@proceedings{ws-2007-linguistic,
    title = "Proceedings of the Linguistic Annotation Workshop",
    editor = "Boguraev, Branimir  and
      Ide, Nancy  and
      Meyers, Adam  and
      Nariyama, Shigeko  and
      Stede, Manfred  and
      Wiebe, Janyce  and
      Wilcock, Graham",
    month = jun,
    year = "2007",
    address = "Prague, Czech Republic",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W07-1500/"
}
@inproceedings{ide-suderman-2007-graf,
    title = "{G}r{AF}: A Graph-based Format for Linguistic Annotations",
    author = "Ide, Nancy  and
      Suderman, Keith",
    editor = "Boguraev, Branimir  and
      Ide, Nancy  and
      Meyers, Adam  and
      Nariyama, Shigeko  and
      Stede, Manfred  and
      Wiebe, Janyce  and
      Wilcock, Graham",
    booktitle = "Proceedings of the Linguistic Annotation Workshop",
    month = jun,
    year = "2007",
    address = "Prague, Czech Republic",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W07-1501/",
    pages = "1--8"
}
@inproceedings{tomanek-etal-2007-efficient,
    title = "Efficient Annotation with the {J}ena {AN}notation {E}nvironment ({JANE})",
    author = "Tomanek, Katrin  and
      Wermter, Joachim  and
      Hahn, Udo",
    editor = "Boguraev, Branimir  and
      Ide, Nancy  and
      Meyers, Adam  and
      Nariyama, Shigeko  and
      Stede, Manfred  and
      Wiebe, Janyce  and
      Wilcock, Graham",
    booktitle = "Proceedings of the Linguistic Annotation Workshop",
    month = jun,
    year = "2007",
    address = "Prague, Czech Republic",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W07-1502/",
    pages = "9--16"
}
@inproceedings{bouma-kloosterman-2007-mining,
    title = "Mining Syntactically Annotated Corpora with {XQ}uery",
    author = "Bouma, Gosse  and
      Kloosterman, Geert",
    editor = "Boguraev, Branimir  and
      Ide, Nancy  and
      Meyers, Adam  and
      Nariyama, Shigeko  and
      Stede, Manfred  and
      Wiebe, Janyce  and
      Wilcock, Graham",
    booktitle = "Proceedings of the Linguistic Annotation Workshop",
    month = jun,
    year = "2007",
    address = "Prague, Czech Republic",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W07-1503/",
    pages = "17--24"
}
@inproceedings{foster-2007-assocating,
    title = "Assocating Facial Displays with Syntactic Constituents for Generation",
    author = "Foster, Mary Ellen",
    editor = "Boguraev, Branimir  and
      Ide, Nancy  and
      Meyers, Adam  and
      Nariyama, Shigeko  and
      Stede, Manfred  and
      Wiebe, Janyce  and
      Wilcock, Graham",
    booktitle = "Proceedings of the Linguistic Annotation Workshop",
    month = jun,
    year = "2007",
    address = "Prague, Czech Republic",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W07-1504/",
    pages = "25--32"
}
@inproceedings{hahn-etal-2007-annotation,
    title = "An Annotation Type System for a Data-Driven {NLP} Pipeline",
    author = "Hahn, Udo  and
      Buyko, Ekaterina  and
      Tomanek, Katrin  and
      Piao, Scott  and
      McNaught, John  and
      Tsuruoka, Yoshimasa  and
      Ananiadou, Sophia",
    editor = "Boguraev, Branimir  and
      Ide, Nancy  and
      Meyers, Adam  and
      Nariyama, Shigeko  and
      Stede, Manfred  and
      Wiebe, Janyce  and
      Wilcock, Graham",
    booktitle = "Proceedings of the Linguistic Annotation Workshop",
    month = jun,
    year = "2007",
    address = "Prague, Czech Republic",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W07-1505/",
    pages = "33--40"
}
@inproceedings{boyd-2007-discontinuity,
    title = "Discontinuity Revisited: An Improved Conversion to Context-Free Representations",
    author = "Boyd, Adriane",
    editor = "Boguraev, Branimir  and
      Ide, Nancy  and
      Meyers, Adam  and
      Nariyama, Shigeko  and
      Stede, Manfred  and
      Wiebe, Janyce  and
