@inproceedings{nguyen-boitet-2007-vers,
    title = "Vers un m{\'e}ta-{EDL} complet, puis un {EDL} universel pour la {TAO}",
    author = "Nguyen, Hong-Thai  and
      Boitet, Christian",
    editor = "Hathout, Nabil  and
      Muller, Philippe",
    booktitle = "Actes de la 14{\`e}me conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles longs",
    month = jun,
    year = "2007",
    address = "Toulouse, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-sig-urls/2007.jeptalnrecital-long.12/",
    pages = "125--134",
    language = "fra",
    abstract = "Un ``m{\'e}ta-EDL'' (m{\'e}ta-Environnement de D{\'e}veloppement Linguiciel) pour la TAO permet de piloter {\`a} distance un ou plusieurs EDL pour construire des syst{\`e}mes de TAO h{\'e}t{\'e}rog{\`e}nes. Partant de CASH, un m{\'e}ta-EDL d{\'e}di{\'e} {\`a} Ariane-G5, et de WICALE 1.0, un premier m{\'e}ta-EDL g{\'e}n{\'e}rique mais aux fonctionnalit{\'e}s minimales, nous d{\'e}gageons les probl{\`e}mes li{\'e}s {\`a} l{'}ajout de fonctionnalit{\'e}s riches comme l'{\'e}dition et la navigation en local, et donnons une solution impl{\'e}ment{\'e}e dans WICALE 2.0. Nous y int{\'e}grons maintenant une base lexicale pour les syst{\`e}mes {\`a} {\guillemotleft} pivot lexical {\guillemotright}, comme UNL/U++. Un but {\`a} plus long terme est de passer d{'}un tel m{\'e}ta-EDL g{\'e}n{\'e}rique multifonctionnel {\`a} un EDL {\guillemotleft} universel {\guillemotright}, ce qui suppose la r{\'e}ing{\'e}nierie des compilateurs et des moteurs des langages sp{\'e}cialis{\'e}s pour la programmation linguistique (LSPL) support{\'e}s par les divers EDL."
}