@inproceedings{mboning-wandji-2021-construire,
    title = "Construire des ressources collaboratives pour les langues peu dot{\'e}es: une mod{\'e}lisation orient{\'e}e communaut{\'e} (Building collaborative resources for poorly endowed languages : community-oriented modeling )",
    author = "Mboning, Elvis  and
      Wandji, Ornella",
    editor = "Denis, Pascal  and
      Grabar, Natalia  and
      Fraisse, Amel  and
      Cardon, R{\'e}mi  and
      Jacquemin, Bernard  and
      Kergosien, Eric  and
      Balvet, Antonio",
    booktitle = "Actes de la 28e Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Volume 1 : conf{\'e}rence principale",
    month = "6",
    year = "2021",
    address = "Lille, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-sig-urls/2021.jeptalnrecital-taln.11/",
    pages = "125--133",
    language = "fra",
    abstract = "Les applications du traitement automatique des langues (TAL) nourrissent aujourd{'}hui une bonne partie des langues indo-europ{\'e}ennes en raison des corpus linguistiques de qualit{\'e} disponibles en grande quantit{\'e} et vari{\'e}t{\'e}. Les corpus de donn{\'e}es open sources en langues africaines {\'e}tant quasi inexistants, comment arrimer les avanc{\'e}es du TAL {\`a} ces langues peu dot{\'e}es ? Dans cet article, nous examinons le probl{\`e}me de construction des ressources lexicographiques pour les langues peu dot{\'e}es. Nous souhaitons introduire un mod{\`e}le de construction des ressources lexicographiques en exploitant les comp{\'e}tences socio-linguistiques des communaut{\'e}s linguistiques locales. Au fil des sections, nous pr{\'e}senterons le nouveau mod{\`e}le de codification des dictionnaires issue de cette mod{\'e}lisation orient{\'e}e communaut{\'e}."
}