@inproceedings{cailliau-2006-un,
    title = "Un mod{\`e}le pour unifier la gestion de ressources linguistiques en contexte multilingue",
    author = "Cailliau, Frederik",
    editor = "Mertens, Piet  and
      Fairon, C{\'e}drick  and
      Dister, Anne  and
      Watrin, Patrick",
    booktitle = "Actes de la 13{\`e}me conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Posters",
    month = apr,
    year = "2006",
    address = "Leuven, Belgique",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-sig-urls/2006.jeptalnrecital-poster.9/",
    pages = "455--461",
    language = "fra",
    abstract = "Le bon fonctionnement d{'}Intuition, plate-forme de recherche d{'}information, repose sur le d{\'e}veloppement et l{'}int{\'e}gration d{'}un grand nombre de ressources linguistiques. Dans un souci de coh{\'e}rence et de meilleure gestion, l{'}unification de ressources contenant des connaissances h{\'e}t{\'e}rog{\`e}nes s{'}impose. Comme Intuition est disponible dans la plupart des langues europ{\'e}ennes, cette unification se heurte au facteur multilingue. Pour surmonter les probl{\`e}mes caus{\'e}s par les diff{\'e}rences structurelles entre les langues, une nouvelle architecture linguistique a {\'e}t{\'e} con{\c{c}}ue et exprim{\'e}e en UML. Ce m{\'e}ta-mod{\`e}le est le point de d{\'e}part pour la nouvelle base de donn{\'e}es qui sera le noyau d{'}un nouvel environnement de travail centr{\'e} sur son utilisateur, l{'}expert linguistique. Cet environnement centralisera la gestion de toutes les ressources linguistiques d{'}Intuition."
}