@proceedings{ws-2019-machine-translation-summit,
    title = "Proceedings of Machine Translation Summit XVII: Research Track",
    editor = "Forcada, Mikel  and
      Way, Andy  and
      Haddow, Barry  and
      Sennrich, Rico",
    month = aug,
    year = "2019",
    address = "Dublin, Ireland",
    publisher = "European Association for Machine Translation",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W19-6600/"
}
@inproceedings{wang-etal-2019-online,
    title = "Online Sentence Segmentation for Simultaneous Interpretation using Multi-Shifted Recurrent Neural Network",
    author = "Wang, Xiaolin  and
      Utiyama, Masao  and
      Sumita, Eiichiro",
    editor = "Forcada, Mikel  and
      Way, Andy  and
      Haddow, Barry  and
      Sennrich, Rico",
    booktitle = "Proceedings of Machine Translation Summit XVII: Research Track",
    month = aug,
    year = "2019",
    address = "Dublin, Ireland",
    publisher = "European Association for Machine Translation",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W19-6601/",
    pages = "1--11"
}
@inproceedings{yarmohammadi-etal-2019-robust,
    title = "Robust Document Representations for Cross-Lingual Information Retrieval in Low-Resource Settings",
    author = "Yarmohammadi, Mahsa  and
      Ma, Xutai  and
      Hisamoto, Sorami  and
      Rahman, Muhammad  and
      Wang, Yiming  and
      Xu, Hainan  and
      Povey, Daniel  and
      Koehn, Philipp  and
      Duh, Kevin",
    editor = "Forcada, Mikel  and
      Way, Andy  and
      Haddow, Barry  and
      Sennrich, Rico",
    booktitle = "Proceedings of Machine Translation Summit XVII: Research Track",
    month = aug,
    year = "2019",
    address = "Dublin, Ireland",
    publisher = "European Association for Machine Translation",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W19-6602/",
    pages = "12--20"
}
@inproceedings{di-gangi-etal-2019-enhancing,
    title = "Enhancing Transformer for End-to-end Speech-to-Text Translation",
    author = "Di Gangi, Mattia Antonino  and
      Negri, Matteo  and
      Cattoni, Roldano  and
      Dessi, Roberto  and
      Turchi, Marco",
    editor = "Forcada, Mikel  and
      Way, Andy  and
      Haddow, Barry  and
      Sennrich, Rico",
    booktitle = "Proceedings of Machine Translation Summit XVII: Research Track",
    month = aug,
    year = "2019",
    address = "Dublin, Ireland",
    publisher = "European Association for Machine Translation",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W19-6603/",
    pages = "21--31"
}
@inproceedings{hirasawa-komachi-2019-debiasing,
    title = "Debiasing Word Embeddings Improves Multimodal Machine Translation",
    author = "Hirasawa, Tosho  and
      Komachi, Mamoru",
    editor = "Forcada, Mikel  and
      Way, Andy  and
      Haddow, Barry  and
      Sennrich, Rico",
    booktitle = "Proceedings of Machine Translation Summit XVII: Research Track",
    month = aug,
    year = "2019",
    address = "Dublin, Ireland",
    publisher = "European Association for Machine Translation",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W19-6604/",
    pages = "32--42"
}
@inproceedings{gois-martins-2019-translator2vec,
    title = "{T}ranslator2{V}ec: Understanding and Representing Human Post-Editors",
    author = "G{\'o}is, Ant{\'o}nio  and
      Martins, Andr{\'e} F. T.",
    editor = "Forcada, Mikel  and
      Way, Andy  and
      Haddow, Barry  and
      Sennrich, Rico",
    booktitle = "Proceedings of Machine Translation Summit XVII: Research Track",
    month = aug,
    year = "2019",
    address = "Dublin, Ireland",
    publisher = "European Association for Machine Translation",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W19-6605/",
    pages = "43--54"
}
@inproceedings{cuong-2019-domain,
    title = "Domain Adaptation for {MT}: A Study with Unknown and Out-of-Domain Tasks",
    author = "Cuong, Hoang",
    editor = "Forcada, Mikel  and
      Way, Andy  and
      Haddow, Barry  and
      Sennrich, Rico",
    booktitle = "Proceedings of Machine Translation Summit XVII: Research Track",
    month = aug,
    year = "2019",
    address = "Dublin, Ireland",
    publisher = "European Association for Machine Translation",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W19-6606/",
    pages = "55--66"
}
@inproceedings{arenas-etal-2019-impact,
    title = "What is the impact of raw {MT} on {J}apanese users of Word: preliminary results of a usability study using eye-tracking",
