@proceedings{ws-2014-emnlp,
    title = "Proceedings of the {EMNLP} 2014 Workshop on {A}rabic Natural Language Processing ({ANLP})",
    editor = "Habash, Nizar  and
      Vogel, Stephan",
    month = oct,
    year = "2014",
    address = "Doha, Qatar",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W14-3600/"
}
@inproceedings{mubarak-darwish-2014-using,
    title = "Using {T}witter to Collect a Multi-Dialectal Corpus of {A}rabic",
    author = "Mubarak, Hamdy  and
      Darwish, Kareem",
    editor = "Habash, Nizar  and
      Vogel, Stephan",
    booktitle = "Proceedings of the {EMNLP} 2014 Workshop on {A}rabic Natural Language Processing ({ANLP})",
    month = oct,
    year = "2014",
    address = "Doha, Qatar",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W14-3601/",
    doi = "10.3115/v1/W14-3601",
    pages = "1--7"
}
@inproceedings{alansary-nagi-2014-international,
    title = "The International Corpus of {A}rabic: Compilation, Analysis and Evaluation",
    author = "Alansary, Sameh  and
      Nagi, Magdy",
    editor = "Habash, Nizar  and
      Vogel, Stephan",
    booktitle = "Proceedings of the {EMNLP} 2014 Workshop on {A}rabic Natural Language Processing ({ANLP})",
    month = oct,
    year = "2014",
    address = "Doha, Qatar",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W14-3602/",
    doi = "10.3115/v1/W14-3602",
    pages = "8--17"
}
@inproceedings{jarrar-etal-2014-building,
    title = "Building a Corpus for Palestinian {A}rabic: a Preliminary Study",
    author = "Jarrar, Mustafa  and
      Habash, Nizar  and
      Akra, Diyam  and
      Zalmout, Nasser",
    editor = "Habash, Nizar  and
      Vogel, Stephan",
    booktitle = "Proceedings of the {EMNLP} 2014 Workshop on {A}rabic Natural Language Processing ({ANLP})",
    month = oct,
    year = "2014",
    address = "Doha, Qatar",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W14-3603/",
    doi = "10.3115/v1/W14-3603",
    pages = "18--27"
}
@inproceedings{abdulrahim-2014-annotating,
    title = "Annotating corpus data for a quantitative, constructional analysis of motion verbs in {M}odern {S}tandard {A}rabic",
    author = "Abdulrahim, Dana",
    editor = "Habash, Nizar  and
      Vogel, Stephan",
    booktitle = "Proceedings of the {EMNLP} 2014 Workshop on {A}rabic Natural Language Processing ({ANLP})",
    month = oct,
    year = "2014",
    address = "Doha, Qatar",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W14-3604/",
    doi = "10.3115/v1/W14-3604",
    pages = "28--38"
}
@inproceedings{mohit-etal-2014-first,
    title = "The First {QALB} Shared Task on Automatic Text Correction for {A}rabic",
    author = "Mohit, Behrang  and
      Rozovskaya, Alla  and
      Habash, Nizar  and
      Zaghouani, Wajdi  and
      Obeid, Ossama",
    editor = "Habash, Nizar  and
      Vogel, Stephan",
    booktitle = "Proceedings of the {EMNLP} 2014 Workshop on {A}rabic Natural Language Processing ({ANLP})",
    month = oct,
    year = "2014",
    address = "Doha, Qatar",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W14-3605/",
    doi = "10.3115/v1/W14-3605",
    pages = "39--47"
}
@inproceedings{hawwari-etal-2014-framework,
    title = "A Framework for the Classification and Annotation of Multiword Expressions in Dialectal {A}rabic",
    author = "Hawwari, Abdelati  and
      Attia, Mohammed  and
      Diab, Mona",
    editor = "Habash, Nizar  and
      Vogel, Stephan",
