@inproceedings{gasser-2011-towards,
    title = "Towards synchronous extensible dependency grammar",
    author = "Gasser, Michael",
    editor = "S{\'a}nchez-Martinez, Felipe  and
      P{\'e}rez-Ortiz, Juan Antonio",
    booktitle = "Proceedings of the Second International Workshop on Free/Open-Source Rule-Based Machine Translation",
    month = jan # " 20-21",
    year = "2011",
    address = "Barcelona, Spain",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-sig-urls/2011.freeopmt-1.3/",
    pages = "3--10",
    abstract = "Extensible Dependency Grammar (XDG; Debusmann, 2007) is a flexible, modular dependency grammar framework in which sentence analyses consist of multigraphs and processing takes the form of constraint satisfaction. This paper shows how XDG lends itself to grammar-driven machine translation and introduces the machinery necessary for synchronous XDG. Since the approach relies on a shared semantics, it resembles interlingua MT. It differs in that there are no separate analysis and generation phases. Rather, translation consists of the simultaneous analysis and generation of a single source-target ``sentence''."
}