    author = "Arenas, Ana Guerberof  and
      Moorkens, Joss  and
      O{'}Brien, Sharon",
    editor = "Forcada, Mikel  and
      Way, Andy  and
      Haddow, Barry  and
      Sennrich, Rico",
    booktitle = "Proceedings of Machine Translation Summit XVII: Research Track",
    month = aug,
    year = "2019",
    address = "Dublin, Ireland",
    publisher = "European Association for Machine Translation",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W19-6607/",
    pages = "67--77"
}
@inproceedings{scansani-etal-2019-magmatic,
    title = "{MAGMAT}ic: A Multi-domain Academic Gold Standard with Manual Annotation of Terminology for Machine Translation Evaluation",
    author = "Scansani, Randy  and
      Bentivogli, Luisa  and
      Bernardini, Silvia  and
      Ferraresi, Adriano",
    editor = "Forcada, Mikel  and
      Way, Andy  and
      Haddow, Barry  and
      Sennrich, Rico",
    booktitle = "Proceedings of Machine Translation Summit XVII: Research Track",
    month = aug,
    year = "2019",
    address = "Dublin, Ireland",
    publisher = "European Association for Machine Translation",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W19-6608/",
    pages = "78--86"
}
@inproceedings{popovic-vilar-2019-automatic,
    title = "Automatic error classification with multiple error labels",
    author = "Popovic, Maja  and
      Vilar, David",
    editor = "Forcada, Mikel  and
      Way, Andy  and
      Haddow, Barry  and
      Sennrich, Rico",
    booktitle = "Proceedings of Machine Translation Summit XVII: Research Track",
    month = aug,
    year = "2019",
    address = "Dublin, Ireland",
    publisher = "European Association for Machine Translation",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W19-6609/",
    pages = "87--95"
}
@inproceedings{lam-etal-2019-interactive,
    title = "Interactive-Predictive Neural Machine Translation through Reinforcement and Imitation",
    author = "Lam, Tsz Kin  and
      Schamoni, Shigehiko  and
      Riezler, Stefan",
    editor = "Forcada, Mikel  and
      Way, Andy  and
      Haddow, Barry  and
      Sennrich, Rico",
    booktitle = "Proceedings of Machine Translation Summit XVII: Research Track",
    month = aug,
    year = "2019",
    address = "Dublin, Ireland",
    publisher = "European Association for Machine Translation",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W19-6610/",
    pages = "96--106"
}
@inproceedings{ghader-monz-2019-intrinsic,
    title = "An Intrinsic Nearest Neighbor Analysis of Neural Machine Translation Architectures",
    author = "Ghader, Hamidreza  and
      Monz, Christof",
    editor = "Forcada, Mikel  and
      Way, Andy  and
      Haddow, Barry  and
      Sennrich, Rico",
    booktitle = "Proceedings of Machine Translation Summit XVII: Research Track",
    month = aug,
    year = "2019",
    address = "Dublin, Ireland",
    publisher = "European Association for Machine Translation",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W19-6611/",
    pages = "107--117"
}
@inproceedings{dakwale-monz-2019-improving,
    title = "Improving Neural Machine Translation Using Noisy Parallel Data through Distillation",
    author = "Dakwale, Praveen  and
      Monz, Christof",
    editor = "Forcada, Mikel  and
      Way, Andy  and
      Haddow, Barry  and
      Sennrich, Rico",
    booktitle = "Proceedings of Machine Translation Summit XVII: Research Track",
    month = aug,
    year = "2019",
    address = "Dublin, Ireland",
    publisher = "European Association for Machine Translation",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W19-6612/",
    pages = "118--127"
}
@inproceedings{imankulova-etal-2019-exploiting,
    title = "Exploiting Out-of-Domain Parallel Data through Multilingual Transfer Learning for Low-Resource Neural Machine Translation",
    author = "Imankulova, Aizhan  and
      Dabre, Raj  and
      Fujita, Atsushi  and
      Imamura, Kenji",
    editor = "Forcada, Mikel  and
      Way, Andy  and
      Haddow, Barry  and
      Sennrich, Rico",
    booktitle = "Proceedings of Machine Translation Summit XVII: Research Track",
    month = aug,
    year = "2019",
    address = "Dublin, Ireland",
    publisher = "European Association for Machine Translation",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W19-6613/",
    pages = "128--139"
}
@inproceedings{stojanovski-fraser-2019-improving,
