundation models. We suggest caution in applying apples-to-apples comparisons between studies and call for a more structured approach to evaluating toxicity over time.

Recent work in natural language processing (NLP) has yielded appealing results from scaling model parameters and training data; however, using only scale to improve performance means that resource consumption also grows. Such resources include data, time, storage, or energy, all of which are naturally limited and unevenly distributed. This motivates research into efficient methods that require fewer resources to achieve similar results. This survey synthesizes and relates current methods and findings in efficient NLP. We aim to provide both guidance for conducting NLP under limited resources, and point towards promising research directions for developing more efficient methods.

In Natural Language Processing (NLP), the Elo rating system, well-established for ranking dynamic competitors in games like chess, has seen increasing adoption for evaluating Large Language Models (LLMs) through “A vs B” paired comparisons. However, while popular, the system’s suitability for assessing entities with constant skill levels, such as LLMs, remains relatively unexplored. Our study investigates the sensitivity and reproducibility of Elo scores for LLMs, integrating both synthetic and human feedback. We show that Elo ratings for LLMs stabilize with 100 or more comparison permutations. A lower K-factor is preferable for closely matched models, whereas a higher K-factor better distinguishes models with clear performance differences. We also report that transitivity (A B and B C implies A C) does not consistently hold, particularly when models demonstrate similar performance. Our empirical findings provide guidelines for more reliable LLM evaluation.

Multilingual models are often particularly dependent on scaling to generalize to a growing number of languages. Compression techniques are widely relied upon to reconcile the growth in model size with real world resource constraints, but compression can have a disparate effect on model performance for low-resource languages. It is thus crucial to understand the trade-offs between scale, multilingualism, and compression. In this work, we propose an experimental framework to characterize the impact of sparsifying multilingual pre-trained language models during fine-tuning.Applying this framework to mBERT named entity recognition models across 40 languages, we find that compression confers several intriguing and previously unknown generalization properties. In contrast to prior findings, we find that compression may improve model robustness over dense models. We additionally observe that under certain sparsification regimes compression may aid, rather than disproportionately impact the performance of low-resource languages.

A “bigger is better” explosion in the number of parameters in deep neural networks has made it increasingly challenging to make state-of-the-art networks accessible in compute-restricted environments. Compression techniques have taken on renewed importance as a way to bridge the gap. However, evaluation of the trade-offs incurred by popular compression techniques has been centered on high-resource datasets. In this work, we instead consider the impact of compression in a data-limited regime. We introduce the term low-resource double bind to refer to the co-occurrence of data limitations and compute resource constraints. This is a common setting for NLP for low-resource languages, yet the trade-offs in performance are poorly studied. Our work offers surprising insights into the relationship between capacity and generalization in data-limited regimes for the task of machine translation. Our experiments on magnitude pruning for translations from English into Yoruba, Hausa, Igbo and German show that in low-resource regimes, sparsity preserves performance on frequent sentences but has a disparate impact on infrequent ones. However, it improves robustness to out-of-distribution shifts, especially for datasets that are very distinct from the training distribution. Our findings suggest that sparsity can play a beneficial role at curbing memorization of low frequency attributes, and therefore offers a promising solution to the low-resource double bind.