      Wilcock, Graham",
    booktitle = "Proceedings of the Linguistic Annotation Workshop",
    month = jun,
    year = "2007",
    address = "Prague, Czech Republic",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W07-1506/",
    pages = "41--44"
}
@inproceedings{huhmarniemi-etal-2007-usage,
    title = "Usage of {XSL} Stylesheets for the Annotation of the {S}{\'a}mi Language Corpora.",
    author = "Huhmarniemi, Saara  and
      Moshagen, Sjur N.  and
      Trosterud, Trond",
    editor = "Boguraev, Branimir  and
      Ide, Nancy  and
      Meyers, Adam  and
      Nariyama, Shigeko  and
      Stede, Manfred  and
      Wiebe, Janyce  and
      Wilcock, Graham",
    booktitle = "Proceedings of the Linguistic Annotation Workshop",
    month = jun,
    year = "2007",
    address = "Prague, Czech Republic",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W07-1507/",
    pages = "45--48"
}
@inproceedings{duffield-etal-2007-criteria,
    title = "Criteria for the Manual Grouping of Verb Senses",
    author = "Duffield, Cecily Jill  and
      Hwang, Jena D.  and
      Brown, Susan Windisch  and
      Dligach, Dmitriy  and
      Vieweg, Sarah E.  and
      Davis, Jenny  and
      Palmer, Martha",
    editor = "Boguraev, Branimir  and
      Ide, Nancy  and
      Meyers, Adam  and
      Nariyama, Shigeko  and
      Stede, Manfred  and
      Wiebe, Janyce  and
      Wilcock, Graham",
    booktitle = "Proceedings of the Linguistic Annotation Workshop",
    month = jun,
    year = "2007",
    address = "Prague, Czech Republic",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W07-1508/",
    pages = "49--52"
}
@inproceedings{ganchev-etal-2007-semi,
    title = "Semi-Automated Named Entity Annotation",
    author = "Ganchev, Kuzman  and
      Pereira, Fernando  and
      Mandel, Mark  and
      Carroll, Steven  and
      White, Peter",
    editor = "Boguraev, Branimir  and
      Ide, Nancy  and
      Meyers, Adam  and
      Nariyama, Shigeko  and
      Stede, Manfred  and
      Wiebe, Janyce  and
      Wilcock, Graham",
    booktitle = "Proceedings of the Linguistic Annotation Workshop",
    month = jun,
    year = "2007",
    address = "Prague, Czech Republic",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W07-1509/",
    pages = "53--56"
}
@inproceedings{thomas-2007-querying,
    title = "Querying Multimodal Annotation: A Concordancer for {G}e{M}",
    author = "Thomas, Martin",
    editor = "Boguraev, Branimir  and
      Ide, Nancy  and
      Meyers, Adam  and
      Nariyama, Shigeko  and
      Stede, Manfred  and
      Wiebe, Janyce  and
      Wilcock, Graham",
    booktitle = "Proceedings of the Linguistic Annotation Workshop",
    month = jun,
    year = "2007",
    address = "Prague, Czech Republic",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W07-1510/",
    pages = "57--60"
}
@inproceedings{xu-etal-2007-annotating,
    title = "Annotating {C}hinese Collocations with Multi Information",
    author = "Xu, Ruifeng  and
      Lu, Qin  and
      Wong, Kam-Fai  and
      Li, Wenjie",
    editor = "Boguraev, Branimir  and
      Ide, Nancy  and
      Meyers, Adam  and
      Nariyama, Shigeko  and
      Stede, Manfred  and
      Wiebe, Janyce  and
      Wilcock, Graham",
    booktitle = "Proceedings of the Linguistic Annotation Workshop",
    month = jun,
    year = "2007",
    address = "Prague, Czech Republic",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W07-1511/",
    pages = "61--68"
}
@inproceedings{buch-kromann-2007-computing,
    title = "Computing Translation Units and Quantifying Parallelism in Parallel Dependency Treebanks",
    author = "Buch-Kromann, Matthias",
    editor = "Boguraev, Branimir  and
      Ide, Nancy  and
      Meyers, Adam  and
      Nariyama, Shigeko  and
      Stede, Manfred  and
      Wiebe, Janyce  and
      Wilcock, Graham",