    title = "Improving Anaphora Resolution in Neural Machine Translation Using Curriculum Learning",
    author = "Stojanovski, Dario  and
      Fraser, Alexander",
    editor = "Forcada, Mikel  and
      Way, Andy  and
      Haddow, Barry  and
      Sennrich, Rico",
    booktitle = "Proceedings of Machine Translation Summit XVII: Research Track",
    month = aug,
    year = "2019",
    address = "Dublin, Ireland",
    publisher = "European Association for Machine Translation",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W19-6614/",
    pages = "140--150"
}
@inproceedings{kim-oneill-brown-2019-improving,
    title = "Improving {A}merican {S}ign {L}anguage Recognition with Synthetic Data",
    author = "Kim, Jungi  and
      O{'}Neill-Brown, Patricia",
    editor = "Forcada, Mikel  and
      Way, Andy  and
      Haddow, Barry  and
      Sennrich, Rico",
    booktitle = "Proceedings of Machine Translation Summit XVII: Research Track",
    month = aug,
    year = "2019",
    address = "Dublin, Ireland",
    publisher = "European Association for Machine Translation",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W19-6615/",
    pages = "151--161"
}
@inproceedings{kimura-etal-2019-selecting,
    title = "Selecting Informative Context Sentence by Forced Back-Translation",
    author = "Kimura, Ryuichiro  and
      Iida, Shohei  and
      Cui, Hongyi  and
      Hung, Po-Hsuan  and
      Utsuro, Takehito  and
      Nagata, Masaaki",
    editor = "Forcada, Mikel  and
      Way, Andy  and
      Haddow, Barry  and
      Sennrich, Rico",
    booktitle = "Proceedings of Machine Translation Summit XVII: Research Track",
    month = aug,
    year = "2019",
    address = "Dublin, Ireland",
    publisher = "European Association for Machine Translation",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W19-6616/",
    pages = "162--171"
}
@inproceedings{collier-beel-2019-memory,
    title = "Memory-Augmented Neural Networks for Machine Translation",
    author = "Collier, Mark  and
      Beel, Joeran",
    editor = "Forcada, Mikel  and
      Way, Andy  and
      Haddow, Barry  and
      Sennrich, Rico",
    booktitle = "Proceedings of Machine Translation Summit XVII: Research Track",
    month = aug,
    year = "2019",
    address = "Dublin, Ireland",
    publisher = "European Association for Machine Translation",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W19-6617/",
    pages = "172--181"
}
@inproceedings{post-etal-2019-exploration,
    title = "An Exploration of Placeholding in Neural Machine Translation",
    author = "Post, Matt  and
      Ding, Shuoyang  and
      Martindale, Marianna  and
      Wu, Winston",
    editor = "Forcada, Mikel  and
      Way, Andy  and
      Haddow, Barry  and
      Sennrich, Rico",
    booktitle = "Proceedings of Machine Translation Summit XVII: Research Track",
    month = aug,
    year = "2019",
    address = "Dublin, Ireland",
    publisher = "European Association for Machine Translation",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W19-6618/",
    pages = "182--192"
}
@inproceedings{marchisio-etal-2019-controlling,
    title = "Controlling the Reading Level of Machine Translation Output",
    author = "Marchisio, Kelly  and
      Guo, Jialiang  and
      Lai, Cheng-I  and
      Koehn, Philipp",
    editor = "Forcada, Mikel  and
      Way, Andy  and
      Haddow, Barry  and
      Sennrich, Rico",
    booktitle = "Proceedings of Machine Translation Summit XVII: Research Track",
    month = aug,
    year = "2019",
    address = "Dublin, Ireland",
    publisher = "European Association for Machine Translation",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W19-6619/",
    pages = "193--203"
}
@inproceedings{ding-etal-2019-call,
    title = "A Call for Prudent Choice of Subword Merge Operations in Neural Machine Translation",
    author = "Ding, Shuoyang  and
      Renduchintala, Adithya  and
      Duh, Kevin",
    editor = "Forcada, Mikel  and
      Way, Andy  and
      Haddow, Barry  and
      Sennrich, Rico",
    booktitle = "Proceedings of Machine Translation Summit XVII: Research Track",
    month = aug,
    year = "2019",
    address = "Dublin, Ireland",
    publisher = "European Association for Machine Translation",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W19-6620/",
    pages = "204--213"
}
@inproceedings{oudah-etal-2019-impact,
    title = "The Impact of Preprocessing on {A}rabic-{E}nglish Statistical and Neural Machine Translation",
