@inproceedings{lou-etal-2024-curated, title = "Curated Datasets and Neural Models for Machine Translation of Informal Registers between {M}ayan and {S}panish Vernaculars", author = "Lou, Andr{\'e}s and P{\'e}rez-Ortiz, Juan Antonio and S{\'a}nchez-Mart{\'i}nez, Felipe and S{\'a}nchez-Cartagena, V{\'i}ctor", editor = "Duh, Kevin and Gomez, Helena and Bethard, Steven", booktitle = "Proceedings of the 2024 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (Volume 1: Long Papers)", month = jun, year = "2024", address = "Mexico City, Mexico", publisher = "Association for Computational Linguistics", url = "https://preview.aclanthology.org/fix-sig-urls/2024.naacl-long.156/", doi = "10.18653/v1/2024.naacl-long.156", pages = "2838--2850" }