@book{cl-2009-linguistics-35-number-4,
    title = "Computational Linguistics, Volume 35, Number 4, {D}ecember 2009",
    month = dec,
    year = "2009",
    address = "Cambridge, MA",
    publisher = "MIT Press",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/J09-4000/"
}
@article{michaelson-2009-obituaries,
    title = "{O}bituaries: Alison Cawsey",
    author = "Michaelson, Greg",
    journal = "Computational Linguistics",
    volume = "35",
    number = "4",
    month = dec,
    year = "2009",
    address = "Cambridge, MA",
    publisher = "MIT Press",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/J09-4001/",
    doi = "10.1162/coli.2009.35.4.35400",
    pages = "475--481"
}
@article{poesio-etal-2009-obituaries,
    title = "{O}bituaries: Janet Hitzeman",
    author = "Poesio, Massimo  and
      Day, David  and
      Mani, Inderjeet",
    journal = "Computational Linguistics",
    volume = "35",
    number = "4",
    month = dec,
    year = "2009",
    address = "Cambridge, MA",
    publisher = "MIT Press",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/J09-4002/",
    doi = "10.1162/coli.2009.35.4.35411",
    pages = "475--481"
}
@article{baldwin-etal-2009-obituaries,
    title = "{O}bituaries: Hozumi {T}anaka",
    author = "Baldwin, Timothy  and
      Tokunaga, Takenobu  and
      Tsujii, Jun{'}ichi",
    journal = "Computational Linguistics",
    volume = "35",
    number = "4",
    month = dec,
    year = "2009",
    address = "Cambridge, MA",
    publisher = "MIT Press",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/J09-4003/",
    doi = "10.1162/coli.2009.35.4.35412",
    pages = "475--481"
}
@article{jelinek-2009-acl,
    title = "{ACL} Lifetime Achievement Award: The Dawn of Statistical {ASR} and {MT}",
    author = "Jelinek, Frederick",
    journal = "Computational Linguistics",
    volume = "35",
    number = "4",
    month = dec,
    year = "2009",
    address = "Cambridge, MA",
    publisher = "MIT Press",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/J09-4004/",
    doi = "10.1162/coli.2009.35.4.35401",
    pages = "483--494"
}
@article{beigman-klebanov-beigman-2009-squibs,
    title = "{S}quibs: From Annotator Agreement to Noise Models",
    author = "Beigman Klebanov, Beata  and
      Beigman, Eyal",
    journal = "Computational Linguistics",
    volume = "35",
    number = "4",
    month = dec,
    year = "2009",
    address = "Cambridge, MA",
    publisher = "MIT Press",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/J09-4005/",
    doi = "10.1162/coli.2009.35.4.35402",
    pages = "495--503"
}
@article{li-sun-2009-punctuation,
    title = "Punctuation as Implicit Annotations for {C}hinese Word Segmentation",
    author = "Li, Zhongguo  and
      Sun, Maosong",
    journal = "Computational Linguistics",
    volume = "35",
    number = "4",
    month = dec,
    year = "2009",
    address = "Cambridge, MA",
    publisher = "MIT Press",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/J09-4006/",
    doi = "10.1162/coli.2009.35.4.35403",
    pages = "505--512"
}
@article{giuliano-etal-2009-kernel,
    title = "Kernel Methods for Minimally Supervised {WSD}",
    author = "Giuliano, Claudio  and
      Gliozzo, Alfio Massimiliano  and
      Strapparava, Carlo",
    journal = "Computational Linguistics",
    volume = "35",
    number = "4",
    month = dec,
    year = "2009",
    address = "Cambridge, MA",
    publisher = "MIT Press",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/J09-4007/",
    doi = "10.1162/coli.2009.35.4.35407",
    pages = "513--528"
}
@article{reiter-belz-2009-investigation,
    title = "An Investigation into the Validity of Some Metrics for Automatically Evaluating Natural Language Generation Systems",
    author = "Reiter, Ehud  and
      Belz, Anja",
    journal = "Computational Linguistics",
    volume = "35",
    number = "4",
    month = dec,
    year = "2009",
    address = "Cambridge, MA",
    publisher = "MIT Press",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/J09-4008/",
    doi = "10.1162/coli.2009.35.4.35405",
    pages = "529--558"
}
@article{huang-etal-2009-binarization,
    title = "Binarization of Synchronous Context-Free Grammars",
    author = "Huang, Liang  and
      Zhang, Hao  and
      Gildea, Daniel  and
      Knight, Kevin",
    journal = "Computational Linguistics",
    volume = "35",
    number = "4",
    month = dec,
    year = "2009",
    address = "Cambridge, MA",
    publisher = "MIT Press",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/J09-4009/",
    doi = "10.1162/coli.2009.35.4.35406",
    pages = "559--595"
}
@article{marom-zukerman-2009-empirical,
    title = "An Empirical Study of Corpus-Based Response Automation Methods for an {E}-mail-Based Help-Desk Domain",
    author = "Marom, Yuval  and
      Zukerman, Ingrid",
    journal = "Computational Linguistics",
    volume = "35",
    number = "4",
    month = dec,
    year = "2009",
    address = "Cambridge, MA",
    publisher = "MIT Press",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/J09-4010/",
    doi = "10.1162/coli.2009.35.4.35404",
    pages = "597--635"
}
@article{blunsom-2009-book,
    title = "Book Review: Learning Machine Translation by Cyril Goutte, Nicola Cancedda, Marc Dymetman, and {G}eorge Foster (editors)",
    author = "Blunsom, Phil",
    journal = "Computational Linguistics",
    volume = "35",
    number = "4",
    month = dec,
    year = "2009",
    address = "Cambridge, MA",
    publisher = "MIT Press",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/J09-4011/",
    doi = "10.1162/coli.2009.35.4.35408"
}
@article{wintner-2009-last,
    title = "Last Words: What Science Underlies Natural Language Engineering?",
    author = "Wintner, Shuly",
    journal = "Computational Linguistics",
    volume = "35",
    number = "4",
    month = dec,
    year = "2009",
    address = "Cambridge, MA",
    publisher = "MIT Press",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/J09-4012/",
    doi = "10.1162/coli.2009.35.4.35409",
    pages = "641--644"
}
@article{nn-2009-reviewers,
    title = "Reviewers for Volume 35",
    journal = "Computational Linguistics",
    volume = "35",
    number = "4",
    month = dec,
    year = "2009",
    address = "Cambridge, MA",
    publisher = "MIT Press",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/J09-4013/",
    doi = "10.1162/coli.2009.35.4.35410"
}