    booktitle = "Proceedings of the {EMNLP} 2014 Workshop on {A}rabic Natural Language Processing ({ANLP})",
    month = oct,
    year = "2014",
    address = "Doha, Qatar",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W14-3606/",
    doi = "10.3115/v1/W14-3606",
    pages = "48--56"
}
@inproceedings{abdelnasser-etal-2014-al,
    title = "Al-Bayan: An {A}rabic Question Answering System for the {H}oly {Q}uran",
    author = "Abdelnasser, Heba  and
      Ragab, Maha  and
      Mohamed, Reham  and
      Mohamed, Alaa  and
      Farouk, Bassant  and
      El-Makky, Nagwa  and
      Torki, Marwan",
    editor = "Habash, Nizar  and
      Vogel, Stephan",
    booktitle = "Proceedings of the {EMNLP} 2014 Workshop on {A}rabic Natural Language Processing ({ANLP})",
    month = oct,
    year = "2014",
    address = "Doha, Qatar",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W14-3607/",
    doi = "10.3115/v1/W14-3607",
    pages = "57--64"
}
@inproceedings{al-sallab-etal-2014-automatic,
    title = "Automatic {A}rabic diacritics restoration based on deep nets",
    author = "Al Sallab, Ahmad  and
      Rashwan, Mohsen  and
      M. Raafat, Hazem  and
      Rafea, Ahmed",
    editor = "Habash, Nizar  and
      Vogel, Stephan",
    booktitle = "Proceedings of the {EMNLP} 2014 Workshop on {A}rabic Natural Language Processing ({ANLP})",
    month = oct,
    year = "2014",
    address = "Doha, Qatar",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W14-3608/",
    doi = "10.3115/v1/W14-3608",
    pages = "65--72"
}
@inproceedings{alabbas-ramsay-2014-combining,
    title = "Combining strategies for tagging and parsing {A}rabic",
    author = "Alabbas, Maytham  and
      Ramsay, Allan",
    editor = "Habash, Nizar  and
      Vogel, Stephan",
    booktitle = "Proceedings of the {EMNLP} 2014 Workshop on {A}rabic Natural Language Processing ({ANLP})",
    month = oct,
    year = "2014",
    address = "Doha, Qatar",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W14-3609/",
    doi = "10.3115/v1/W14-3609",
    pages = "73--77"
}
@inproceedings{zirikly-diab-2014-named,
    title = "Named Entity Recognition System for Dialectal {A}rabic",
    author = "Zirikly, Ayah  and
      Diab, Mona",
    editor = "Habash, Nizar  and
      Vogel, Stephan",
    booktitle = "Proceedings of the {EMNLP} 2014 Workshop on {A}rabic Natural Language Processing ({ANLP})",
    month = oct,
    year = "2014",
    address = "Doha, Qatar",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W14-3610/",
    doi = "10.3115/v1/W14-3610",
    pages = "78--86"
}
@inproceedings{mahgoub-etal-2014-semantic,
    title = "Semantic Query Expansion for {A}rabic Information Retrieval",
    author = "Mahgoub, Ashraf  and
      Rashwan, Mohsen  and
      Raafat, Hazem  and
      Zahran, Mohamed  and
      Fayek, Magda",
    editor = "Habash, Nizar  and
      Vogel, Stephan",
    booktitle = "Proceedings of the {EMNLP} 2014 Workshop on {A}rabic Natural Language Processing ({ANLP})",
    month = oct,
    year = "2014",
    address = "Doha, Qatar",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W14-3611/",
    doi = "10.3115/v1/W14-3611",
    pages = "87--92"
}
@inproceedings{bies-etal-2014-transliteration,
    title = "Transliteration of {A}rabizi into {A}rabic Orthography: Developing a Parallel Annotated {A}rabizi-{A}rabic Script {SMS}/Chat Corpus",
    author = "Bies, Ann  and
      Song, Zhiyi  and
