@inproceedings{falaise-etal-2011-exploitation,
    title = "Exploitation d{'}un corpus arbor{\'e} pour non sp{\'e}cialistes par des requ{\^e}tes guid{\'e}es et des requ{\^e}tes s{\'e}mantiques (Exploiting a Treebank for non-specialists by guided queries and semantic queries)",
    author = "Falaise, Achille  and
      Tutin, Agn{\`e}s  and
      Kraif, Olivier",
    editor = "Lafourcade, Mathieu  and
      Prince, Violaine",
    booktitle = "Actes de la 18e conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2011",
    address = "Montpellier, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-sig-urls/2011.jeptalnrecital-court.38/",
    pages = "224--229",
    language = "fra",
    abstract = "L{'}exploitation de corpus analys{\'e}s syntaxiquement (ou corpus arbor{\'e}s) pour le public non sp{\'e}cialiste n{'}est pas un probl{\`e}me trivial. Si la communaut{\'e} du TAL souhaite mettre {\`a} la disposition des chercheurs non-informaticiens des corpus comportant des annotations linguistiques complexes, elle doit imp{\'e}rativement d{\'e}velopper des interfaces simples {\`a} manipuler mais permettant des recherches fines. Dans cette communication, nous pr{\'e}sentons les modes de recherche {\guillemotleft} grand public {\guillemotright} d{\'e}velopp{\'e}(e)s dans le cadre du projet Scientext, qui met {\`a} disposition un corpus d'{\'e}crits scientifiques interrogeable par partie textuelle, par partie du discours et par fonction syntaxique. Les modes simples sont d{\'e}crits : un mode libre et guid{\'e}, o{\`u} l{'}utilisateur s{\'e}lectionne lui-m{\^e}me les {\'e}l{\'e}ments de la requ{\^e}te, et un mode s{\'e}mantique, qui comporte des grammaires locales pr{\'e}{\'e}tablies {\`a} l{'}aide des fonctions syntaxiques."
}