    booktitle = "Proceedings of the Linguistic Annotation Workshop",
    month = jun,
    year = "2007",
    address = "Prague, Czech Republic",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W07-1512/",
    pages = "69--76"
}
@inproceedings{monachesi-etal-2007-adding,
    title = "Adding Semantic Role Annotation to a Corpus of Written {D}utch",
    author = "Monachesi, Paola  and
      Stevens, Gerwert  and
      Trapman, Jantine",
    editor = "Boguraev, Branimir  and
      Ide, Nancy  and
      Meyers, Adam  and
      Nariyama, Shigeko  and
      Stede, Manfred  and
      Wiebe, Janyce  and
      Wilcock, Graham",
    booktitle = "Proceedings of the Linguistic Annotation Workshop",
    month = jun,
    year = "2007",
    address = "Prague, Czech Republic",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W07-1513/",
    pages = "77--84"
}
@inproceedings{volk-etal-2007-search,
    title = "A Search Tool for Parallel Treebanks",
    author = {Volk, Martin  and
      Lundborg, Joakim  and
      Mettler, Ma{\"e}l},
    editor = "Boguraev, Branimir  and
      Ide, Nancy  and
      Meyers, Adam  and
      Nariyama, Shigeko  and
      Stede, Manfred  and
      Wiebe, Janyce  and
      Wilcock, Graham",
    booktitle = "Proceedings of the Linguistic Annotation Workshop",
    month = jun,
    year = "2007",
    address = "Prague, Czech Republic",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W07-1514/",
    pages = "85--92"
}
@inproceedings{read-etal-2007-annotating,
    title = "Annotating Expressions of Appraisal in {E}nglish",
    author = "Read, Jonathon  and
      Hope, David  and
      Carroll, John",
    editor = "Boguraev, Branimir  and
      Ide, Nancy  and
      Meyers, Adam  and
      Nariyama, Shigeko  and
      Stede, Manfred  and
      Wiebe, Janyce  and
      Wilcock, Graham",
    booktitle = "Proceedings of the Linguistic Annotation Workshop",
    month = jun,
    year = "2007",
    address = "Prague, Czech Republic",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W07-1515/",
    pages = "93--100"
}
@inproceedings{ringger-etal-2007-active,
    title = "Active Learning for Part-of-Speech Tagging: Accelerating Corpus Annotation",
    author = "Ringger, Eric  and
      McClanahan, Peter  and
      Haertel, Robbie  and
      Busby, George  and
      Carmen, Marc  and
      Carroll, James  and
      Seppi, Kevin  and
      Lonsdale, Deryle",
    editor = "Boguraev, Branimir  and
      Ide, Nancy  and
      Meyers, Adam  and
      Nariyama, Shigeko  and
      Stede, Manfred  and
      Wiebe, Janyce  and
      Wilcock, Graham",
    booktitle = "Proceedings of the Linguistic Annotation Workshop",
    month = jun,
    year = "2007",
    address = "Prague, Czech Republic",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W07-1516/",
    pages = "101--108"
}
@inproceedings{verhagen-etal-2007-combining,
    title = "Combining Independent Syntactic and Semantic Annotation Schemes",
    author = "Verhagen, Marc  and
      Stubbs, Amber  and
      Pustejovsky, James",
    editor = "Boguraev, Branimir  and
      Ide, Nancy  and
      Meyers, Adam  and
      Nariyama, Shigeko  and
      Stede, Manfred  and
      Wiebe, Janyce  and
      Wilcock, Graham",
    booktitle = "Proceedings of the Linguistic Annotation Workshop",
    month = jun,
    year = "2007",
    address = "Prague, Czech Republic",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W07-1517/",
    pages = "109--112"
}
@inproceedings{stevens-2007-xara,
    title = "{XARA}: An {XML}- and Rule-based Semantic Role Labeler",
    author = "Stevens, Gerwert",
    editor = "Boguraev, Branimir  and
      Ide, Nancy  and
      Meyers, Adam  and
      Nariyama, Shigeko  and
      Stede, Manfred  and
      Wiebe, Janyce  and
      Wilcock, Graham",
    booktitle = "Proceedings of the Linguistic Annotation Workshop",
    month = jun,
