@proceedings{sigtyp-2023-research,
    title = "Proceedings of the 5th Workshop on Research in Computational Linguistic Typology and Multilingual NLP",
    editor = "Beinborn, Lisa  and
      Goswami, Koustava  and
      Murado{\u{g}}lu, Saliha  and
      Sorokin, Alexey  and
      Kumar, Ritesh  and
      Shcherbakov, Andreas  and
      Ponti, Edoardo M.  and
      Cotterell, Ryan  and
      Vylomova, Ekaterina",
    month = may,
    year = "2023",
    address = "Dubrovnik, Croatia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2023.sigtyp-1.0/"
}
@inproceedings{limisiewicz-etal-2023-data,
    title = "You Can Have Your Data and Balance It Too: Towards Balanced and Efficient Multilingual Models",
    author = "Limisiewicz, Tomasz  and
      Malkin, Dan  and
      Stanovsky, Gabriel",
    editor = "Beinborn, Lisa  and
      Goswami, Koustava  and
      Murado{\u{g}}lu, Saliha  and
      Sorokin, Alexey  and
      Kumar, Ritesh  and
      Shcherbakov, Andreas  and
      Ponti, Edoardo M.  and
      Cotterell, Ryan  and
      Vylomova, Ekaterina",
    booktitle = "Proceedings of the 5th Workshop on Research in Computational Linguistic Typology and Multilingual NLP",
    month = may,
    year = "2023",
    address = "Dubrovnik, Croatia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2023.sigtyp-1.1/",
    doi = "10.18653/v1/2023.sigtyp-1.1",
    pages = "1--11"
}
@inproceedings{choudhary-oriordan-2023-multilingual,
    title = "Multilingual End-to-end Dependency Parsing with Linguistic Typology knowledge",
    author = "Choudhary, Chinmay  and
      O{'}riordan, Colm",
    editor = "Beinborn, Lisa  and
      Goswami, Koustava  and
      Murado{\u{g}}lu, Saliha  and
      Sorokin, Alexey  and
      Kumar, Ritesh  and
      Shcherbakov, Andreas  and
      Ponti, Edoardo M.  and
      Cotterell, Ryan  and
      Vylomova, Ekaterina",
    booktitle = "Proceedings of the 5th Workshop on Research in Computational Linguistic Typology and Multilingual NLP",
    month = may,
    year = "2023",
    address = "Dubrovnik, Croatia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2023.sigtyp-1.2/",
    doi = "10.18653/v1/2023.sigtyp-1.2",
    pages = "12--21"
}
@inproceedings{philippy-etal-2023-identifying,
    title = "Identifying the Correlation Between Language Distance and Cross-Lingual Transfer in a Multilingual Representation Space",
    author = "Philippy, Fred  and
      Guo, Siwen  and
      Haddadan, Shohreh",
    editor = "Beinborn, Lisa  and
      Goswami, Koustava  and
      Murado{\u{g}}lu, Saliha  and
      Sorokin, Alexey  and
      Kumar, Ritesh  and
      Shcherbakov, Andreas  and
      Ponti, Edoardo M.  and
      Cotterell, Ryan  and
      Vylomova, Ekaterina",
    booktitle = "Proceedings of the 5th Workshop on Research in Computational Linguistic Typology and Multilingual NLP",
    month = may,
    year = "2023",
    address = "Dubrovnik, Croatia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2023.sigtyp-1.3/",
    doi = "10.18653/v1/2023.sigtyp-1.3",
    pages = "22--29"
}
@inproceedings{brigada-villa-giarda-2023-using,
    title = "Using Modern Languages to Parse Ancient Ones: a Test on {O}ld {E}nglish",
    author = "Brigada Villa, Luca  and
      Giarda, Martina",
    editor = "Beinborn, Lisa  and
      Goswami, Koustava  and
      Murado{\u{g}}lu, Saliha  and
      Sorokin, Alexey  and
      Kumar, Ritesh  and
      Shcherbakov, Andreas  and
