Anaïs Lefeuvre

Also published as: Anaïs Lefeuvre-Haftermeyer


2017

pdf
Temporal@ODIL project: Adapting ISO-TimeML to syntactic treebanks for the temporal annotation of spoken speech
Jean-Yves Antoine | Jakub Wasczuk | Anaïs Lefeuvre-Haftermeyer | Lotfi Abouda | Emmanuel Schang | Agata Savary
Proceedings of the 13th Joint ISO-ACL Workshop on Interoperable Semantic Annotation (ISA-13)

2014

pdf
Tense and Time Annotations : a Contribution to TimeML Improvement (Annotation de la temporalité en corpus : contribution à l’amélioration de la norme TimeML) [in French]
Anaïs Lefeuvre | Jean-Yves Antoine | Agata Savary | Emmanuel Schang | Lotfi Abouda | Denis Maurel | Iris Eshkol
Proceedings of TALN 2014 (Volume 2: Short Papers)

pdf
ANCOR_Centre, a large free spoken French coreference corpus: description of the resource and reliability measures
Judith Muzerelle | Anaïs Lefeuvre | Emmanuel Schang | Jean-Yves Antoine | Aurore Pelletier | Denis Maurel | Iris Eshkol | Jeanne Villaneau
Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'14)

This article presents ANCOR_Centre, a French coreference corpus, available under the Creative Commons Licence. With a size of around 500,000 words, the corpus is large enough to serve the needs of data-driven approaches in NLP and represents one of the largest coreference resources currently available. The corpus focuses exclusively on spoken language, it aims at representing a certain variety of spoken genders. ANCOR_Centre includes anaphora as well as coreference relations which involve nominal and pronominal mentions. The paper describes into details the annotation scheme and the reliability measures computed on the resource.

pdf
Weighted Krippendorff’s alpha is a more reliable metrics for multi-coders ordinal annotations: experimental studies on emotion, opinion and coreference annotation
Jean-Yves Antoine | Jeanne Villaneau | Anaïs Lefeuvre
Proceedings of the 14th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics

pdf
Les coréférences à l’oral : une expérience d’apprentissage automatique sur le corpus ANCOR [Coreferences in oral French: a machine learning experiment using the ANCOR corpus]
Adèle Désoyer | Frédéric Landragin | Isabelle Tellier | Anaïs Lefeuvre | Jean-Yves Antoine
Traitement Automatique des Langues, Volume 55, Numéro 2 : Traitement automatique du langage parlé [Spoken language processing]

2013

pdf
ANCOR, the first large French speaking corpus of conversational speech annotated in coreference to be freely available (ANCOR, premier corpus de français parlé d’envergure annoté en coréférence et distribué librement) [in French]
Judith Muzerelle | Anaïs Lefeuvre | Jean-Yves Antoine | Emmanuel Schang | Denis Maurel | Jeanne Villaneau | Iris Eshkol
Proceedings of TALN 2013 (Volume 2: Short Papers)

2012

pdf
Traitement automatique sur corpus de récits de voyages pyrénéens : Une analyse syntaxique, sémantique et temporelle (Processing of a Pyrenees Travel Novels Corpus : a Syntactical, Semantical and Temporal Analysis.) [in French]
Anaïs Lefeuvre | Richard Moot | Christian Retoré | Noémie-Fleur Sandillon-Rezer
Proceedings of the Joint Conference JEP-TALN-RECITAL 2012, volume 2: TALN