    year = "2007",
    address = "Prague, Czech Republic",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W07-1518/",
    pages = "113--116"
}
@inproceedings{eryigit-2007-itu,
    title = "{ITU} Treebank Annotation Tool",
    author = {Eryiǧit, G{\"u}l{\c{s}}en},
    editor = "Boguraev, Branimir  and
      Ide, Nancy  and
      Meyers, Adam  and
      Nariyama, Shigeko  and
      Stede, Manfred  and
      Wiebe, Janyce  and
      Wilcock, Graham",
    booktitle = "Proceedings of the Linguistic Annotation Workshop",
    month = jun,
    year = "2007",
    address = "Prague, Czech Republic",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W07-1519/",
    pages = "117--120"
}
@inproceedings{germann-2007-two,
    title = "Two Tools for Creating and Visualizing Sub-sentential Alignments of Parallel Text",
    author = "Germann, Ulrich",
    editor = "Boguraev, Branimir  and
      Ide, Nancy  and
      Meyers, Adam  and
      Nariyama, Shigeko  and
      Stede, Manfred  and
      Wiebe, Janyce  and
      Wilcock, Graham",
    booktitle = "Proceedings of the Linguistic Annotation Workshop",
    month = jun,
    year = "2007",
    address = "Prague, Czech Republic",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W07-1520/",
    pages = "121--124"
}
@inproceedings{wu-etal-2007-building,
    title = "Building {C}hinese Sense Annotated Corpus with the Help of Software Tools",
    author = "Wu, Yunfang  and
      Jin, Peng  and
      Guo, Tao  and
      Yu, Shiwen",
    editor = "Boguraev, Branimir  and
      Ide, Nancy  and
      Meyers, Adam  and
      Nariyama, Shigeko  and
      Stede, Manfred  and
      Wiebe, Janyce  and
      Wilcock, Graham",
    booktitle = "Proceedings of the Linguistic Annotation Workshop",
    month = jun,
    year = "2007",
    address = "Prague, Czech Republic",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W07-1521/",
    pages = "125--131"
}
@inproceedings{iida-etal-2007-annotating,
    title = "Annotating a {J}apanese Text Corpus with Predicate-Argument and Coreference Relations",
    author = "Iida, Ryu  and
      Komachi, Mamoru  and
      Inui, Kentaro  and
      Matsumoto, Yuji",
    editor = "Boguraev, Branimir  and
      Ide, Nancy  and
      Meyers, Adam  and
      Nariyama, Shigeko  and
      Stede, Manfred  and
      Wiebe, Janyce  and
      Wilcock, Graham",
    booktitle = "Proceedings of the Linguistic Annotation Workshop",
    month = jun,
    year = "2007",
    address = "Prague, Czech Republic",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W07-1522/",
    pages = "132--139"
}
@inproceedings{stuhrenberg-etal-2007-web,
    title = "Web-based Annotation of Anaphoric Relations and Lexical Chains",
    author = {St{\"u}hrenberg, Maik  and
      Goecke, Daniela  and
      Diewald, Nils  and
      Mehler, Alexander  and
      Cramer, Irene},
    editor = "Boguraev, Branimir  and
      Ide, Nancy  and
      Meyers, Adam  and
      Nariyama, Shigeko  and
      Stede, Manfred  and
      Wiebe, Janyce  and
      Wilcock, Graham",
    booktitle = "Proceedings of the Linguistic Annotation Workshop",
    month = jun,
    year = "2007",
    address = "Prague, Czech Republic",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W07-1523/",
    pages = "140--147"
}
@inproceedings{rodriguez-etal-2007-standoff,
    title = "Standoff Coordination for Multi-Tool Annotation in a Dialogue Corpus",
    author = {Rodr{\'i}guez, Kepa Joseba  and
      Dipper, Stefanie  and
      G{\"o}tze, Michael  and
      Poesio, Massimo  and
      Riccardi, Giuseppe  and
      Raymond, Christian  and
      Rabiega-Wi{\'s}niewska, Joanna},
    editor = "Boguraev, Branimir  and
      Ide, Nancy  and
      Meyers, Adam  and
      Nariyama, Shigeko  and
      Stede, Manfred  and
      Wiebe, Janyce  and
      Wilcock, Graham",
    booktitle = "Proceedings of the Linguistic Annotation Workshop",