      Ponti, Edoardo M.  and
      Cotterell, Ryan  and
      Vylomova, Ekaterina",
    booktitle = "Proceedings of the 5th Workshop on Research in Computational Linguistic Typology and Multilingual NLP",
    month = may,
    year = "2023",
    address = "Dubrovnik, Croatia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2023.sigtyp-1.4/",
    doi = "10.18653/v1/2023.sigtyp-1.4",
    pages = "30--41"
}
@inproceedings{osmelak-wintner-2023-denglisch,
    title = "The Denglisch Corpus of {G}erman-{E}nglish Code-Switching",
    author = "Osmelak, Doreen  and
      Wintner, Shuly",
    editor = "Beinborn, Lisa  and
      Goswami, Koustava  and
      Murado{\u{g}}lu, Saliha  and
      Sorokin, Alexey  and
      Kumar, Ritesh  and
      Shcherbakov, Andreas  and
      Ponti, Edoardo M.  and
      Cotterell, Ryan  and
      Vylomova, Ekaterina",
    booktitle = "Proceedings of the 5th Workshop on Research in Computational Linguistic Typology and Multilingual NLP",
    month = may,
    year = "2023",
    address = "Dubrovnik, Croatia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2023.sigtyp-1.5/",
    doi = "10.18653/v1/2023.sigtyp-1.5",
    pages = "42--51"
}
@inproceedings{blum-list-2023-trimming,
    title = "Trimming Phonetic Alignments Improves the Inference of Sound Correspondence Patterns from Multilingual Wordlists",
    author = "Blum, Frederic  and
      List, Johann-Mattis",
    editor = "Beinborn, Lisa  and
      Goswami, Koustava  and
      Murado{\u{g}}lu, Saliha  and
      Sorokin, Alexey  and
      Kumar, Ritesh  and
      Shcherbakov, Andreas  and
      Ponti, Edoardo M.  and
      Cotterell, Ryan  and
      Vylomova, Ekaterina",
    booktitle = "Proceedings of the 5th Workshop on Research in Computational Linguistic Typology and Multilingual NLP",
    month = may,
    year = "2023",
    address = "Dubrovnik, Croatia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2023.sigtyp-1.6/",
    doi = "10.18653/v1/2023.sigtyp-1.6",
    pages = "52--64"
}
@inproceedings{ozyildiz-etal-2023-crosslinguistic,
    title = "A Crosslinguistic Database for Combinatorial and Semantic Properties of Attitude Predicates",
    author = {{\"O}zy{\i}ld{\i}z, Deniz  and
      Qing, Ciyang  and
      Roelofsen, Floris  and
      Romero, Maribel  and
      Uegaki, Wataru},
    editor = "Beinborn, Lisa  and
      Goswami, Koustava  and
      Murado{\u{g}}lu, Saliha  and
      Sorokin, Alexey  and
      Kumar, Ritesh  and
      Shcherbakov, Andreas  and
      Ponti, Edoardo M.  and
      Cotterell, Ryan  and
      Vylomova, Ekaterina",
    booktitle = "Proceedings of the 5th Workshop on Research in Computational Linguistic Typology and Multilingual NLP",
    month = may,
    year = "2023",
    address = "Dubrovnik, Croatia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2023.sigtyp-1.7/",
    doi = "10.18653/v1/2023.sigtyp-1.7",
    pages = "65--75"
}
@inproceedings{alves-etal-2023-corpus,
    title = "Corpus-based Syntactic Typological Methods for Dependency Parsing Improvement",
    author = "Alves, Diego  and
      Bekavac, Bo{\v{z}}o  and
      Zeman, Daniel  and
      Tadi{\'c}, Marko",
    editor = "Beinborn, Lisa  and
      Goswami, Koustava  and
      Murado{\u{g}}lu, Saliha  and
      Sorokin, Alexey  and
      Kumar, Ritesh  and
      Shcherbakov, Andreas  and
      Ponti, Edoardo M.  and
      Cotterell, Ryan  and
      Vylomova, Ekaterina",