      Maamouri, Mohamed  and
      Grimes, Stephen  and
      Lee, Haejoong  and
      Wright, Jonathan  and
      Strassel, Stephanie  and
      Habash, Nizar  and
      Eskander, Ramy  and
      Rambow, Owen",
    editor = "Habash, Nizar  and
      Vogel, Stephan",
    booktitle = "Proceedings of the {EMNLP} 2014 Workshop on {A}rabic Natural Language Processing ({ANLP})",
    month = oct,
    year = "2014",
    address = "Doha, Qatar",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W14-3612/",
    doi = "10.3115/v1/W14-3612",
    pages = "93--103"
}
@inproceedings{bouchlaghem-etal-2014-tunisian,
    title = "{T}unisian dialect {W}ordnet creation and enrichment using web resources and other Wordnets",
    author = "Bouchlaghem, Rihab  and
      Elkhlifi, Aymen  and
      Faiz, Rim",
    editor = "Habash, Nizar  and
      Vogel, Stephan",
    booktitle = "Proceedings of the {EMNLP} 2014 Workshop on {A}rabic Natural Language Processing ({ANLP})",
    month = oct,
    year = "2014",
    address = "Doha, Qatar",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W14-3613/",
    doi = "10.3115/v1/W14-3613",
    pages = "104--113"
}
@inproceedings{tomeh-etal-2014-pipeline,
    title = "A Pipeline Approach to Supervised Error Correction for the {QALB}-2014 Shared Task",
    author = "Tomeh, Nadi  and
      Habash, Nizar  and
      Eskander, Ramy  and
      Le Roux, Joseph",
    editor = "Habash, Nizar  and
      Vogel, Stephan",
    booktitle = "Proceedings of the {EMNLP} 2014 Workshop on {A}rabic Natural Language Processing ({ANLP})",
    month = oct,
    year = "2014",
    address = "Doha, Qatar",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W14-3614/",
    doi = "10.3115/v1/W14-3614",
    pages = "114--120"
}
@inproceedings{hassan-etal-2014-arabic,
    title = "{A}rabic Spelling Correction using Supervised Learning",
    author = "Hassan, Youssef  and
      Aly, Mohamed  and
      Atiya, Amir",
    editor = "Habash, Nizar  and
      Vogel, Stephan",
    booktitle = "Proceedings of the {EMNLP} 2014 Workshop on {A}rabic Natural Language Processing ({ANLP})",
    month = oct,
    year = "2014",
    address = "Doha, Qatar",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W14-3615/",
    doi = "10.3115/v1/W14-3615",
    pages = "121--126"
}
@inproceedings{zerrouki-etal-2014-autocorrection,
    title = "Autocorrection of arabic common errors for large text corpus",
    author = "Zerrouki, Taha  and
      Alhawiti, Khaled  and
      Balla, Amar",
    editor = "Habash, Nizar  and
      Vogel, Stephan",
    booktitle = "Proceedings of the {EMNLP} 2014 Workshop on {A}rabic Natural Language Processing ({ANLP})",
    month = oct,
    year = "2014",
    address = "Doha, Qatar",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W14-3616/",
    doi = "10.3115/v1/W14-3616",
    pages = "127--131"
}
@inproceedings{mubarak-darwish-2014-automatic,
    title = "Automatic Correction of {A}rabic Text: a Cascaded Approach",
    author = "Mubarak, Hamdy  and
      Darwish, Kareem",
    editor = "Habash, Nizar  and
      Vogel, Stephan",
    booktitle = "Proceedings of the {EMNLP} 2014 Workshop on {A}rabic Natural Language Processing ({ANLP})",
    month = oct,
    year = "2014",
    address = "Doha, Qatar",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W14-3617/",
    doi = "10.3115/v1/W14-3617",
    pages = "132--136"
}
@inproceedings{jeblee-etal-2014-cmuq,
