Bing Zhang


2025

pdf bib
Challenges and Remedies of Domain-Specific Classifiers as LLM Guardrails: Self-Harm as a Case Study
Bing Zhang | Guang-Jie Ren
Proceedings of the 2025 Conference of the Nations of the Americas Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (Volume 3: Industry Track)

Context:Despite the impressive capabilities of Large Language Models (LLMs), they pose significant risks in many domains and therefore require guardrails throughout the lifecycle.Problem:Many such guardrails are trained as classifiers with domain-specific human text datasets obtained from sources such as social media and they achieve reasonable performance against closed-domain benchmarks. When deployed in the real world, however, the guardrails have to deal with machine text in an open domain, and their performance deteriorates drastically, rendering them almost unusable due to a high level of false refusal.Solution:In this paper, using a self-harm detector as an example, we demonstrate the specific challenges facing guardrail deployment due to the data drift between training and production environments. More specifically, we formed two hypotheses about the potential causes, i.e. closed vs. open domain, human vs. LLM-generated text, and conducted five experiments to explore various potential remedies, including their respective advantages and disadvantages.Evaluation:While focusing on one example, our experience and knowledge of LLM guardrails give us great confidence that our work contributes to a more thorough understanding of guardrail deployment and can be generalized as a methodology to build more robust domain-specific guardrails in real-world applications.

pdf bib
Evaluating Large Language Models with Enterprise Benchmarks
Bing Zhang | Mikio Takeuchi | Ryo Kawahara | Shubhi Asthana | Md. Maruf Hossain | Guang-Jie Ren | Kate Soule | Yifan Mai | Yada Zhu
Proceedings of the 2025 Conference of the Nations of the Americas Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (Volume 3: Industry Track)

The advancement of large language models (LLMs) has led to a greater challenge of having a rigorous and systematic evaluation of complex tasks performed, especially in enterprise applications. Therefore, LLMs need to be benchmarked with enterprise datasets for a variety of NLP tasks. This work explores benchmarking strategies focused on LLM evaluation, with a specific emphasis on both English and Japanese. The proposed evaluation framework encompasses 25 publicly available domain-specific English benchmarks from diverse enterprise domains like financial services, legal, climate, cyber security, and 2 public Japanese finance benchmarks. The diverse performance of 8 models across different enterprise tasks highlights the importance of selecting the right model based on the specific requirements of each task. Code and prompts are available on GitHub.

2012

pdf bib
Review of Hypothesis Alignment Algorithms for MT System Combination via Confusion Network Decoding
Antti-Veikko Rosti | Xiaodong He | Damianos Karakos | Gregor Leusch | Yuan Cao | Markus Freitag | Spyros Matsoukas | Hermann Ney | Jason Smith | Bing Zhang
Proceedings of the Seventh Workshop on Statistical Machine Translation

2011

pdf bib
Expected BLEU Training for Graphs: BBN System Description for WMT11 System Combination Task
Antti-Veikko Rosti | Bing Zhang | Spyros Matsoukas | Richard Schwartz
Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation

2010

pdf bib
Statistical Machine Translation with a Factorized Grammar
Libin Shen | Bing Zhang | Spyros Matsoukas | Jinxi Xu | Ralph Weischedel
Proceedings of the 2010 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing

pdf bib
BBN System Description for WMT10 System Combination Task
Antti-Veikko Rosti | Bing Zhang | Spyros Matsoukas | Richard Schwartz
Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR

2009

pdf bib
Effective Use of Linguistic and Contextual Information for Statistical Machine Translation
Libin Shen | Jinxi Xu | Bing Zhang | Spyros Matsoukas | Ralph Weischedel
Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing

pdf bib
Discriminative Corpus Weight Estimation for Machine Translation
Spyros Matsoukas | Antti-Veikko I. Rosti | Bing Zhang
Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing

pdf bib
Incremental Hypothesis Alignment with Flexible Matching for Building Confusion Networks: BBN System Description for WMT09 System Combination Task
Antti-Veikko Rosti | Bing Zhang | Spyros Matsoukas | Richard Schwartz
Proceedings of the Fourth Workshop on Statistical Machine Translation

2008

pdf bib
Incremental Hypothesis Alignment for Building Confusion Networks with Application to Machine Translation System Combination
Antti-Veikko Rosti | Bing Zhang | Spyros Matsoukas | Richard Schwartz
Proceedings of the Third Workshop on Statistical Machine Translation