    booktitle = "Proceedings of the 5th Workshop on Research in Computational Linguistic Typology and Multilingual NLP",
    month = may,
    year = "2023",
    address = "Dubrovnik, Croatia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2023.sigtyp-1.8/",
    doi = "10.18653/v1/2023.sigtyp-1.8",
    pages = "76--88"
}
@inproceedings{mollanorozy-etal-2023-cross,
    title = "Cross-lingual Transfer Learning with {P}ersian",
    author = "Mollanorozy, Sepideh  and
      Tanti, Marc  and
      Nissim, Malvina",
    editor = "Beinborn, Lisa  and
      Goswami, Koustava  and
      Murado{\u{g}}lu, Saliha  and
      Sorokin, Alexey  and
      Kumar, Ritesh  and
      Shcherbakov, Andreas  and
      Ponti, Edoardo M.  and
      Cotterell, Ryan  and
      Vylomova, Ekaterina",
    booktitle = "Proceedings of the 5th Workshop on Research in Computational Linguistic Typology and Multilingual NLP",
    month = may,
    year = "2023",
    address = "Dubrovnik, Croatia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2023.sigtyp-1.9/",
    doi = "10.18653/v1/2023.sigtyp-1.9",
    pages = "89--95"
}
@inproceedings{steuer-etal-2023-information,
    title = "Information-Theoretic Characterization of Vowel Harmony: A Cross-Linguistic Study on Word Lists",
    author = "Steuer, Julius  and
      List, Johann-Mattis  and
      Abdullah, Badr M.  and
      Klakow, Dietrich",
    editor = "Beinborn, Lisa  and
      Goswami, Koustava  and
      Murado{\u{g}}lu, Saliha  and
      Sorokin, Alexey  and
      Kumar, Ritesh  and
      Shcherbakov, Andreas  and
      Ponti, Edoardo M.  and
      Cotterell, Ryan  and
      Vylomova, Ekaterina",
    booktitle = "Proceedings of the 5th Workshop on Research in Computational Linguistic Typology and Multilingual NLP",
    month = may,
    year = "2023",
    address = "Dubrovnik, Croatia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2023.sigtyp-1.10/",
    doi = "10.18653/v1/2023.sigtyp-1.10",
    pages = "96--109"
}
@inproceedings{dyer-2023-revisiting,
    title = "Revisiting Dependency Length and Intervener Complexity Minimisation on a Parallel Corpus in 35 Languages",
    author = "Dyer, Andrew Thomas",
    editor = "Beinborn, Lisa  and
      Goswami, Koustava  and
      Murado{\u{g}}lu, Saliha  and
      Sorokin, Alexey  and
      Kumar, Ritesh  and
      Shcherbakov, Andreas  and
      Ponti, Edoardo M.  and
      Cotterell, Ryan  and
      Vylomova, Ekaterina",
    booktitle = "Proceedings of the 5th Workshop on Research in Computational Linguistic Typology and Multilingual NLP",
    month = may,
    year = "2023",
    address = "Dubrovnik, Croatia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2023.sigtyp-1.11/",
    doi = "10.18653/v1/2023.sigtyp-1.11",
    pages = "110--119"
}
@inproceedings{shcherbakov-vylomova-2023-topological,
    title = "Does Topological Ordering of Morphological Segments Reduce Morphological Modeling Complexity? A Preliminary Study on 13 Languages",
    author = "Shcherbakov, Andreas  and
      Vylomova, Ekaterina",
    editor = "Beinborn, Lisa  and
      Goswami, Koustava  and
      Murado{\u{g}}lu, Saliha  and
      Sorokin, Alexey  and
      Kumar, Ritesh  and
      Shcherbakov, Andreas  and
      Ponti, Edoardo M.  and
      Cotterell, Ryan  and
      Vylomova, Ekaterina",
    booktitle = "Proceedings of the 5th Workshop on Research in Computational Linguistic Typology and Multilingual NLP",
    month = may,
    year = "2023",