    title = "{CMUQ}@{QALB}-2014: An {SMT}-based System for Automatic {A}rabic Error Correction",
    author = "Jeblee, Serena  and
      Bouamor, Houda  and
      Zaghouani, Wajdi  and
      Oflazer, Kemal",
    editor = "Habash, Nizar  and
      Vogel, Stephan",
    booktitle = "Proceedings of the {EMNLP} 2014 Workshop on {A}rabic Natural Language Processing ({ANLP})",
    month = oct,
    year = "2014",
    address = "Doha, Qatar",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W14-3618/",
    doi = "10.3115/v1/W14-3618",
    pages = "137--142"
}
@inproceedings{nawar-ragheb-2014-fast,
    title = "Fast and Robust {A}rabic Error Correction System",
    author = "Nawar, Michael  and
      Ragheb, Moheb",
    editor = "Habash, Nizar  and
      Vogel, Stephan",
    booktitle = "Proceedings of the {EMNLP} 2014 Workshop on {A}rabic Natural Language Processing ({ANLP})",
    month = oct,
    year = "2014",
    address = "Doha, Qatar",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W14-3619/",
    doi = "10.3115/v1/W14-3619",
    pages = "143--147"
}
@inproceedings{attia-etal-2014-gwu,
    title = "{GWU}-{HASP}: Hybrid {A}rabic Spelling and Punctuation Corrector",
    author = "Attia, Mohammed  and
      Al-Badrashiny, Mohamed  and
      Diab, Mona",
    editor = "Habash, Nizar  and
      Vogel, Stephan",
    booktitle = "Proceedings of the {EMNLP} 2014 Workshop on {A}rabic Natural Language Processing ({ANLP})",
    month = oct,
    year = "2014",
    address = "Doha, Qatar",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W14-3620/",
    doi = "10.3115/v1/W14-3620",
    pages = "148--154"
}
@inproceedings{mostefa-etal-2014-techlimed,
    title = "{TECHLIMED} system description for the Shared Task on Automatic {A}rabic Error Correction",
    author = "Mostefa, Djamel  and
      Asbayou, Omar  and
      Abbes, Ramzi",
    editor = "Habash, Nizar  and
      Vogel, Stephan",
    booktitle = "Proceedings of the {EMNLP} 2014 Workshop on {A}rabic Natural Language Processing ({ANLP})",
    month = oct,
    year = "2014",
    address = "Doha, Qatar",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W14-3621/",
    doi = "10.3115/v1/W14-3621",
    pages = "155--159"
}
@inproceedings{rozovskaya-etal-2014-columbia,
    title = "The {C}olumbia System in the {QALB}-2014 Shared Task on {A}rabic Error Correction",
    author = "Rozovskaya, Alla  and
      Habash, Nizar  and
      Eskander, Ramy  and
      Farra, Noura  and
      Salloum, Wael",
    editor = "Habash, Nizar  and
      Vogel, Stephan",
    booktitle = "Proceedings of the {EMNLP} 2014 Workshop on {A}rabic Natural Language Processing ({ANLP})",
    month = oct,
    year = "2014",
    address = "Doha, Qatar",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W14-3622/",
    doi = "10.3115/v1/W14-3622",
    pages = "160--164"
}
@inproceedings{badaro-etal-2014-large,
    title = "A Large Scale {A}rabic Sentiment Lexicon for {A}rabic Opinion Mining",
    author = "Badaro, Gilbert  and
      Baly, Ramy  and
      Hajj, Hazem  and
      Habash, Nizar  and
      El-Hajj, Wassim",
    editor = "Habash, Nizar  and
      Vogel, Stephan",
    booktitle = "Proceedings of the {EMNLP} 2014 Workshop on {A}rabic Natural Language Processing ({ANLP})",
    month = oct,
    year = "2014",
    address = "Doha, Qatar",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W14-3623/",
    doi = "10.3115/v1/W14-3623",
    pages = "165--173"
}