    author = "Oudah, Mai  and
      Almahairi, Amjad  and
      Habash, Nizar",
    editor = "Forcada, Mikel  and
      Way, Andy  and
      Haddow, Barry  and
      Sennrich, Rico",
    booktitle = "Proceedings of Machine Translation Summit XVII: Research Track",
    month = aug,
    year = "2019",
    address = "Dublin, Ireland",
    publisher = "European Association for Machine Translation",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W19-6621/",
    pages = "214--221"
}
@inproceedings{vanmassenhove-etal-2019-lost,
    title = "Lost in Translation: Loss and Decay of Linguistic Richness in Machine Translation",
    author = "Vanmassenhove, Eva  and
      Shterionov, Dimitar  and
      Way, Andy",
    editor = "Forcada, Mikel  and
      Way, Andy  and
      Haddow, Barry  and
      Sennrich, Rico",
    booktitle = "Proceedings of Machine Translation Summit XVII: Research Track",
    month = aug,
    year = "2019",
    address = "Dublin, Ireland",
    publisher = "European Association for Machine Translation",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W19-6622/",
    pages = "222--232"
}
@inproceedings{martindale-etal-2019-identifying,
    title = "Identifying Fluently Inadequate Output in Neural and Statistical Machine Translation",
    author = "Martindale, Marianna  and
      Carpuat, Marine  and
      Duh, Kevin  and
      McNamee, Paul",
    editor = "Forcada, Mikel  and
      Way, Andy  and
      Haddow, Barry  and
      Sennrich, Rico",
    booktitle = "Proceedings of Machine Translation Summit XVII: Research Track",
    month = aug,
    year = "2019",
    address = "Dublin, Ireland",
    publisher = "European Association for Machine Translation",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W19-6623/",
    pages = "233--243"
}
@inproceedings{renduchintala-etal-2019-character,
    title = "Character-Aware Decoder for Translation into Morphologically Rich Languages",
    author = "Renduchintala, Adithya  and
      Shapiro, Pamela  and
      Duh, Kevin  and
      Koehn, Philipp",
    editor = "Forcada, Mikel  and
      Way, Andy  and
      Haddow, Barry  and
      Sennrich, Rico",
    booktitle = "Proceedings of Machine Translation Summit XVII: Research Track",
    month = aug,
    year = "2019",
    address = "Dublin, Ireland",
    publisher = "European Association for Machine Translation",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W19-6624/",
    pages = "244--255"
}
@inproceedings{ortega-etal-2019-improving,
    title = "Improving Translations by Combining Fuzzy-Match Repair with Automatic Post-Editing",
    author = "Ortega, John  and
      S{\'a}nchez-Mart{\'i}nez, Felipe  and
      Turchi, Marco  and
      Negri, Matteo",
    editor = "Forcada, Mikel  and
      Way, Andy  and
      Haddow, Barry  and
      Sennrich, Rico",
    booktitle = "Proceedings of Machine Translation Summit XVII: Research Track",
    month = aug,
    year = "2019",
    address = "Dublin, Ireland",
    publisher = "European Association for Machine Translation",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W19-6625/",
    pages = "256--266"
}
@inproceedings{laubli-etal-2019-post,
    title = "Post-editing Productivity with Neural Machine Translation: An Empirical Assessment of Speed and Quality in the Banking and Finance Domain",
    author = {L{\"a}ubli, Samuel  and
      Amrhein, Chantal  and
      D{\"u}ggelin, Patrick  and
      Gonzalez, Beatriz  and
      Zwahlen, Alena  and
      Volk, Martin},
    editor = "Forcada, Mikel  and
      Way, Andy  and
      Haddow, Barry  and
      Sennrich, Rico",
    booktitle = "Proceedings of Machine Translation Summit XVII: Research Track",
    month = aug,
    year = "2019",
    address = "Dublin, Ireland",
    publisher = "European Association for Machine Translation",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W19-6626/",
    pages = "267--272"
}
@inproceedings{toral-2019-post,
    title = "Post-editese: an Exacerbated Translationese",
    author = "Toral, Antonio",
    editor = "Forcada, Mikel  and
      Way, Andy  and
      Haddow, Barry  and
      Sennrich, Rico",
    booktitle = "Proceedings of Machine Translation Summit XVII: Research Track",
    month = aug,
    year = "2019",
    address = "Dublin, Ireland",
    publisher = "European Association for Machine Translation",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W19-6627/",
    pages = "273--281"
}