    address = "Dubrovnik, Croatia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2023.sigtyp-1.12/",
    doi = "10.18653/v1/2023.sigtyp-1.12",
    pages = "120--125"
}
@inproceedings{rani-etal-2023-findings,
    title = "Findings of the {SIGTYP} 2023 Shared task on Cognate and Derivative Detection For Low-Resourced Languages",
    author = "Rani, Priya  and
      Goswami, Koustava  and
      Doyle, Adrian  and
      Fransen, Theodorus  and
      Stearns, Bernardo  and
      McCrae, John P.",
    editor = "Beinborn, Lisa  and
      Goswami, Koustava  and
      Murado{\u{g}}lu, Saliha  and
      Sorokin, Alexey  and
      Kumar, Ritesh  and
      Shcherbakov, Andreas  and
      Ponti, Edoardo M.  and
      Cotterell, Ryan  and
      Vylomova, Ekaterina",
    booktitle = "Proceedings of the 5th Workshop on Research in Computational Linguistic Typology and Multilingual NLP",
    month = may,
    year = "2023",
    address = "Dubrovnik, Croatia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2023.sigtyp-1.13/",
    doi = "10.18653/v1/2023.sigtyp-1.13",
    pages = "126--131"
}
@inproceedings{limisiewicz-2023-ufal,
    title = "{{\'U}FAL} Submission for {SIGTYP} Supervised Cognate Detection Task",
    author = "Limisiewicz, Tomasz",
    editor = "Beinborn, Lisa  and
      Goswami, Koustava  and
      Murado{\u{g}}lu, Saliha  and
      Sorokin, Alexey  and
      Kumar, Ritesh  and
      Shcherbakov, Andreas  and
      Ponti, Edoardo M.  and
      Cotterell, Ryan  and
      Vylomova, Ekaterina",
    booktitle = "Proceedings of the 5th Workshop on Research in Computational Linguistic Typology and Multilingual NLP",
    month = may,
    year = "2023",
    address = "Dubrovnik, Croatia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2023.sigtyp-1.14/",
    doi = "10.18653/v1/2023.sigtyp-1.14",
    pages = "132--136"
}
@inproceedings{dinu-etal-2023-cotohili,
    title = "{C}o{T}o{H}i{L}i at {SIGTYP} 2023: Ensemble Models for Cognate and Derivative Words Detection",
    author = "Dinu, Liviu P.  and
      Iordache, Ioan-Bogdan  and
      Uban, Ana Sabina",
    editor = "Beinborn, Lisa  and
      Goswami, Koustava  and
      Murado{\u{g}}lu, Saliha  and
      Sorokin, Alexey  and
      Kumar, Ritesh  and
      Shcherbakov, Andreas  and
      Ponti, Edoardo M.  and
      Cotterell, Ryan  and
      Vylomova, Ekaterina",
    booktitle = "Proceedings of the 5th Workshop on Research in Computational Linguistic Typology and Multilingual NLP",
    month = may,
    year = "2023",
    address = "Dubrovnik, Croatia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2023.sigtyp-1.15/",
    doi = "10.18653/v1/2023.sigtyp-1.15",
    pages = "137--142"
}
@inproceedings{papadimitriou-etal-2023-multilingual-bert,
    title = "Multilingual {BERT} has an Accent: Evaluating {E}nglish Influences on Fluency in Multilingual Models",
    author = "Papadimitriou, Isabel  and
      Lopez, Kezia  and
      Jurafsky, Dan",
    editor = "Beinborn, Lisa  and
      Goswami, Koustava  and
      Murado{\u{g}}lu, Saliha  and
      Sorokin, Alexey  and
      Kumar, Ritesh  and
      Shcherbakov, Andreas  and
      Ponti, Edoardo M.  and
      Cotterell, Ryan  and
      Vylomova, Ekaterina",
    booktitle = "Proceedings of the 5th Workshop on Research in Computational Linguistic Typology and Multilingual NLP",
    month = may,
    year = "2023",
    address = "Dubrovnik, Croatia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2023.sigtyp-1.16/",
