@inproceedings{pitel-2003-vers,
    title = "Vers une Approche Fonctionnelle de la R{\'e}solution de la R{\'e}f{\'e}rence dans le Dialogue Finalis{\'e}",
    author = "Pitel, Guillaume",
    editor = "Morin, Emmanuel",
    booktitle = "Actes de la 10{\`e}me conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. REncontres jeunes Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues",
    month = jun,
    year = "2003",
    address = "Batz-sur-Mer, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-sig-urls/2003.jeptalnrecital-recital.7/",
    pages = "479--488",
    language = "fra",
    abstract = "Dans cet article, nous montrons l{'}insuffisance du pouvoir d{'}expression des approches par pr{\'e}dicats pour la r{\'e}solution de la r{\'e}f{\'e}rence en extension dans un cadre g{\'e}n{\'e}rique de dialogue homme-machine. Cette insuffisance oblige pour l{'}instant les concepteurs de tels syst{\`e}mes de dialogue {\`a} concevoir des heuristiques ad hoc impossibles {\`a} int{\'e}grer dans un cadre de description unifi{\'e}. Nous montrons que la r{\'e}solution des expressions r{\'e}f{\'e}rentielles n{\'e}cessite la prise en compte du contexte m{\^e}me pour les termes portant sur des caract{\'e}ristiques intrins{\`e}ques aux {\'e}l{\'e}ments. Nous proposons alors un formalisme pour repr{\'e}senter la s{\'e}mantique des extracteurs r{\'e}f{\'e}rentiels intrins{\`e}ques. Ce formalisme repose sur trois fonctions, la premi{\`e}re permet de calculer le rapport de similarit{\'e} de deux {\'e}l{\'e}ments en fonction d{'}une certaine dimension et dans un certain contexte, les deux autres permettent de partitionner un domaine de r{\'e}f{\'e}rence tri{\'e} par l{'}utilisation de la premi{\`e}re fonction."
}