    month = jun,
    year = "2007",
    address = "Prague, Czech Republic",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W07-1524/",
    pages = "148--155"
}
@inproceedings{krasavina-chiarcos-2007-pocos,
    title = "{P}o{C}o{S} - {P}otsdam {C}oreference {S}cheme",
    author = "Krasavina, Olga  and
      Chiarcos, Christian",
    editor = "Boguraev, Branimir  and
      Ide, Nancy  and
      Meyers, Adam  and
      Nariyama, Shigeko  and
      Stede, Manfred  and
      Wiebe, Janyce  and
      Wilcock, Graham",
    booktitle = "Proceedings of the Linguistic Annotation Workshop",
    month = jun,
    year = "2007",
    address = "Prague, Czech Republic",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W07-1525/",
    pages = "156--163"
}
@inproceedings{bosco-2007-multiple,
    title = "Multiple-step Treebank Conversion: From Dependency to {P}enn Format",
    author = "Bosco, Cristina",
    editor = "Boguraev, Branimir  and
      Ide, Nancy  and
      Meyers, Adam  and
      Nariyama, Shigeko  and
      Stede, Manfred  and
      Wiebe, Janyce  and
      Wilcock, Graham",
    booktitle = "Proceedings of the Linguistic Annotation Workshop",
    month = jun,
    year = "2007",
    address = "Prague, Czech Republic",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W07-1526/",
    pages = "164--167"
}
@inproceedings{girju-2007-experiments,
    title = "Experiments with an Annotation Scheme for a Knowledge-rich Noun Phrase Interpretation System",
    author = "Girju, Roxana",
    editor = "Boguraev, Branimir  and
      Ide, Nancy  and
      Meyers, Adam  and
      Nariyama, Shigeko  and
      Stede, Manfred  and
      Wiebe, Janyce  and
      Wilcock, Graham",
    booktitle = "Proceedings of the Linguistic Annotation Workshop",
    month = jun,
    year = "2007",
    address = "Prague, Czech Republic",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W07-1527/",
    pages = "168--175"
}
@inproceedings{palmer-erk-2007-igt,
    title = "{IGT}-{XML}: An {XML} Format for Interlinearized Glossed Text",
    author = "Palmer, Alexis  and
      Erk, Katrin",
    editor = "Boguraev, Branimir  and
      Ide, Nancy  and
      Meyers, Adam  and
      Nariyama, Shigeko  and
      Stede, Manfred  and
      Wiebe, Janyce  and
      Wilcock, Graham",
    booktitle = "Proceedings of the Linguistic Annotation Workshop",
    month = jun,
    year = "2007",
    address = "Prague, Czech Republic",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W07-1528/",
    pages = "176--183"
}
@inproceedings{meyers-etal-2007-shared,
    title = "Shared Corpora Working Group Report",
    author = "Meyers, Adam  and
      Ide, Nancy  and
      Denoyer, Ludovic  and
      Shinyama, Yusuke",
    editor = "Boguraev, Branimir  and
      Ide, Nancy  and
      Meyers, Adam  and
      Nariyama, Shigeko  and
      Stede, Manfred  and
      Wiebe, Janyce  and
      Wilcock, Graham",
    booktitle = "Proceedings of the Linguistic Annotation Workshop",
    month = jun,
    year = "2007",
    address = "Prague, Czech Republic",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W07-1529/",
    pages = "184--190"
}
@inproceedings{stede-etal-2007-discourse,
    title = "Panel Session: Discourse Annotation",
    author = "Stede, Manfred  and
      Wiebe, Janyce  and
      Haji{\v{c}}ov{\'a}, Eva  and
      Reese, Brian  and
      Teufel, Simone  and
      Webber, Bonnie  and
      Wilson, Theresa",
    editor = "Boguraev, Branimir  and
      Ide, Nancy  and
      Meyers, Adam  and
      Nariyama, Shigeko  and
      Stede, Manfred  and
      Wiebe, Janyce  and
      Wilcock, Graham",
    booktitle = "Proceedings of the Linguistic Annotation Workshop",
    month = jun,
    year = "2007",
    address = "Prague, Czech Republic",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/W07-1530/",
    pages = "191--196"
}