    doi = "10.18653/v1/2023.sigtyp-1.16",
    pages = "143--146"
}
@inproceedings{haynie-etal-2023-grambanks,
    title = "Grambank{'}s Typological Advances Support Computational Research on Diverse Languages",
    author = "Haynie, Hannah J.  and
      Blasi, Dami{\'a}n  and
      Skirg{\r{a}}rd, Hedvig  and
      Greenhill, Simon J.  and
      Atkinson, Quentin D.  and
      Gray, Russell D.",
    editor = "Beinborn, Lisa  and
      Goswami, Koustava  and
      Murado{\u{g}}lu, Saliha  and
      Sorokin, Alexey  and
      Kumar, Ritesh  and
      Shcherbakov, Andreas  and
      Ponti, Edoardo M.  and
      Cotterell, Ryan  and
      Vylomova, Ekaterina",
    booktitle = "Proceedings of the 5th Workshop on Research in Computational Linguistic Typology and Multilingual NLP",
    month = may,
    year = "2023",
    address = "Dubrovnik, Croatia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2023.sigtyp-1.17/",
    doi = "10.18653/v1/2023.sigtyp-1.17",
    pages = "147--149"
}
@inproceedings{haley-etal-2023-language,
    title = "Language-Agnostic Measures Discriminate Inflection and Derivation",
    author = "Haley, Coleman  and
      Ponti, Edoardo M.  and
      Goldwater, Sharon",
    editor = "Beinborn, Lisa  and
      Goswami, Koustava  and
      Murado{\u{g}}lu, Saliha  and
      Sorokin, Alexey  and
      Kumar, Ritesh  and
      Shcherbakov, Andreas  and
      Ponti, Edoardo M.  and
      Cotterell, Ryan  and
      Vylomova, Ekaterina",
    booktitle = "Proceedings of the 5th Workshop on Research in Computational Linguistic Typology and Multilingual NLP",
    month = may,
    year = "2023",
    address = "Dubrovnik, Croatia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2023.sigtyp-1.18/",
    doi = "10.18653/v1/2023.sigtyp-1.18",
    pages = "150--152"
}
@inproceedings{fekete-bjerva-2023-gradual,
    title = "Gradual Language Model Adaptation Using Fine-Grained Typology",
    author = "Fekete, Marcell Richard  and
      Bjerva, Johannes",
    editor = "Beinborn, Lisa  and
      Goswami, Koustava  and
      Murado{\u{g}}lu, Saliha  and
      Sorokin, Alexey  and
      Kumar, Ritesh  and
      Shcherbakov, Andreas  and
      Ponti, Edoardo M.  and
      Cotterell, Ryan  and
      Vylomova, Ekaterina",
    booktitle = "Proceedings of the 5th Workshop on Research in Computational Linguistic Typology and Multilingual NLP",
    month = may,
    year = "2023",
    address = "Dubrovnik, Croatia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2023.sigtyp-1.19/",
    doi = "10.18653/v1/2023.sigtyp-1.19",
    pages = "153--158"
}
@inproceedings{abdullah-etal-2023-nature,
    title = "On the Nature of Discrete Speech Representations in Multilingual Self-supervised Models",
    author = "Abdullah, Badr M.  and
      Shaik, Mohammed Maqsood  and
      Klakow, Dietrich",
    editor = "Beinborn, Lisa  and
      Goswami, Koustava  and
      Murado{\u{g}}lu, Saliha  and
      Sorokin, Alexey  and
      Kumar, Ritesh  and
      Shcherbakov, Andreas  and
      Ponti, Edoardo M.  and
      Cotterell, Ryan  and
      Vylomova, Ekaterina",
    booktitle = "Proceedings of the 5th Workshop on Research in Computational Linguistic Typology and Multilingual NLP",
    month = may,
    year = "2023",
    address = "Dubrovnik, Croatia",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2023.sigtyp-1.20/",
    doi = "10.18653/v1/2023.sigtyp-1.20",
    pages = "159--161"
}