@inproceedings{refaee-rieser-2014-evaluating,
    title = "Evaluating Distant Supervision for Subjectivity and Sentiment Analysis on {A}rabic {T}witter Feeds",
    author = "Refaee, Eshrag  and
      Rieser, Verena",
    editor = "Habash, Nizar  and
      Vogel, Stephan",
    booktitle = "Proceedings of the {EMNLP} 2014 Workshop on {A}rabic Natural Language Processing ({ANLP})",
    month = oct,
    year = "2014",
    address = "Doha, Qatar",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W14-3624/",
    doi = "10.3115/v1/W14-3624",
    pages = "174--179"
}
@inproceedings{malmasi-dras-2014-arabic,
    title = "{A}rabic Native Language Identification",
    author = "Malmasi, Shervin  and
      Dras, Mark",
    editor = "Habash, Nizar  and
      Vogel, Stephan",
    booktitle = "Proceedings of the {EMNLP} 2014 Workshop on {A}rabic Natural Language Processing ({ANLP})",
    month = oct,
    year = "2014",
    address = "Doha, Qatar",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W14-3625/",
    doi = "10.3115/v1/W14-3625",
    pages = "180--186"
}
@inproceedings{yosef-etal-2014-aidarabic,
    title = "{AIDA}rabic A Named-Entity Disambiguation Framework for {A}rabic Text",
    author = "Yosef, Mohamed Amir  and
      Spaniol, Marc  and
      Weikum, Gerhard",
    editor = "Habash, Nizar  and
      Vogel, Stephan",
    booktitle = "Proceedings of the {EMNLP} 2014 Workshop on {A}rabic Natural Language Processing ({ANLP})",
    month = oct,
    year = "2014",
    address = "Doha, Qatar",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W14-3626/",
    doi = "10.3115/v1/W14-3626",
    pages = "187--195"
}
@inproceedings{jeblee-etal-2014-domain,
    title = "Domain and Dialect Adaptation for Machine Translation into {E}gyptian {A}rabic",
    author = "Jeblee, Serena  and
      Feely, Weston  and
      Bouamor, Houda  and
      Lavie, Alon  and
      Habash, Nizar  and
      Oflazer, Kemal",
    editor = "Habash, Nizar  and
      Vogel, Stephan",
    booktitle = "Proceedings of the {EMNLP} 2014 Workshop on {A}rabic Natural Language Processing ({ANLP})",
    month = oct,
    year = "2014",
    address = "Doha, Qatar",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W14-3627/",
    doi = "10.3115/v1/W14-3627",
    pages = "196--206"
}
@inproceedings{al-mannai-etal-2014-unsupervised,
    title = "Unsupervised Word Segmentation Improves Dialectal {A}rabic to {E}nglish Machine Translation",
    author = "Al-Mannai, Kamla  and
      Sajjad, Hassan  and
      Khader, Alaa  and
      Al Obaidli, Fahad  and
      Nakov, Preslav  and
      Vogel, Stephan",
    editor = "Habash, Nizar  and
      Vogel, Stephan",
    booktitle = "Proceedings of the {EMNLP} 2014 Workshop on {A}rabic Natural Language Processing ({ANLP})",
    month = oct,
    year = "2014",
    address = "Doha, Qatar",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W14-3628/",
    doi = "10.3115/v1/W14-3628",
    pages = "207--216"
}
@inproceedings{darwish-2014-arabizi,
    title = "{A}rabizi Detection and Conversion to {A}rabic",
    author = "Darwish, Kareem",
    editor = "Habash, Nizar  and
      Vogel, Stephan",
    booktitle = "Proceedings of the {EMNLP} 2014 Workshop on {A}rabic Natural Language Processing ({ANLP})",
    month = oct,
    year = "2014",
    address = "Doha, Qatar",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W14-3629/",
    doi = "10.3115/v1/W14-3629",
    pages = "217--224"
}